ГЛАВА ΙΙ-я.
Анжуйскій Періодъ, 1250—1350 г.
По смерти Ѳеодора Ласкари (1259) Михаилъ II, деспотъ Эпира, Ѳессаліи и Этоліи, задумалъ овладѣть византійскимъ престоломъ, и съ этою цѣлію заключилъ союзъ съ княземъ Мореи, Вильгельмомъ Вилльгардуиномъ, и съ сициліянскимъ королемъ, Манфредомъ, женатыми на его дочеряхъ, Аннѣ и Еленѣ [1]. Опекунъ малолѣтняго Ивана Ласкари, Михаилъ Палеологъ, употребилъ всѣ извороты своего хитраго ума, чтобы разорвать этотъ опасный для него союзъ; но тщетно: [2] обѣ стороны стали дѣятельно готовиться къ войнѣ. Севастократоръ Иванъ Палеологъ, братъ Михаиловъ, появился у Касторіи, и греки вскорѣ овладѣли Охридою (плѣнивъ архіепископа Константина Кабасилу, заподозрѣннаго въ сношеніяхъ съ эпирскимъ деспотомъ), Деволемъ, Преспою, Соскою и Молискомъ [3]. Деспотъ Михаилъ, получивъ помощь отъ своихъ союзниковъ, расположился лагеромъ у Авлоны. Греки, не надѣясь одолѣть союзниковъ силою, прибѣгли къ хитростямъ и кознямъ: чрезъ эммиссаровъ Иванъ Пaлеологъ
1. Niceph. Gregoras lib. III, cap. 5, p. 71, Georg. Acropol. c. 76, p. 168. Cnf. Borges Davanzati, Dissertazione sulla seconda moglie di Manfredi (Napoli 1791). — Idiurnali di Messer Matteo Spinelli da Giovinazzo (ed. Bari 1865) pp. 117, 118. — Giuseppe di Cesare, Storia di Manfredi (Napoli 1837), vol. I, pp. 153—154.
2. G. Acropol. cap. 79, pp. 174—176.
3. ibid. cap. 80, pp. 176—180. N. Gregor, lib. III, cap. 5. pp. 72—73.
20
внушилъ деспоту эпирскому подозрѣніе къ Вилльгардуину и Манфреду, и Михаилъ II, боясь измѣны, тайно бѣжалъ изъ лагеря съ сыномъ Никифоромъ и немногими боярами; за нимъ послѣдовали его войско, а потомъ и союзники. Греки отважно преслѣдовали бѣжавшихъ въ безпорядкѣ воиновъ, большую часть ихъ положили на мѣстѣ, а остальныхъ взяли въ плѣнъ (въ томъ числѣ Вилльгардуина, Ивана, сына Михаила II, и множество знатныхъ итальянскихъ рыцарей [1].
Война возобновилась на слѣдующій годъ (1261). Деспотъ эпирскій разбилъ грековъ подъ Яниною и принудилъ ихъ къ миру [2].
По смерти Манфреда (1265), получившаго въ приданное за Еленою Канину и Корфу, утвердился въ нихъ его адмиралъ Филиппъ Кинардо, женившійся на двоюродной сестрѣ Михаила II; но подозрителыіый деспотъ эпирскій вскорѣ измѣннически умертвилъ его. Раздраженные такимъ гнуснымъ поступкомъ Михаила II, жители Канины, и во главѣ ихъ приведенные Филиппомъ Кинардо итальянцы, передались счастливому преемнику Манфреда, Карлу I Анжуйскому (1267) [3]).
Еще прежде онъ считалъ приданое Елены своею собствеиностью и произвольно распоряжался имъ: такъ съ рукою ея онъ предлагалъ Канину и Корфу Генриху Кастильскому еще въ октябрѣ 1266 г. [4], а съ января 1267 года онъ посылаетъ на Корфу своихъ намѣстниковъ [5]. Права на владѣніе этими землями были подтверждены за Карломъ I изгнаннымъ изъ Константинополя Балдуиномъ II: по договору, заключенному въ Орвіето 27 мая 1267 г. Карлъ I получалъ, кромѣ Ахайи, Мореи и нѣкоторыхъ острововъ Архипелага, земли, которыя деспотъ Михаилъ далъ въ приданное за своею дочерью Еленою,
1. G. Agropol, сар. 81, рр, 179—182. N. Gregor., рр. 73 — 75. Cnf. Cesare ор. cit. I, 177,
2. G. Acropol. сар. 82, рр. 183 sqq. Cnf. Chronique de Morée, pp. 83—97.
3. Georgii Pachimeris De Michaele Paleologo lib. VI, cap, 32, p. 508.
4. Giuseppe del Giudice, Codice diplomatico del regno di Carlo I e II d'Angiò, vol. I, pp. 193—196.
5. ibid. 278, 298.
21
вдовою Манфреда, князя тарентинскаго, и которыми владѣлъ покойный Кинардо, его адмиралъ; кромѣ того, Балдуинъ гарантировалъ Карлу уступку третьей части всѣхъ земель, которыя будутъ отняты у Михаила Палеолога, не исключая даже владѣній деспота Михаила и королевствъ албанскаго и сербскаго [1].
По смерти Михаила II (1267 г.) его владѣнія были раздѣлены между его сыновьями — законнымъ, деспотомъ Никифоромъ, получившимъ Эпиръ и Акарнанію, Итаку и Кефалонію, — и побочнымъ, севастократоромъ Иваномъ Ангеломъ, на долю коего выпали Ѳессалія и Локры Эолійскія. Иванъ Ангелъ продолжалъ войну съ Михаиломъ Палеологомъ съ перемѣннымъ счастіемъ. [2]
Казнь Копрадина (1269 г.) развязала руки Карлу I, [3] и онъ обратилъ вниманіе на восточныя дѣла. Въ 1270 г. упоминается о кастеллянѣ его въ Канинѣ и Авлонѣ, Яковѣ де Балиньи, которому дозволяется вооружитъ на свой счетъ судно для собственнаго путешествія [4]. Но владѣнія Анжуйца въ Албаніи ограничивались этими двумя мѣстностями: Драчъ не только еще не принадлежалъ ему, но даже враждовалъ съ нимъ. Такъ лѣтомъ 1271 года драчане (Capitaneus aliique Officiales et cives Durachii) захватили судно съ грузомъ, на которомъ ѣхалъ въ Авлону посланецъ Якова де Балиньи съ королевскимъ отвѣтомъ, подвергли допросу и пыткамъ всѣхъ пассажировъ и посадили ихъ въ тюрьму. Вслѣдствіе этого были назначены противъ нихъ репресаліи: чиновникамъ Апуліи и Калабріи было приказано арестовать всѣхъ находящихся тамъ драчанъ, и конфисковать ихъ корабли и товары [5]. Въ числѣ конфискованныхъ кораблей былъ одинъ, принадлежавшій Михаилу Драчанину: на немъ прибылъ священникъ
1. ibid. vol. II, parte I, pp. 34, 36, 37, 40—42. Cnf. N. Gregoras, lib. IV, cap. 5, p. 98; lib. V, c. 1, p. 123.
2. N. Gregoras lib. IV, cap. 9, pp. 109—116.
3. Папа писалъ Карлу: „Vita Corradini — mors Caroli, mors Corradini — vita Caroli.” G. A. Summonte, Historia di Napoli (2 ed. 1675), vol. II, pag. 252.
4. Registri Angioini (въ Большомъ неаполитанскомъ архивѣ), vol. VI, f. 70: 27 Octobris XIII Ind. (= 1270), Communitati Avlone.
5. ibid. vol. X, f. 52 t°: 4 Julii XIV Ind. (= 1271), Secreto Apulie et Vicesecretis Bari et Otranti.
22
Иванъ (Joannes de Durachio clericus), отправлявшійся къ королю пo нѣкоторымъ его дѣламъ (cum ipse pro quibusdara Majestatis nostre serviciis in Regnura nostrum a Durachio transfretaret) [1]. Можно догадываться, что этотъ священникъ Иванъ былъ отправленъ къ Карлу для переговоровъ объ условіяхъ, на коихъ Драчъ желалъ вступить въ его подданство: такую догадку основываю на томъ, что: 1) вслѣдъ за тѣмъ послѣдовалъ манифестъ Карла о принятіи Драча въ его подданство, и 2) этотъ самый Иванъ Драчанинъ, въ числѣ нѣкоторыхъ другихъ лицъ, удостоился королевской награды за особыя заслуги.
20 февраля 1272 года Карлъ I принялъ въ свое подданство доброволно подчинившихся ему драчанъ, обѣщалъ имъ защиту и попокровительство и подтвѣрдилъ за ними всѣ ихъ прежніе законы, дорбые обычаи и лъготы [2], а на слѣдующій день, на тѣхъ же самыхъ условіяхъ король принялъ предложенную ему корону Албаніи [3].
1. ibid. vol. XIII, f. 2: 12 Septembris XV Ind. 1271, Secreto Sicilie.
2. ibid. vol. XVII, f. 23: Actum Neapoli a. d. 1272, mense Februario 20 ejusdem, XV Ind.: Considerantes, quod civitas Durachii et universi homines civitatis ejusdem, qui spiritum sanioris assumpsere consilii, dum vellent civitatem ipsam et se ipsos nostre jurisdictioni atque dominio supponere integre ac perfecte, nosque et heredes nostros absque aliqua violentia seu cohactione in perpetuos dominos recognoscere et habere etc. ipsos et ipsorum bona sub defensione et protectione nostra recepimus eisque antiquorum Imperatorum Romanie privilegia omnia ac bonos eorum usus et libertates et bonas franchisias, quibus usque nunc usi sunt etc. confirmamus etc. Cnf. Forges Davanzati o. c. append. № 39, p. XLI. C. Minieri Riccio, Geneal. di Carlo I di Angiò (Napoli 1857), docum. № 15, pp. 141—142.
3. ibid. f. 20. D. Neapoli mense Februarii 21 ejusdem XV Ind. Regni nostri anno VII: „Considerantes fidem et devotionem, quam Prelati, Comites, Barones, Milites, Burgenses, Universitates ac ceteri singulares homines Albanie ad Sanctam Romanam Ecclesiam habuerunt, et quod nos et heredes nostros elegerunt in Reges et Dominos perpetuos dicti Regni, et nobis et heredibus nostris donaverunt et cesserunt omnia jura et omniam signoriam ipsius Regni et fidelitatis debite juramentum fecerunt etc. recepimus omnes etc. sub nostra signoria, dominio et defensione et ipsos bona fide promictimus defeudere et juvare etc. et omnia privilegia eis concessa ab antiquis Imperatoribus Romanie, et omnes bonos usus approbamus et consuetudines corundem" etc. Cnf. Forges Davanzati o. c. s. № 38, pp. XL—XLI. Minieri Riccio o. c. s. № 13, pp. 140—141.
23
Жители Албаніи добровольно подчинились Карлу (qui voluntarie nostro dominio se submittent), и пріобрѣтеніе Драча не стоило ему ни труда, ни издержекъ (absque nostro dispendio); но онъ обязывался оставить все по старому, не нарушать ихъ льготъ и соблюдать ихъ законы и обычаи (bonos usus et consuetedines). Отъ кого они получили оти льготы и законы? Византійцы, какъ мы видѣли, свидѣтельствуютъ, что Албанія управлялась по болгарскимъ законамъ и обычаямъ и что всякій разъ когда греческіе правители пытались ввести новизну, жители Албаніи возставали для защиты стараго порядка. Мы видѣли также что болгарское господство отличалось отъ греческаго человѣколюбіемъ, безпристрастіемъ, благочестіемъ и щедростью; а потому подъ „privileqia concessa ab antiquis Impebatoribus Romanie" слѣдуетъ разумѣть льготы, ножаловашіыя жителямъ Албаніи болгарскими царями. При этомъ нужно также замѣтить, что въ анжуйскихъ памятникахъ Романіею (Romania) называется не только Морея, какъ утверждаетъ проф. Гопфъ (Geschichte Griechenlands im Mittelalter), но также острова Іоническія и Архипелажскіе и вся Албанія. Такимъ образомъ Карлъ I закрѣпилъ вліяніе славянской образованности въ Албаніи. Назначивъ намѣстникомъ въ королествѣ албанскомъ Гацона Кинардо (in Regno Albanie Vicarius Generalis) [1] и главнокомандующимъ королевскихъ войскъ (Marescallus exercitus nostri), отправленныхъ въ Драчъ, Авлону и Канину [2], рыцаря Вильгельма Бернарди [3], Карлъ позаботился вознаградить лицъ, которымъ онъ былъ обязанъ албанскою короною: Иванъ Драчанинъ (Ioannes Duraciensis, называемый также Iohannes de Roseria) былъ назпачеігь архіепископомъ Драча и
1. Ibid. vol. II, f. 87t° (D. Neapoli 25 Februarii 1272).
2. ibid. vol. XVI, f. 65 (D. Trani 1272. 7 Aprilis XV Ind.); ibid. f. 98 (D. Neapoli ultimo Julii XV Ind.); ibid. vol. XV, f. 210t° (D. Trani ultimo Aprilis I Ind.).
3. ibid, vol. II, f. 87t° (D. Neapoli, 25 Februarii 1272).
24
королевскимъ казначеемъ (thesaurarius) [1]; священникъ Николай (Nicolaus de Albanya clericus) получилъ пожизненую пенсію по 12 унцій золота въ годъ [2]; а севастократору Павлу Крошь были пожалованы слѣдующія земли въ девольской долинѣ: Радичи Болъшіе и Малые, Cobecheste, Святигорица, Sirclane (или Suclane?) и Essizan (?) на основаніи мѣстнаго права [3]), и его людямъ (hominibus Cropi) были дарованы особыя льготы [4]. Нѣкоторые другіе албанскіе бояре (de nobilioribus Albanie) были прішяты на королевскую службу (ad gagia Curie) съ обязательствомъ содержать каждый по шести хорошо вооруженныхъ всадниковъ и по пяти пажей (dum sint decenter armati et quilibet eorum habeat secum in prescriptis serviciis equos sex, sive miles fuerit, sive scutifer, et gargiones quinque armatos) [5].
Шестеро знатныхъ албанцевъ (въ числѣ ихъ упоминается Таnusius Scura [6]) былы отправлены къ Карлу заложниками (obsides).
1. ibid. vol. XXII, f. 101; vol. XV, f. 81; vol. 37, f. 30.
2. ibid. vol, XVII, f. 23 (D. Neapoli mensis Martii 8 Ind. XV).
3. ibid. vol. III, f. 4 (D. Piscarie 18 Madii I Ind. = 1273): „attendentes grata et accepta servicia, que nobilis vir Sevasto Paulus Cropa etc. Serenitati nostre exhibuit etc. casalia Radicis majoris et Radieis minoris, nec non Cobecheste, Zuadigoriza, Sirclane (или Suclane) et Essizan, sita in vale de Ebu etc. donamus etc. eidem Sevasto Paulo etc. sub serviciis, usibus et consuetudinibus Imperii Romanie" etc. Мѣстныя названія въ этомъ памятникѣ чрезвычайно искажены, за исключеніемъ одного (Святигорица). Предлагаю свои догадки: valo de Ebu читаю Deebu (Δεάβολις, Деволь); casalia Radicis majoris et minoris = Радичи большіе u малые. (Радовичи часто встрѣчаются въ Албаніи; о латинскомъ radix здѣсь не слѣдуетъ думать, ибо въ анжуйскихъ памятникахъ мѣстныя и личныя названія никогда не переводятся). Cobesheste и Sirclane (Suclane) имѣютъ славянскія окончанія: — ище,—ане, но не могу добраться до настоящаго ихъ чтенія. Думаю, что въ названіи Essizan пропущено окончаніе е (ане). Cnf. F. Davanzati о. с. s. № 60, р. LIII. Minieri Riccio о. с. s. № XII, р. 139.
4. ibid. vol. XLV, f. 31t° (D. Neapoli 23 Aprilis X I Ind.).
5. ibid. f. 125 (D. Melfie die 16 Martii XII Ind.).
6. Родъ Скуровь или Сгуровъ (Σγούρος) владѣлy въ Мореи Навиліею, Аргосомъ, Коринѳомъ и Ѳивами. О военныхъ подвигахъ Льва Сгура (1205 г.) разсказываетъ Chronique de Morée pp. 35—37.
25
Они содержались въ крѣпости Аверсѣ, гдѣ, вопреки королевской волѣ, тернѣли страшную нужду и всякаго рода притѣсненія со стороны корыстныхъ чиновниковъ [1].
Палеологъ не могъ смотрѣть равнодушно на утвержденес Анжуйца въ Албаніи; но его попытка возмутить противъ него мѣстныхъ жителей не удалась: они остались вѣрны Карлу [2], не смотря на то, что уже начинали чувствовать тяжесть итальянскаго господства [3]. Смѣна чиновниковъ, ихъ притѣснявшихъ, не облегчила ихъ судьбы. Изъ всей этой массы искателей счастія выдѣляется благородная личность Якова де Балиньи, который, оставаясь вѣренъ и усерденъ своему королю, ни разу не возбудилъ противъ себя неудовольствій жителей Албаніи, и Карлъ умѣлъ вознаградить его заслуги: онъ пожаловалъ ему въ пожизненное владѣніе Канину и Авлону съ принадлежащими имъ землями и старѣйшинства (archondia) Еріхò и Ямище и изъ старѣйішшства Врохотò (иначе Пронище) десять селеній: Врохотò, Вомильяне, Лечину, Автентогенаріи, Тристаницу, Рики (или Ричи), Вочу, Ваницу, Вранище и Козону (Казань?) [4].
1. Reg. Ang. vol. XVII, f. 15 (D. apud Montem fortem 28 Augusti XV Ind.; ibid. vol. XXX, f. 21t° (D. Lucere 20 Octobris VII Ind.).
2. ibid. vol. XV, f. 81 (D. apud Montem fortem 1 Septembris I Ind.): Prelatis, Comitibus, Barenibus et Nobilibus Regni Albanie etc. благодаритъ за вѣрность „quodque litteras Paleologi vobis ad subuertendum vos de fide vestra transmissas eidem Capitaneo (G. Chinardi) resignantes etc. et caventes vobis a predicti Paleologi fraudibus” etc.
3. ibid. vol. XV, ff. 81, 83t°; vol. XVIII, f. 20t°; vol. III, ff. 58t°; 63t°, 78t°.
4. ibid. vol. XVIII, f. 118 (D. Melfie 1274, junii 26, II Ind.): „Considerantes, quod Jacobus de Baliaiano sua bona etc. voluntate castrum Canine, Caninam et Avellonam cum archondiis et omnibus juribus et pertinenciis eorum etc. que sibi in vita sua tantum nostra concesserat Celsitudo, nec non archondiam de Aricho, archondiam Yamisque et de archondia Vrochoto, decem casalia infrascripta, videlicet: Vrochoto, casale Vomilliane, casale Leczina, Aftentogenarii, casale Tristanniza, casale Richi, casale Vocza, casale Vaniza, casale Vranista et casale Chozona etc. in manibus nostre Curie resignavit." etc.
26
Въ мартѣ 1273 г. Драчъ былъ разрушенъ землетрясеніемъ и разграбленъ сосѣдними албанскими и славянскими поселянами (Ἀλβανοὶ τε καὶ οἱ περίοικιοι) [1]. Жители бѣжали въ Италію, откуда впрочемъ вскорѣ вернулись на родину при помощи королевскихъ щедротъ [2]. Драчъ былъ освобожденъ отъ таможенныхъ пошлинъ за товары, привозимые въ южную Италію и вывозимые оттуда, исключая соли и съѣстныхъ припасовъ [3]. Въ Драчъ были отправлены грузы хлѣба, артиллерія, гарнизонъ и три инженера для исправленія поврежденныхъ землетрясеніемъ городскихъ стѣнъ [4]. Королевскимъ чиновникамъ въ Албаніи было предписано немедленно донести о нуждахъ страны, и вслѣдствіе ихъ представленій были отправлены туда грузы провіанта и отряды солдатъ [5].
Не даромъ Карлъ принималъ столь дѣятелыгыя мѣры для укрѣпленія своихъ албанскихъ владѣній: имъ грозила большая опасность со стороны Палеолога, не могшаго примириться съ мыслію о занятіи итальянцами албанскаго приморья; но, зная высокія качества своего соперника [6] и силы, которыми онъ располагалъ, Палеологъ считалъ себя слишкомъ слабымъ для борьбы съ нимъ и искалъ помощи у Папы, которому обѣщалъ соединеніе церквей, и у Лудовика ІХ-го; заключилъ союзъ съ генуэзцами Перы и укрѣпилъ столицу и приморскіе берега [7]. Властолюбивый Карлъ, возбуждаемый вѣроятно жившимъ при его дворѣ и женатымъ на его дочери Беатриче, наслѣдникомъ Балдуина II, Филиппомъ де Куртенэ [8], мечталъ о византійскомъ престолѣ. Онъ старался вовлечь Папу въ священную,
1. Georg. Pachym. De Michaele lib. V, cap. 7, pp. 355—357.
2. Reg. Ang. vol. XVIII, f. 92.
3. ibid. fol. 20t°, (D. Monopoli 17 aprilis II Ind.).
4. ibid. vol. VIII, f. 172°; vol. XIV, f. 258; vol. XXI, ff. 324, 350. 5. ibid. vol. XXI, ff. 343t°—344.
6. Niceph. Gregoras lib. V, cap. 6, p, 145.
7. ibid. cap. 1, p. 125; lib. III, c. 2, p. 61; cap. 3, p. 63; lib. IV, cap. 6, pp. 99—100. Georg. Pachym. lib. V, cap. 8—9, pp. 358—366.
8. Reg. Ang. vol. XLIII, ff. 84t°, 181t°; vol. III, f. 5; vol XXXIII, f. 66t°; vol. XI, ff. 93t°—94. Minieri-Riccio o. c. p. 34 e. note 254, 255, 256.
27
по его понятіямъ, войну съ греками [1] и заключилъ союзъ съ дожемъ Лаврентіемъ Теуполо „противъ Палеолога схизматика" [2].
Въ сентябрѣ 1275 года Карлъ получилъ извѣстіе, что войско Палеолога подошло къ самымъ виноградникамъ Драча (cum, sicut accepimus, oxercitus Paleologi usque ad vineas civitatis Durachii venerit) [3] и потому поспѣшилъ отправить туда 500 итальянскихъ и сто арабскихъ воиновъ въ подкрѣпленіе гарнизону [4]. Палеологъ принужденъ былъ отступить.
Къ этому времени относятся два замѣчателыіые указа Карла I: однимъ онъ строго воспретилъ торговлю албанскими и греческими рабами [5], а другимъ озаботился о судьбѣ албанскихъ заложниковъ (Ивана Салуми, Ивана Гримани, Танузія Сгура, Минкія Сумбрамона, Дмитрія Сгура и Захарія Сгура) [6].
Въ концѣ весны 1277 г. при дворѣ Карла находимъ какого-то албанскаго графа (comes Albanensis). Въ іюнѣ онъ былъ отправленъ на родину съ большими почестями [7]. Кто былъ этотъ албанскій графъ и зачѣмъ онъ пріѣзжалъ къ Карлу, можно догадыватъся по событіямъ, вскорѣ за тѣмъ послѣдовавшимъ въ Албаніи.
1. G. Pachym. lib. 5, с. 8. р. 358.
2. Листъ, на которомъ находился этотъ договоръ въ Анжуйскихъ регистрахъ, вырванъ. И содержаніи его знаемъ изъ извлеченія, сдѣланнаго извѣстнымъ неаполитанскимъ архиваріусомъ De Lellis (Notamenta Registrorum diversorum Regum ex Regia Sicla): оно напечатано Миніери-Риччіо о. c. docum. № XIII, p. 140.
3. Reg. Ang. vol. XXIII, f. 21 (D. Nucerie Christian. 29 Septembris IV Ind.).
4. ibid. f. 19t°; vol. XXI, f. 71. Cnf. vol. XXIII, f. 20t°.
5. ibid. vol. XXI. f. 321t°. (D. Pretine 6 Decembris III Ind.): Justiciario Bari, F. t. p. qt. singulis etc. albanenses seu grecos tenentibus pro sclavis seu servis, occasione, quod eos emerint in domibus eorum, etc. injungas, ut ipsos albanenses et grecos liberant et liberos, ubicunque voluerint, sine condicione qualibet abire permittant etc. omnes illos, qui hujusmodi albanenses et grecos etc. retinuerint, in penam tante temeritatis eorum pro servis et sclavis, sicut ipsi retinebant eosdem albanenses et grecos, mandabimus Curie nostre deportare.
6. ibid. vol. XXII, ff. 34, 188 (D. Melfie 16 Septembris IV Ind.).
7. ibid. vol. XXVI, f. 64 (D. Venusii 9 Junii V Ind.).
28
Мы выше упомяпули, что по смерти Михаила II (1267 г.) деспотомъ Эпира сталъ сынъ его Никифоръ. Послѣ неудачной попытки выгнать итальянцовъ изъ Драча, главнаго города своихъ владѣній, Никифоръ отчаялся въ дѣйствительности помощи своего дяди, императора Михаила Палеолога (онъ былъ женатъ на его племянницѣ), и рѣшился сблизиться съ Карломъ, который съ 1275 года сталъ сильно укрѣпляться въ Албаніи. Первою попыткою къ такому сближенію слѣдуетъ, кажется, считать, пріѣздъ къ неаполитанскому двору Албанскаго графа, вѣроятно, одного изъ братьевъ Никифора (1277). Переговоры длились два года, и весною 1279 года Никифоръ призналъ себя васаломъ Карла [1]. Король отправилъ къ нему уполномоченныхъ для принятія присяги въ вѣрности [2] и для занятія итальянскимъ гарнизономъ крѣпостей Бутринто и Субукто [3]. Неподалеку отъ этой послѣдней Карлъ построилъ на важной стратегичсской позиціи крѣпость Панормо (1280 г.) [4], вѣроятно, у бухты, называемой понынѣ Панормосъ или Палеримо, въ Кимарѣ. Кромѣ уступки помянутыхъ крѣпостей и нѣкоторыхъ земель, Никифоръ обязался датъ сына своего Михаила въ заложники: онь содержался въ Кларенціи до ноября 1281 года, когда, по условіямъ договора, былъ возвращенъ отцу [5]. Дружественныя отношенія Карла къ Никифору продолжались непрерывно до самой его смерти, какъ видно изъ совроменныхъ памятниковъ, въ которыхъ Nichiforus despotus Comnenus называется dilectus amicus неаполитанскаго короля [6].
Владѣя берегомъ Албаніи отъ Драча до Бутринто, Карлъ рѣшился проникнуть во внутръ страны. Съ этою цѣлію весною 1280 г. онъ отправилъ къ берегамъ ея значительную эскадру подъ начальствомъ вице-адмирала Симона де Бельведере и сильное десантное войско подъ командою отважнаго Руссо де Сюлли (Russus de Soliaco,
1. ibid. vol. XXXVII f. 38; vol; XXX, f. 29t°. (D. apud Turrim S. Herasmi 14 Marcii, 12 Aprilis).
2. ibid. (10 aprilis). 3. ibid. (ut supra). Cnf. f. 28t°, 29, 94, 99t°.
4. ibid. vol. XXXVII, ff. 171°, 38t°—39. 5. ibid. vol. XLIV f. 22t°. 6. ibid. vol. XXXV, f. 15t°.
29
— Грегорá называетъ его Ῥωσονσουλἢν, а Пахимеръ Ῥὼς Σολυμᾶς [1].
Драчъ, Кроя, и Авлона были сильно укрѣплены [2] и снабжены военными снарядами, провіантомъ и деньгами, а ихъ гарнизоны значительню увеличены отправленными изъ Италіи солдатами [3]. Когда всѣ приготовленія были покончепн, въ іюлѣ началась осада Бѣлграда (castrum Bellogradi, Bellungradum): она продолжалась до весны слѣдующаго 1281 года. Изъ Италіи были безпрестанно посылаемы въ Албанію подкрѣпленія людьми, военными и съѣстными припасами и деньгами; но несмотря на всѣ усилія Карла и его главнокомандующаго, Бѣлградъ не былъ взятъ [4].
Византійскіе историки разсказываютъ подробно объ этой неудавшейся экспедиціи Русео де Сюлли; но въ ихъ разсказѣ есть много хвастливости, а показаніе о плѣнѣ главнокомандующаго карловыхъ войскъ опровергается современными анжуйскими памятниками [5]. Успѣхомъ войны Палеологъ былъ обязанъ военному искуству великаго доместика Тархоніоты, возстанію албанцевъ и помощи, полученной имъ отъ союзныхъ дубровчанъ и омишанъ.
Византійскому вельможѣ Маскидѣ (Maschida, въ другомъ спискѣ Marchida) удалось поднятъ противъ Карла албанцевъ; но какъ онъ самъ, такъ и глава возстанія, Танусъ Дукагинъ, вмѣстѣ съ шестью другими албанцами были взяты въ плѣнъ командантомъ Драча и заточены въ Бриндизи. Впослѣдствіи они были отпущены на родину съ тѣмъ однако, чтобы чрезъ посредство своихъ родственниковъ умиротворили страну и привели ее въ прежнее подданство Карлу [6].
1. ibid. vol. XXVI, f. 321; vol XXXVII, ff. 37t°—38.
2. ibid. vol. XXXVII, ff. 17, 66t°—67; vol. VIII, ff. 25, 121t°.
3. ibid. vol. VIII, ff. 95, 108, 122t°, 162; vol. XXXV, ff. 10, 11t°, 15; vol. XXXVII, ff. 18, 38
4. ibid. vol. VIII, ff. 94t°—95, 123t°; vol. XXXVII, ff. 85t°—86, 86t°; vol. XXVIII, f. 2; vol. XL, ff. 42, 43, 41, 65; vol, XLI, ff. 37, 37t°— 38, 49t°; vol. ХLII, ff. 41t°—12, 77t°.
5. G. Pachym., De Michaele, lib. VI, cap. 32, pp. 509—515; N. Gregoras lib. V, cap. VI, pp. 145—148.
6. Reg. Ang. vol. XXXVII, f. 70t°; vol. XXXVIII, ff. 82t°, 83; vol. XLI, f. 139; vol. XLII, f. 110; vol. XLVI, ff. 81t°, 86.
30
Въ Албаніи въ то время были двѣ партіи. Во главѣ сторонниковъ Палеолога стоялъ Танусъ Дукагинъ. На сторонѣ Карла были Иванъ Музаки и Петръ Сгуръ.
Вслѣдствіе просьбъ албанскихъ бояръ (nobilium virorum Durachii et Albanie) Иванъ Музаки былъ отпщенъ въ 1280 г. изъ Бриндизи на родину, давъ въ заложники жену и сыновей и присягнувъ въ вѣрности Карлу [1].
Севастократоръ Петръ Сгуръ или Скура изъ Авлоны былъ принятъ на королевскую службу и за свою преданность и вѣрность пользовался особыми милостями Карла [2].
По византійскимъ извѣстіямъ, Тархоніота, уклоняясь отъ сраженія съ сильнымъ и превосходно вооруженнымъ непріятелемъ, тревожилъ его безпрестаннынными стычками и старался отрѣзать ему сообщеніе съ Италіею, откуда онъ получалъ подкрѣпленія. Въ этомъ послѣднемъ случаѣ ему оказали большія услуги омишане и союзные съ ними дубровчане. Ихъ набѣги начались съ 1271 года [3] и вскорѣ стали столь опасны для подданныхъ Карла, что онъ заключилъ въ 1275 г. союзъ съ Сплѣтомъ и Трогиромъ „de guerra facienda сіуіtati Almescie," — „ad confusionem et exterminium piratarum Dalmisiensium [4]. Вслѣдъ за тѣмъ къ берегамъ Далмаціи была отправлена значительная эскадра „in majorem oppressionem dictorum piratarum," [5]) и омишанамъ было строго возбранено посѣщать, владѣнія Карла [6]. Есть указанія, что съ 1276 года они дѣйствовали въ соумышленіи съ Палеологомъ [7]. Въ сентябрѣ 1280 г. была отправлена противъ нихъ къ берегамъ Албаніи небольшая эскадра [8].
1. ibid. vol. XXXVII, ff, 85t°, 86t°—87.
2. ibid. vol. XLIX, ff. 174t°, 177. 3. ibid. vol. IX; ff. 224t°—225.
4. ibid. vol. XXII, f. 95 (D. Vercelli 4 Augusti IV Ind. 1275): Ragusei cum eorum complicibus Sclavis piratis, quibus confederati sunt, insimul per loca maritima more predonum discurrentes etc. — ibid. vol. XIV, f. 284t°. (инструкціи посламъ, отправленнымъ въ Сплѣтъ). Договоръ съ Сплѣтомъ и Трогиромъ издалъ Любичемъ (Monumenta spectantia historiam Slavorum meridionalium vol. I, № CLIII, pp. 108—110).
5. ibid. vol. XXI, f. 313t°. 6. ibid. vol. XXII, f. 70. 7. ibid. vol. XXIII, f. 104t°. 8. ibid vol. XLI, f. 37.
31
Kакъ разбои омишанъ pодали Карлу pоводъ къ заключенію союза съ Сплѣтомъ и Трогиромъ, такъ дѣла албанскія pобудили его сблизиться съ сeрбами и болгарами.
Степанъ Драгутинъ былъ его сосѣдомъ по владѣніямъ: ему принадлежали Скадаръ, Улькинъ и другіе города въ сѣверной Албаніи. Кромѣ того, по женской линіи онъ былъ въ родствѣ съ Карломъ: его жеиою была ЕКкатерина, дочь венгерскаго короля Степана, а мать, Елена, была дочерью Балдуина II. Весною 1273 года прибыли ко двору Карла послы болгарскаго царя Константина Тѣха и сербскаго короля Степана Драгутина. (Nuncii illustrium Imperatoris Vulgarorum et Regis Servie). Отпуская ихъ на родину, Карлъ отправилъ съ ними рыцаря Николая де Сент-Омера, владѣтеля Ѳивъ [1]. Въ февралѣ слѣдующаго года король отправилъ въ Сербію новыхъ пословъ — рыцаря Якова де Реджіо и священника Ивана де Джерардо [2], а лѣтомъ того же года прибылъ къ нему „Comes Georgine, nuncius illustris Regis Servie, dilecti amici nostri" [3]. Хотя въ Анжуйскихъ регистрахъ говорится очень темно (pro expressis nostris serviciis) o цѣли сношеній Карла съ Драгутиномъ, тѣмъ не менѣе можно догадываться, что предметомъ ихъ переговоровъ былъ союзъ противъ Палеолога, ихъ общаго врага.
Сношешя Карла съ Сербіею продолжались и при преемникѣ — братѣ Драгутина, Милутинѣ (Степанѣ Урошѣ II): съ его послами, возвращавшимися на родину, онъ отправляетъ своихъ въ февралѣ 1279 года [4]. Эти сношенія дѣятелъно продолжались слѣдующіе два года при посредствѣ вышепомянутаго графа Георгія и Mapiи, сестры сербской королевы [5].
Сношенія съ Болгаріею начались годомъ раньше, чѣмъ съ Сербіею. Въ іюнѣ 1272 г. болгарскіе послы (nuncii Magnifici Principis
1. ibid. vol. XXI, f. 391° (D. Fogie 12 Madii, II Ind.). O Николаѣ Сент-Омерѣ и его родѣ см. Chronique de Morée pp. 144, 188, 206.
2. ibid. vol. XVIII, f. 150t° (D. Brundusii 8 Februarii II Ind): Cum Jacobum de Regio militem et Johannem de Gerardo clericum ad illustrem, Regem Servie pro expressis nostris servitiis dislinemus etc.
3. ibid. vol. XXI, f. 313. 4. ibid. vol. XXX, f. 71t°.
5.
ibid. vol. XXXV, f. 24; vol. XL, f. 132; vol. VIII, f. 171t°.
32
Imperatoris Bulgarorum) были отпущены Карломъ на родину въ сопровожденіи его пословъ, рицарeй, Геравлія Никотеры и Ивана Испанца, отправленныхъ имъ въ Болгарію „pro quibusdam пеgotiis". Въ то время на болгарскомъ престолѣ сидѣлъ Константичъ Тѣхъ: онъ былъ женатъ на Иринѣ, сестрѣ ослѣпленнаго Палеологомъ Ивана Ласкари, бѣжавшаго въ декабрѣ 1274 года изъ Византіи ко двору Карла [1]. Побуждаемый женюю въ мести, онъ вторгся съ двадцатитысячнымъ войскомъ въ Ѳракію, разбилъ грековъ и обратилъ въ бѣгство самаго императора. Хотя при посредничествѣ сербскаго короля и былъ заключенъ между ними миръ [2], тѣмъ не менѣе нельзя сомнѣваться, что возбужденія Тѣха къ мести со стороны Ирины и ея брата не прекращались, особенно въ виду неизбѣжной войны Карла съ Палеологомъ.
Выше было упомянуто о посольствѣ рыцаря де Сент-Омера въ 1273 году.
По смерти Тѣха (1278 г.) настали въ Болгаріи волненія. Юрій Тертеръ прогналъ въ Константинополь Ивана Асѣня III. Ожидая за такой поступокъ мести Палеолога, онъ весьма естествено могъ подумать о союзѣ съ Карломъ, къ которому отправилъ посольство лѣтомъ 1281 г. [3].
Давно заготовляемый Иваномъ изъ Прочиды, при содѣйствіи Петра Аррагонскаго и Михаила Палеолога, заговоръ разразился 30 марта 1282 г. знаменитою Сициліянскою вечернею [4]. Слѣдовавшія за нею страшныя внутреннія потрясенія и несчастная война съ
1. О прибытіи Ласкари въ Апулію говорится въ двухъ королевскихъ указахъ, изданныхъ Форджесомъ—Даванцати (Dissert. sulla 2-а moglie di Manfredi). Cnf. De Cesare o. c. I, 173—4.
2. G. Pachym. lib. II, p. 138. N. Gregor, lib. III, c. 2, p. 6.1; cap. 3, p. 63; lib. IV, c. 6, pp. 99—100.
3. Reg. Ang. vol. XXXVIII, f. 81t°. (Messagiers de lempereor des Agorax); vol. XLI, f. 137t° (nuncii Imperatoris Aragoras) — Del Giudice, Codice diplom. I, 222.
4. Franc. Capecelatro, Storia di Regno di Napoli (Raccolta degli storici e cronisti del Regno delle Due Sicilie, Napoli 1840), libro VIII, pp. 365—375. Кромѣ монографій Бушеми и Рубіери, укажемъ на превосходное сочиненіе Амари: La guerra del vespro Siciliano, Firenze 1851.
33
Испаніею поглотили все вниманіе Карла I въ послѣдніе три года его жизни. Незадолго до своей смерти (умеръ въ Фоджѣ 1285 г.) онъ даровалъ амнистію Калогеоргю Скурѣ и его сообщникамъ, передавшимся Палеологу [1], а также подтвердилъ льготы, прежде дарованныя, вѣрному Драчу [2].
Сынъ и наслѣдникъ его, Карлъ II, находился въ плѣну въ Испаніи (1283—1288 г.). Онъ былъ коронованъ 29 мая 1289 года. Его безпрестанныя путешествія въ Римъ, Францію и Испанію продолжались до 1294 года, когда былъ заключенъ окончателыіый договоръ съ Яковомъ Аррагонскимъ. Только тогда онъ могъ поселиться въ своемъ королевствѣ и заняться его дѣлами. За все это время мы находимъ въ Анжуйскихъ регистрахъ чрезвычайно мало свѣдѣній о томъ, что происходило въ Албаніи. Мы знаемъ только, что дружественныя сношенія съ Милутиномъ и матерью его Еленою продолжались: такъ въ угоду имъ были дарованы разныя льготы барскому архіепископу Михаилу (1287 г.) [3], чрезъ котораго, какъ извѣстно, папа старался распространить католицизмъ въ сѣверной Албаніи и Сербіи; такъ въ 1293 году было дозволено Еленѣ вывезти изъ Апуліи безпошлинно „mille salmas frumenti pro munitiono castrorum suorum" [4]; a нѣсколько позже (1302) дѣлаются распоряженія о возвращеніи на родину пословъ Милутина, севастократора Грапсы и священника Доброны (Sevasto Grapsam et presbiterum Dobronom nuncios excellentis principis domini Urosii dei gracia Illustris Servie Regis [5] и приказывается разыскать драгоцѣнныя вещи королевы Елены, похищенныя пиратами изъ Кларенціи у береговъ Драча [6].
До самой смерти своей Карлъ II поддерживалъ дружественныя сношенія съ Сербіею. Отправляя племянника своего Карла Роберта въ Венгрію (1300 г.),
1. Reg. Ang. vol. XLVII, f. 106. 2. ibid. vol. XLVII, f. 65t°.
3. ibid. vol. LVI, ff. 169, 171; vol. LX, f. 123. Cnf. Arkiv Za povjestnicu jugoslavensku кн. VII, стр. 22, гдѣ ошибка въ годѣ (1293 вм. 1287 г.).
4. ibid. vol. LXX, f. 102t°; vol. LXXXV, f. 158t°. 5. ibid. vol. CXIX, f. 155t°.
6.
ibid. vol. CXXIII, f. 25t°. Cnf. vol. CXXVI, f. 402; vol. CXXII, f. 277t°; vol.
CXXIII, f. 257t°.
34
король неаполитанскій поручалъ его покровительству и совѣтамъ, въ числѣ другихъ лицъ, Милутина и его супруги [1]. Въ 1306 г. онъ ратификовалъ договоръ, заключенный съ нимъ младшимъ его сыномъ, Филиппомъ Тарентинскимъ [2], которому еще въ 1294 году онъ передалъ свои владѣнія на востокѣ — княжество ахайское, герцогство аѳинское, королевство албанское (Regnum Albanie), Влахію (provincia Wlachie, Ѳессалія) и Корфу [3]. Къ этимъ землямъ Филиппъ црисоединилъ вскорѣ значительную часть земель, принадлежавпіихъ деспоту Никифору, вслѣдствіе бракосочетанія съ дочерью его Иѳамарою (Тамарою) [4]. Породнившись съ Никифоромъ, Филиппъ и отецъ его Карлъ принимаютъ близкое участіе въ его дѣлахъ: такъ въ сентябрѣ 1296 г. они ручаются за исполненіе договора, заключеннаго деспотомъ съ севастократоромъ Константиномъ Комненомъ Дукою Ангеломъ, и увѣщеваютъ своихъ албанскихъ подданныхъ остерегаться отъ всякихъ враждебныхъ противъ него дѣйствій, дозволяя имъ вступать въ его службу [5]. Съ тѣхъ поръ севастократоръ Ангелъ вступилъ въ дружественныя сношенія съ Анжуйцами, расчитывавшими на его помощь во время волненій въ Албаніи [6].
Во время распрей между деспотомъ и севастократоромъ, окончившихся ихъ примиреніемъ при посредничествѣ Анжуйцевъ, сыновья Константина Ангела захватили на морѣ нѣкоего Мелиглаву (Melliglava) и долго держали его въ плѣну — до самаго замиренія. Во время его плѣна рыцарь де Торнэ, намѣстникъ Филиппа Тарентинскаго въ Албаніи, конфисковалъ его земли и отдалъ ихъ
1. Fascicoli Angioini vol. 27, f. 91.
2. Arkiv za povjestn. jugoslav. kn. VIII, № XXXI, str. 28 (Листъ, на которомъ находился въ Анжуйскихъ регистрахъ этотъ памятникъ, вырванъ).
3. Reg. Ang. vol. CXLIII, ff. 8t°, 79.
4. G. Pachym. De Andronico lib. III, cap. 4, p. 202. — Sillabus membranarum ad Regiae Siclae Archivium pertinentium vol. II, pars 1, p. 146, № 6.
5. Reg. Ang. vol. LXXXVI, f. 209t°. Cnf. ibid. f. 81.
6. ibid. vol. CI, f. 256.
35
въ наемъ нѣкоему Барберію. Мелиглава подалъ деспинѣ Аннѣ, женѣ Никифора, жалобу на такой произвольный и несправедливый поступокъ Торнэ, и по его просьбѣ былъ отправленъ къ Карлу II въ 1302 г. его родствениикъ, Numphus Nerada, игуменъ монастыря св. Николая въ Межерѣчьи (Mesopotamia), съ просьбою объ удовлетвореніи обиженнаго. И Карлъ приказалъ возвратить ему его земли [1].
He лучше Торнэ былъ его предшественникъ, Борджіо де Пуси. Въ 1299 году многіе албанскіе васалы (pheudatarii), изъ коихъ извѣстны по именамъ Sarasta Syniorinus, Comitianus, Michael, Michilonus, Johannes de Liugi miles, Bartholomeus de Corinthio, Perutius de valle Synich, Guillelmus de Insula, Johannes de Parisiis, Robertus de Lorene, — подали Карлу жалобу на Борджіо де Пуси и его служилыхъ людей (officiales), лишившихъ ихъ совершенно произвольно и безъ всякаго основанія ихъ владѣній и имуществъ. Вся отвѣтственность за такое беззаконіе падала на Филиппа Тарентинскаго, какъ владѣтеля Албаніи, а потому Карлъ посовѣтовалъ ему удовлетворить обиженныхъ и впредь остерегатьея „dissidium aut scaridala suscitare" [2]. Ho Филиппъ не обладалъ ни опытностью, ни благоразуміемъ отца, и въ 1302 г. вспыхнуло въ Албаніи возстаніе. Карлъ поспѣшилъ обратиться къ боярамъ, васаламъ и служилымъ людямъ (Baronibus ac feudotariis ac hominibus ligiis) своего сына въ Албаніи съ просьбою оказать помощь намѣстнику Филиппа, рыцарю Реньеру де Монтефуско, къ подавленію возстанія, затѣяннаго нѣкоторыми злонамѣренными людьми (nonnulli de partibus Romanie filii pravitatis), которые „nefanda multa et varia machinantur, ex quibus terre ipsius Principis, quam habet in eisdem partibus Romanie, status turbatur pacificus et proinde dissensiones et scandala inibi oriuntur," и немедленно по ero востребованіи явиться къ нему „cum majori, quo poteritis, armigerorum exercitu." [3].
Въ началѣ 1304 года, вѣроятно, по совѣту отца, Филиппъ Тарентинскій собирался посѣтить Албанію: король ассигновалъ
1. ibid. vol. СХІХ, f. 296.
2. ibid. vol. XCVIII, f. 140. Cnf. ibid. f. 191.
3. ibid. vol. CXI, f. 173.
36
на этотъ предметъ значительныя суммы денегъ [1], была снаряжена даже галера [2]; но путешествіе Филиппа почему-то не состоялось, и онъ ограничился манифестомъ (отъ 5 сентября изъ Аверсы) къ „прелатамъ, графамъ, боярамъ, людямъ служилымъ и знатнымъ, горожанамъ и общинамъ" (Prelatis eeclceiarum, Comitibus, Baronibus, Officialibus, Nobilibus, Burgensibus et Universitatibus)" Албаніи: хваля ихъ „за благое намѣреніе возвратиться къ повиновенію ему и отцу его, Филиппъ объявляетъ имъ всеобщую амнистію и подтверждаетъ всѣ лъготы, дарованныя имъ дѣдомъ и отцемъ его, и ихъ добрые обычаи и законы, бывшіе у нихъ доселѣ въ употребленіи, въ особенности же при ега дѣдѣ (omnes quoque immunitates, libertates, franchisias, gratias et privilegia per eosdem dominos avum et genitorem nostros vobis indultos, nec non bonos usus et consuetudines, quibus hactenus et maxime tempore domini avi nostri usi fuistis). Этотъ манифестъ Филиппа былъ скрѣpленъ отцемъ его 6-го числа того же мѣсяца [3].
Въ числѣ албанскихъ родовъ, на коихъ простиралась амнистія, упоминаются: Albi, Spati, Catarniti, Bischesini, Araniti, Lecenes, Turbacei, Marchasei, Scurae, Zenenii, Bucesei, Logoresei, Marloci [4]. Братьямъ Калояну (Calo Johanni) и Власію подтверждены ихъ грамоты [5]. Рыцарь Casnesius Blevisti пожалованъ въ графы Албаніи (te comitatus onore decoramus) [6], a сынъ его Вильгелъмъ назначенъ Маршаломъ албанскаго королества [7].
Весною 1305 года вспыхнуло въ Албаніи возстаніе въ обширныхъ размѣрахъ [8]. Оно продолжалось четыре мѣсяца, съ марта по іюль, и было возбуждено, какъ кажется, деспиною Анною.
1. Syllabus membranarum etc. vol. II, pars 2, p. 102, 2. — Reg. Ang. v. CXLIII, f. 133t°.
2. Reg. Ang. vol. CXLIII f. 120t°.
3. ibid. vol. CXXXIII, f. 1t°; vol. CXLIII, f. 2t°. — Forges Davanzati o. c. s. № 92, pp. LXXXIV—V.
4. ibid. vol. CXLIII, f. 2. 5. ibid. f. 4.
6. ibid. 7. ibid. vol. CXXXI, f. 3.
8. Syllabus membran. vol. II, p. 2, p. 125, № 3. — Reg. Ang. vol. CXL, ff. 121t°—122, 160t°—161; vol. CXLIII, ff. 133t°—134.
37
По брачному договору, Филиппъ Тарентинскій получалъ въ приданное за Тамарою Лепанто, Вондицу (а), Влахо, Ангелокастро, Анаѳалико и Янину, которые и были ему въ свое время переданы; но, по тому же договору, по смерти деспота Никифора Филиппу доставалась половина остальныхъ его земель, другая же половина отдавалась въ пожизненное только владѣніе его вдовѣ, деспинѣ Аннѣ, послѣ которой переходила къ тому же Филиппу. Но Анна не хотѣла исполнить этого договора и удержала за собою всѣ земли своего супруга. Отсюда было неизбѣжно столкновеніе между нею и Филиппомъ, и, не полагаясъ на свои силы, она подняла противъ него Албанію. Благодаря щедрому пособію отца, Филиппу, не только удалось усмирить албанское возстаніе, но также принудитъ Анну и малолѣтняго ея сына Ѳому къ заключенію слѣдующей сдѣлки (8 іюня 1305 г.): Филиппъ уступалъ Ѳомѣ замокъ Сан-Донато (b), удерживалъ за собою Янину и изъ слѣдующей ему половины наслѣдія Никифора получалъ замки Ваульти (Vaulti) и Кокостилли (Chocostilli) и всѣхъ Влаховъ (omnes Blachos) (с); остальныя же земли отдавались въ наслѣдственное владѣніе Анны и ея сына Ѳомы, которые обязывались платить ему за нихъ ежегодно 10,000 перперовъ, признавать надъ собою верховенство Филиппа и его наслѣдниковъ и поставлять ему или имъ въ случаѣ войны въ Албаніи 200 вооруженныхъ всадниковъ въ теченіе трехъ мѣсяцевъ, а въ случаѣ личнаго участія сюзереновъ въ войнѣ Ѳома и его наслѣдники обязывались сами вести на поле битвы все свое войско. Кромѣ того, обѣ стороны обѣщались отнять общими силами у непріятеля Влахію. Этотъ договоръ былъ ратификованъ того же числа Карломъ II [1].
a) Βόνιτζα или Βόνδιτζα, нѣкогда весьма значителыіый городъ, до 1283 года резиденція епископа, существуетъ ионьшѣ въ Эпирѣ. Аравантинó, Χρονογραφία τῆς Ἠπείρου, 2. т., стр. 34—35.
b) Иначе Παραμυθία, городъ янинской митрополіи съ эпископскою каѳедрою. Ibid. 1—3.
c) Βλάχοι въ горахъ Пинда, въ Эпирѣ и Ѳессаліи (Μεγάλη Βλαχία). Ibid. 32—33.
1. Reg. Ang. vol. CXLV, ff. 22t°—23.
38
Вслѣдъ за этимъ договоромъ (16 іюля) жителямъ Драча была дарована амнистія и подтверждены „conventiones et pacta," заключенныя ими съ Карломъ II [1]; а нѣсколько позже они были освобождены отъ таможенныхъ пошлинъ въ Апуліи, если только онѣ не превышали 60 унцій золота въ годъ [2].
Для окончательнаго умиротворенія Албаніи отправился туда (въ октябрѣ 1306 г.) Филиппъ Тарентинскій [3]. Съ тѣхъ поръ до 1314 года миръ не былъ нарушенъ; но въ этомъ году Филиппъ получилъ письма отъ людей служилыхъ и многихъ бояръ (officiales et multi barones et nobiles), извѣщавшихъ ero o большихъ военныхъ приготовленіяхъ — на сушѣ и на морѣ — его враговъ и приглашавшихъ его въ Албанію для принятія на мѣстѣ необходимыхъ мѣръ обороны [4]. Едвали впрочемъ Филиппъ принялъ ихъ приглашеніе и отправился въ Албанію. Современные памятники не называютъ этихъ враговъ Филиппа (въ нихъ говорятся только о возмущеніи Драча, имъ передавшагося) [5]; но можно догадываться, что это былъ сербскій краль: противъ него составился въ 1318 году союзъ изъ Филиппа Тарентинскаго, Карла Роберта, короля венгерскаго, — Младина, бана боснійскаго, — Ментула Музаки, графа Клисаніи (?), (Κλεισοῦρα ? — 1. въ средней Албаніи на Воюсѣ, — 2. въ Ѳессаліи), — Андрея Музаки, севастократора Албаніи, — Владислава Коновича, графа Дукли, и албанскаго приморья [6]. Къ этому союзу присталъ, какъ кажется, также деспотъ Ѳома [7].
Намъ неизвѣстны послѣдствія этого союза: мы знаемъ только, что Драчъ былъ усмиренъ и занятъ итальянскимъ гарнизономъ и властями [8].
1. ibid. vol. СХХХІІІ, f. 79; vol. CXLIII, f. 2t°. 2. ibid. vol. CXLVII, f. 11. Cnf. f. 173t°.
3. Syllab. membran. vol. II, p. II, p. 161, № 8.
4. Reg. Ang. vol. ССІII, f. 34.
5. ibid. vol. CCVI, f. 270; vol. CCXXII, ff. 282t°—283.
6. Epist. Johann. XXII, t. I, ep. secr. 570, 571, 573, 163, apud Raynald t. XV, a. 1318, № 35 (по указанію Гана, Alban. Stud. I, 337, not. 128).
7. Reg. Ang. vol. CCX, ff. 382.
8. ibid. vol. CCLI, ff. 18t°, 176, 182; vol. CCLVIII, f. 205 etc.
39
Важно для насъ упоминаніе въ договорѣ 1318 г. Музаки, игравшихъ съ тѣхъ поръ значительную роль въ дѣлахъ Албаніи. Ихъ родоначальникомъ былъ Иванъ (Андрей I) Молозаки или Музаки, упоминаемый въ 1280 г. (см. выше стр. 30): онъ носилъ титулъ севастократора и владѣлъ обѣими Музакіями съ столицею Бѣлградомъ, Селеницею, Томорицею, Скрапаромъ, славянскою областью Опари, обоими Деволи съ городами Мосхополемъ (Vescop) и Нестрамалою, Горицею и Касторіею и нѣкоторыми другими землями (Carigna — нын. Carvuna, Giossi — Γλῶσσα? Linguetta, у Авлоны, Basti — Βαστία? Баштина?, Miliota — Милота, Le due pietre, Dardasi, Tercotigne — Тръкотинье, Serchi — Срѣђи = Сергій, Midegni, Sereci — Сърѣчи, Duscari, Festazzi, Beci — Бѣчь, Maserechi — Межерѣчье, Lodani, Mariani, Ceriasceti, Savoiana — Забояна, Deviola — Δεβόλι? иначе Πλάσσα = Деволь, Плѣсъ—Плѣша) между Шкумбомъ и Воюсою до самаго моря [1].
Ему иаслѣдовалъ сынъ его Ѳеодоръ I Длинноволосый, по смерти коего титулъ севастократора Эпира вмѣстѣ со всѣми владѣніями перешелъ къ внуку Ивана Музаки, Андрею II (1318—1348), тому самому, о которомъ упоминается въ договорѣ 1318 г. Онъ былъ женатъ на Евѳиміи, дочери севастократора Павла, владѣтеля Горы (въ горахъ Шары, на ю. отъ Призрена: здѣсь, какъ увѣрялъ меня покойный Лежанъ, находится доселѣ 20 селеній чисто-славянскихъ).
Андрей Музаки былъ въ родствѣ съ многими албанскими владѣтелями: старшій сынъ его, Гинъ I, былъ женатъ на Свинѣ, дочери Матеранго Аріанити Комнена; дочь его, Киранна, была за Кропою, владѣтелемъ Охриды, а другая Комита за Бальшею I, которому принадлежали Зета и Поморье. Въ войнахъ, съ сербами всѣ они помогали Андрею Музаки, занимавшему первое между ними мѣсто [2].
1. Historia е genealogia della casa Musachia scritta da D. Giovanni Musachio Despoto dell’ Epiro (1510) — ркп. національной библіотеки въ Неаполѣ. Описаніе этой рукописи составлено проф. Гопфомъ (Monatsbericht d. kön. Akademie der Wissenschaft, zu Berlin. April 1862).
2. Свѣдѣнія эти заимствованы изъ той-же рукописи Музаки. Отрывокъ изданъ мною въ 5-ой книгѣ Rada jugoslav. Akademie: „Nekoliko novih izvora za historiju juznih Slovena (отд. оттиски, стр. 25)."
40
Подобно Музаки, большимъ вліяніемъ пользовались въ то время въ Албаніи Дукагины. Ихъ родоначальникомъ былъ Дука Гинъ (Георгій) Танусъ (ок. 1281 г., см. стр. 29), владѣвшій обширными землями на с. отъ Музакіи, въ горахъ, по теченію Дрина и Мата: ему принадлежали Задринье, Фанди, Черная гора (Малисси), Пулити и Флати съ замкомъ Флетъ и съ городомъ (разрушеннымъ уже въ началѣ ХVІ вѣка) Сати. Всѣ эти земли еще въ концѣ ХV вѣка назывались Землею Дукагиновъ. Внуки Дукагина Тануса, Георгій, Танусъ и Дукагинъ (первый владѣлъ Задриньемъ, второй — Фанди, а послѣдній восемью селеніями въ Задриньи) были современниками Андрея II Музаки.
За рѣкою Деволемъ находились владѣнія Аріанитовъ Комненовъ — Чермница, Мокина (Мокрина?) и Спатенія [1].
Въ 1325 году упоминается новое возстаніе въ Авлонѣ и другихъ приморскихъ городахъ Албаніи, вскорѣ впрочемъ укрощенное [2].
Въ слѣдующемъ году Албанія переходитъ во владѣніе Филиппа, старшаго сына Филиппа Тарентинскаго, принявшаго титулъ деспота Романіи, и онъ заботится отправить туда войско и провіантъ и устроить мѣстное управленіе [3]. Въ 1332 г. ему наслѣдовалъ дядя его, Иванъ съ титуломъ Герцога Драча и обладателя албанскаго королевства (Dux Durachii ac Regni Albanie Dominns) [4]: онъ выказалъ благія намѣренія относительню Албаніи, но смерть (1335 года) воспрепятствовала ему привести ихъ въ исполненіе [5].
Около этого времени албанцы, жившіе независимо въ горахъ, безпрестанными набѣгами наводятъ ужасъ на окрестныя страны, подвластныя Византіи. Современный византійскій историкъ изображаетъ ихъ народомъ дикимъ, не имѣвшимъ городовъ и проводившимъ большую часть года въ горахъ и только на зиму спускавшимся въ долины. Ихъ богатство составляли огромныя стада, съ которыми они перекочевывали съ мѣста на мѣсто. Они жили въ родовомъ
1. Тамъ-же.
2. Reg. Ang. vol. CCLVIII, ff. 71, 72t°.
3. ibid. vol. CCLXVIII, ff. 101, 104, 106, 113t°.
4. ibid. vol. CCLXXXIX, f. 57t°. 5. ibid. f. 68; vol, CCXCIII, ff. 181, 285; vol. CCXCVII, f. 285.
41
бытѣ и часто по волѣ и указанію родоначальниковъ грабили мирныхъ своихъ сосѣдей [1].
Нѣкоторые изъ нихъ, а именно жившіе въ Деволи, Колопіи и близъ Охриды, подчинились императору въ 1328 году [2]. Вскорѣ за тѣмъ (1333 г.) ихъ примѣру послѣдовали четыре рода, называемые Кантакузеномъ Ἀλβανοὶ, Μαλακάσιοι, Μπούϊ и Μεσαρέται, всего 12,000 человѣкъ: такъ они прозывались, — поясняетъ историкъ, — по именамъ своихъ главарей. Они жили въ ѳессалійскихъ горахъ [3].
Извѣстіе Кантакузена чрезвычайно важно для исторіи албанцевъ; но его объясненіе, что четыре вышепоименованные албанскіе рода прозвались по именамъ ихъ вождей, не основательно. Донынѣ въ горахъ Пинда на границѣ Ѳессаліи и Эпира живетъ албанскій родъ, называемый Μαλακάσιοι по мѣстности Μαλακάσι (вѣроятно слово албанское: срв. μαλεκέες, zum Fluche bereit). Донынѣ живутъ въ Ѳессаліи, а именно въ Гинатѣ, Ламіѣ и Каллидромѣ, пастухи, прозывающіеся Буями (Μπούϊοι, быть можетъ, отъ албанскаго bούιγ, ich wohne). Это имя встрѣчается въ половинѣ XIV вѣка (см. гл. III). Μεσαρέται Кантакузена суть безъ сомнѣнія нынѣшніе Μεσσαρῖται, живущіе въ гребенскомъ (τῶν Γρεβενῶν) приходѣ Ѳессаліи: это имя обозначаетъ, вѣроятно, Междурѣчане (отъ алб. μες — между, ρρίεθ — теку) и находится, быть можетъ, въ связи съ названіями Μαζαρακαῖοι (по р. Воюсѣ) и Μαζαράκι, не рѣдко встрѣчающимися въ Албаніи. Что касается до Ἀλβανοί, то это общее народное названіе могло быть неренесено на отдѣлцный родъ, жившій въ горахъ Пинда [4].
Зависимость албанцевъ отъ Византіи была, само собою разумѣется, весьма слаба и ограничивалась, какъ кажется, военною службою [5].
Въ 1335 году албанцы, жившіе въ окресностяхъ Бѣлграда и Канины, разграбивъ эти города, вторглись въ византійскіе предѣлы;
1. Cantacuzeni Ηistoriar. lib. I, р. 450.
2. ibid. pp. 279—280. 3. ibid. р. 474.
4. Аравантинò, Χρονογραφία τῆς Ἠπείρου 2 т., стр. 101, 102, 105, 113. Hahn, Alban. Studien (Словарь).
5. Cantacuz. р. 453.
42
но при появленіи посланнаго противъ нихъ войска бѣжали въ горы, откуда спустились вскорѣ въ долины и предались грабежу. Особенно пострадали отъ нихъ Бѣлградъ, Канина, Скрапаръ, Клисура и Томоръ. Весною слѣдующаго года они были на голову разбиты императоромъ Андроникомъ Младшимъ подъ Драчемъ. Побѣдитель увелъ въ плѣнъ множество албанцевъ и овладѣлъ огромными стадами. Драчъ былъ разграбленъ.
Захвативъ измѣннически Анну, вдову графа (ὁ κόντος) Ивана, властвовавшаго съ 1318 года въ Этоліи и Акарнаніи, императоръ легко покорилъ весь Эпиръ, правителемъ коего былъ назначенъ протостраторъ Синадень. Города были заняты греческими гарнизонами [1].
Сынъ графа Ивана, Никифоръ II, бѣжавіиій къ принцессѣ тарентинской, Аннѣ, матери и опекуньши Карла, герцога драчьскаго, принесъ съ собою тревожныя вѣсти о волненіяхъ въ Албаніи и покореніи Эпира Андроникомъ.
Вслѣдъ за нимъ пришелъ въ Албанію сербскій краль Стефанъ Душанъ Сильный, выгналъ изъ нея грековъ и овладѣлъ ею (объ этомъ подробнѣе въ слѣдующей главѣ). Робертъ увѣщеваетъ письменно албанскихъ бояръ отложитъся отъ короля Рассіи, узурпатора албанскаго королевства и герцогства драчьскаго (а Rege Rasie Regni Albanie et Ducatus Duracii detentore illicito abscendere) и возвратиться въ его подданство, обѣщая весною 1337 года послать къ нимъ сильное войско. Тогда же для переговоровъ съ ними были отправлены королемъ въ Албанію рыцарь Иванъ Сардо и судья Конрадъ Капуанскій [2]. Всѣмъ бандитамъ было разрѣшено поступать на службу Карла, герцога драчьскаго [3]. Младшій его братъ Лудовикъ былъ назначенъ намѣстникомъ и главнокомандующимъ въ Албаніи, и ему было поручено заключить союзъ съ мѣстными боярами. Прежде всѣхъ приступилъ къ этому союзу Андрей Музаки, деспотъ
1. ibid. lib. II, cap. 32—33, pp. 495—504. Niceph. Gregoras lib, XI, cap. 6, pp. 544—545.
2. Reg. Ang. vol. CCCII, f. 96 (D. Neapoli 1336, 19 Augusti IV Ind.).
3. Reg. Ang. vol. CCCIV, f. 274 (D. Neapoli 1336, 23 Octobris V Ind.). Area 1074, f. 27 (въ томъ же неаполитанскомъ архивѣ)
43
Албаніи. 30 декабря 1337 г. былъ заключенъ съ нимъ договоръ на слѣдующихъ условіяхъ:
1. Герцогъ Карлъ (или его братья) и наслѣдники обязываются жить постоянно въ Албаніи и защищать бояръ и другихъ вѣрноподданныхъ отъ набѣговъ бунтовщиковъ и варваровъ (rebellium et barbarorum), отъ которыхъ доселѣ они страдали по причинѣ отсутствія ихъ государей.
2. Даруется полнѣйшая амнистія Андрею Музаки, его сыновьямъ, родственникамъ и друзьямъ.
3. Подтверждаются всѣ законы и обычаи королевства Албаніи, существовавшіе при прежнихъ владѣтеляхъ, не противорѣчащіе добрымъ нравамъ, общей государственной пользѣ и не наносящіе ущерба герцогской куріи (quod omnes consuetudines Regni prefati Albaniae rationabiles et prescriptas, que non contra bonos usus, mores et bonum comune rei publice Regni ejusdem introducte sunt ducalisque Curie dispendium, confirmatas vobis ab Imperatoribus successive, ut pretenditis, qui fuerunt et regnarunt pro tempore, per antica privilegia Imperatorum ipsorum aut alias cautelas ydoneas etc. confirmamus).
4. За Андреемъ Музаки, ero сыновьями к родственниками подтверждаются всѣ ихъ имѣнія наслѣдственныя и благопріобрѣтенныя, движимыя и недвижимыя (omnia bona feudalia, burgenseatica et quecunque alia sintstabilia, mobilia seseque moventia), равно какъ и титулы, должности и достоинства, имъ присвоенные, подъ условіемъ признанія верховенства герцога Карла и его наслѣдниковъ и исполненія сопряженныхъ съ этимъ обязанностей.
5. Андрей Музаки даетъ въ заложники двухъ старшихъ своихъ сыновей, Ѳеодора и Ивана, которые поочередно будутъ содержаться при герцогскомъ дворѣ.
На этихъ условіяхъ Андрей Музаки обѣщалъ Карлу помощъ къ возвращенію албанскаго королевства [1].
Нѣсколько позже (15 апрѣля 1338 г.) былъ заключенъ Анною, герцогинею драчьскою, подобный же договоръ съ графомъ Танусомъ Топіею (Tanusus Comes Торіа): за нимъ были подтверждены ежегодный доходъ съ солеваренъ Драча въ тысячу грошей и дарованное
1. ibid. vol. CCCIV, f. 141—142.
44
ему папою графство Амаэтъ до рѣки Шкумба (comitatus Amaet usque Scampinum) [1].
Вѣроятно, Музаки и Топіею было организовано въ Албаніи возстаніе въ 1338 году. Руководителями въ этомъ возстаніи были Николай Василица (въ Артѣ) и Алексѣй Кавасила (въ Рогѣ). Былъ вызванъ изъ Италіи четырнадцатилѣтній Никифоръ II. Впрочемъ возстаніе было вскорѣ подавлено, и Никифоръ подъ благовидными предлогами былъ отведенъ въ Византію [2].
Въ 1342 г. возстапіс возобновилось, но безуспѣшно [3].
Продолжаютъ набѣги албанцевъ (изъ Погоніаны и Ливизды) на византійскіе предѣлы (1341); они не щадятъ Бѣлграда и опустошаютъ Акарнанію [4].
До 1349 года Драчъ еще принадлежалъ анжуйцамъ [5]. Карлу Драчьскому, казненному въ 1347 году въ Аверсѣ по приказанію Лудовика Венгерскаго, наслѣдовала во владѣніи Драчемъ жена его, Марія [6], а послѣ нея старшая ихъ дочь, Іоанна, передавшая свои права на албанскую корону мужу своему Лудовику де Бомонъ, сыну Филиппа IV Наваррскаго (1366 г.). Онъ задумалъ было acquirere totum Regnum Albanie и въ 1372 году отправилъ туда съ этою дѣлью тысячу гасконцевъ подъ началъствомъ рыцаря де Куси; но въ слѣдующемъ году онъ умеръ, и де Куси продалъ Драчъ Юрію Бальшічу за шесть тысячъ дукатовъ [7].
Такъ кончилось господство Анжуйцевъ въ Албаніи.
* * *
Дошедшіе до насъ современные памятники и византійскія сказанія весьма скудны извѣстіями о славянахъ въ Албаніи въ анжуйскій
1. ibid. vol. СССVIII, f. 38.
2. Cantacuz. Histor. lib. II, c. 34—38, pp. 509—534. N. Gregor, lib. IX, c. 6, p. 546; c. 8—9, pp. 551—554.
3. Cantacuz. lib. III, cap. 53, 64, pp. 322—323, 394. 4. ibid. lib. III, c. 1--2, pp. 15, 81—82.
5. Reg. Ang. vol. CCCLII, ff. 30t°, 33t°, 347t°; vol. CCCLIV, f. 188t°. 6. ibid. vol. CCCLVI, f. 176t°.
7. Подробности объ этой неизвѣстной историкамъ экспедиціи Лудовика Наваррскаго въ Албанію находятся въ рукописи неаполитанскаго архива (въ числѣ бумагъ упраздненньіхъ монастырей: 2 divisione, 1° fascio): Tractatus Illustris domini Ludovici de Navarra, Ducis Duracii et Bellimontis etc. cum Magn. et gener. viro Yng raymo de Cociaco, Beddensi et Suessionensi Comite, super conquista toti Regni Albaniae (1372. Ind. I, Martii die 20).
45
періодъ. Приливъ славянскихъ силъ прекратился; но славяне удержались на занятыхъ ими мѣстностяхъ, какъ это доказывается случайно упоминаемыми въ анжуйскихъ регистрахъ названіями лицъ и земель. На сколько можно судить по нимъ, славянское народонаселеніе было сосредоточено преимущественно въ городахъ и селеніяхъ по берегамъ моря, по теченью Дрина и въ окрестностяхъ Охридскаго озера. Въ горахъ, внутри страны, жили дикіе пастухи — разбойники албанцы подъ управленіемъ родовыхъ вождей. Мало-помалу они покорили мирное славянское населеніе и поработили его: со второй половины XIV вѣка слово славянинъ (склáв-и) становится въ ихъ языкѣ синонимомъ раба (рóб-и) и въ ихъ законы вносится постановленіе, что только сербинъ или славянинъ (Servus aut Sclavus natione) можетъ быть рабомъ; мѣсто сильнаго славянскаго боярства заступаютъ албанскіе родоначальники, число коихъ уже весьма значительно въ концѣ XIII и въ началѣ XIV вѣковъ; но покоривъ славянъ, албанцы переняли у нихъ законы и обычаи, понятія о жизни осѣдлой и промышленной, а вмѣстѣ съ ними и слова для ихъ выраженія.