Erläuterung der Fachausdrücke
anthropomorph — menschenähnlich gestaltet
Architrav — Querbalken über einer Säulenreihe
Archivolte — profilierter und oft plastisch verzierter Streifen an der Stirnseite oder Laibung eines Bogens
Arkade — auf Säulen oder Pfeilern ruhender Bogen
Atrium — Vorhof eines Tempels oder einer frühchristlichen Kirche, in denen sich ein Teil des Ritus vollzieht
autochthon — ureingescssen, einheimisch
Autokephalie — kirchenrechtliche Selbständigkeit gegenüber der römisch-katholischen Kirche oder dem Konstantinopler Patriarchat
chthonisch — der Erde angehörend
Determinismus — philosophische Lehre vom gesetzmäßigen Zusammenhang bzw. von der gegenseitigen Bedingtheit aller Objekte, Prozesse, alles Geschehens, einschließlich des Denkens
Enkolpion — eine als bischöfliche Insignie auf der Brust getragene Kapsel, die meist mit dem Bild der Gottesmutter (Panhagia) versehen ist
Euchologion — christlich-orthodoxes liturgisches Gebetbuch, das die Formulare der Liturgien des hl. Johannes Chrysostomos, des hl. Basileios und die vorgeweihten Gaben sowie den Ritus für die Spendung der Sakramente, für Weihen und Segnungen enthält
Exedra — vorwiegend halbkreisförmige Erweiterung eines geschlossenen Raumes, einer Säulenreihe oder eines Hofes
Föderaten — mit Rom verbündete Völker oder Stämme außerhalb der Grenzen des Römischen Reiches
Fronton — Giebel über dem Hauptportal eines Gebäudes
Gnosis — System spekulativ-religionsphilosophischer Lehren im Altertum
Hagiographie — Lebensbeschreibung von Heiligen
Hesychasmus — mystische Lehre innerhalb des orthodoxen Christentums, hauptsächlich in den Klöstern verbreitet und 1351 offiziell von der Kirche anerkannt
Ideogramm — Bild- bzw. Schriftzeichen, das keine Laute und Silben darstellt, sondern Dinge, Gegenstände oder Ideen abbildet
Inkrustation — Verkleidung von Mauern und Fußböden mit dekorativ zusammen gesetzten verschiedenfarbigen Steinplatten
Kabirenkult — Mystericnreligion in Altgriechenland, deren bedeutende Heiligtümer auf den Inseln Samothrake, Imbros, Lesbos sowie bei Theben lagen
Karyatide — Statue als Gebälkträgerin anstelle einer Säule
Katharsis — die durch Mitleid oder Furcht erzielte läuternde Wirkung der Tragödie auf den Zuschauer
334
Katholikon — Hauptkirche eines christlich-orthodoxen Klosters
Kenotaph — leeres Grab zum Andenken an einen an anderer Stelle bestatteten Menschen
Kolone — halbfreier Kleinpächter oder Erbzinsbauer auf altrömischen Latifundien
Kolonie — Ansiedlung altrömischer Bürger in eroberten Gebieten
Konche — halbkreisförmiger Raumabschluß in christlichen Kirchen
Kraggewölbe — eine für archaische Ganggräber charakteristische Dachbauweise, in dem nach oben zu jede neue Steinplatte jeweils ein Stück weiter nach innen verlegt wird, so daß ein »falsches« Gewölbe entsteht, das an der Spitze mit einem Deckstein abgeschlossen wird
Lisene — senkrechter, flach aus der Mauerfläche heraustretender Wandstreifen mit rein dekorativer Funktion
Lünette — halbkreisförmiger Aufsatz als Abschluß über Portalen und Fenstern
Majuskelschrift — Großbuchstabenschrift
Markioniten — christlich-gnostische Sekte, die im ganzen Römischen Reich vom 2. bis zum 4. Jahrhundert weite Verbreitung fand und das Alte Testament sowie vermeintliche jüdische Entstellungen des Neuen Testaments ablehnte
Melismos — »der Zerteilte«, symbolisches Bild des Christuskindes auf der Patene (Hostienteller) liegend
Minuskelschrift — Kleinbuchstabenschrift
Mithraskult — Mysterienreligion östlichen Ursprungs, die sich unter anderem zur Unsterblichkeit der Seele, zur Auferstehung der Toten und zum Weltgericht bekannte; in der römischen Kaiserzeit sehr verbreitet
Munizipium — Stadtgemeinde im Römischen Reich mit Selbstverwaltung
Narthex — Vorraum in frühchristlichen und byzantinischen Kirchen
orphische Lehre — antike religiöse Lehre von der Erlösung der Seele aus dem Körper
paläologische Kunst — byzantinische oder von Byzanz beeinflußte Kunst während der Herrschaft der Kaiserdynastie der Paläologen (1259-1341, 1376-1453)
Pantheismus — Weltanschauung, die Gott und Natur gleichsetzt
Paulikianer — dualistische häretische Sekte im Früh- und Hochmittelalter, in den östlichen Gebieten des Byzantinischen Reichs verbreitet
Pendentif— Hängezwickel in Form eines sphärischen Dreiecks, der bei Kuppel bauten den Übergang von eckigem zu rundem Querschnitt vermittelt
Perikopenbuch — Sammlung von Schriften des Neuen Testamentes zur Vorlesung im Gottesdienst
Phiale — antikes Kultgefäß in der Form einer flachen Schale
Portikus — säulengetragener Vorbau vor dem Eingang eines Gebäudes zur Betonung der Hauptfassade
Praetorium — Palast des Oberkommandierenden in einem römischen Lager bzw. das Hauptquartier des Herrschers mit seiner Leibgarde
335
Rhyton — antikes trichterförmiges Kultgefäß, oft mit einer in einem Tierkopf endenden Ausgußöffnung
Schisma — Kirchenspaltung
Semantik — Untersuchung der Bedeutung, Beziehung zwischen Bild und Inhalt
Sepulkralkunst — Grabmalkunst
Smalte — gemahlenes dunkelblaues Kobaltsilikat zum Färben der Glasuren von keramischen Erzeugnissen bzw. Mosaiksteinen
Spolie — Kunstwerk oder dessen Teil, das in neuem Zusammenhang wieder verwendet wird
Synkretismus — die Vermischung verschiedener Religionen, Bekenntnisse oder philosophischer Systeme
Tambour — zylindrischer Bauteil zwischen der Kuppel und dem überbauten Raum
teratologischer Stil — abgeleitet vom griechischen Wort τέρας-Ungeheuer, Schreckensbild; Bezeichnung für die phantastische Ornamentik in der ost- und nordeuropäischen Buchmalerei bzw. der dekorativen Kunst des hohen Mittelalters
Tetrarchie — Regierungssystem in der spätrömischen Kaiserzeit mit vier gleichberechtigten Herrschern
Thema — byzantinischer Verwaltungsbezirk
Toreutik — Kunst der Bearbeitung von Metall im kalten Zustand, z. B. Treiben, Gravieren, Ziselieren u. a.
Trompe — Mauerstück, das einen quadratischen Raum in ein darüberliegendes Achteck überführt
Votivbild, Votivgabe — aufgrund eines Gelübdes einem Heiligen geweihter Kunstgegenstand
zoomorph — tierähnlich gestaltet