Славянский перевод Библии. Происхождение, история текста и важнейшие издания
Роман Цуркан
(Альбом).
1. Святые равноапостольные Кирилл и Мефодий
2. Апостол Павел. 1072 г. Библиотека университета. Москва. Миниатюра из Нового Завета греч. 2
3. Армянский Псалтирь (рукописная). XVI в.
4. Армянское Евангелие. Адама, Киликия, XV в. (рукописное)
6. Одна из ранних глаголических надписей из Преславы
7. Евангелистарий. Югозападная Болгария. Середина Χ в.
10. Синайское Евангелие. VI в. Национальная библиотека, Париж
11. Венская книга Бытия. Начало VI в. Австрийская национальная библиотека, Вена
12. Венская книга Бытия. Начало VI в. Австрийская национальная библиотека, Вена
13. Венская книга Бытия. Начало VI в. Австрийская национальная библиотека, Вена
14. Ватиканская Книга Царств. 1050-1075 гг. Библиотека Ватикана, Рим
15. Книга Исхода, 1130-1150 гг. Топкари Сараи, Истамбул
16. Хлудовская Псалтирь. 850-875 гг. Исторический музей, Москва
17. Хлудовская Псалтирь. 850-875 гг. Исторический музей, Москва
19. Федоровская Псалтирь, 1066 г. Британская библиотека, Лондон
20. Федоровская Псалтирь, 1066 г. Британская библиотека, Лондон
21. Федоровская Псалтирь. 1066 г. Британская библиотека. Лондон
22. Киевская Псалтирь, 1397 г.
23. Киевская Псалтирь, 1397 г.
24. Киевская Псалтирь, 1397 г.
25. Киевская Псалтирь, 1397 г.
33. Песнь Анны. Миниатюры из Псалтири (1084-1101). Домбартон Окс, Вашингтон и Музей Бенаки, Афины
34. Благовещение. Миниатюры из Псалтири (1084-1101). Домбартон Окс, Вашингтон и Музеи Бенаки, Афины35. Песнь Ионы. Миниатюры из Псалтири (1084-1101). Домбартон Окс, Вашингтон и Музеи Бенаки, Афины
36. Песнь Исаии. 1084-1101 гг. Домбартон Окс, Вашингтон из Псалтири cod. 3
38. Лист с выходными сведениями Геннадиевской Библии 1499 г.
39. Титульный лист Острожской Библии, напечатанной Иваном Федоровым в 1581 г.
1. Святые равноапостольные Кирилл и Мефодий
2. Апостол Павел. 1072 г. Библиотека университета. Москва. Миниатюра из Нового Завета греч. 2
3. Армянский Псалтирь (рукописная). XVI в.
4. Армянское Евангелие. Адама, Киликия, XV в. (рукописное)
5. Фреска из крипты церкви Санта Мария Маджоре, Рим. Слева от Христа св. aп. Андрей Первозванный и св. Кирилл; справа св. Мефодий и свт. Климент Римский
6. Одна из ранних глаголических надписей из Преславы
7. Евангелистарий. Югозападная Болгария. Середина Χ в.
8. Клоцов (сборник) глаголита
9. Псалтирь Синайская
10. Синайское Евангелие. VI в. Национальная библиотека, Париж
11. Венская книга Бытия. Начало VI в. Австрийская национальная библиотека, Вена
12. Венская книга Бытия. Начало VI в. Австрийская национальная библиотека, Вена
13. Венская книга Бытия. Начало VI в. Австрийская национальная библиотека, Вена
14. Ватиканская Книга Царств. 1050-1075 гг. Библиотека Ватикана, Рим
15. Книга Исхода, 1130-1150 гг. Топкари Сарай, Истамбул
16. Хлудовская Псалтирь. 850-875 гг. Исторический музей, Москва
17. Хлудовская Псалтирь. 850-875 гг. Исторический музей, Москва
18. Христос и Иов. Последняя четверть XIII в. Публичная библиотека. СПб. Миниатюра из книги Иова греч. 382
19. Федоровская Псалтирь, 1066 г. Британская библиотека, Лондон
20. Федоровская Псалтирь, 1066 г. Британская библиотека, Лондон
21. Федоровская Псалтирь. 1066 г. Британская библиотека. Лондон
22. Киевская Псалтирь, 1397 г.
23. Киевская Псалтирь, 1397 г.
24. Киевская Псалтирь, 1397 г.
25. Киевская Псалтирь, 1397 г.
26. Пророки Осия, Иоиль, Амос, Авдий, Иона и Михей. Конец X — начало XI в. Национальная библиотека. Турин. Миниатюра из Толкований на Книги пророков В 12
27. Пророки Наум, Аввакум, Софония, Аггей, Захария и Малахия. Конец X— начало XI в. Национальная библиотека, Турин. Миниатюра из Толкований на Книги пророков В 12
28. Встреча Марии с Елизаветой. Середина XIV в. Исторический музей, Москва. Миниатюры из Нового Завета с Псалтирью греч. 407
29. Молитва матери пророка Самуила Анны. Середина XIV в. Исторический музеи. Москва. Миниатюры из Нового Завета с Псалтирью греч.
30. Навуходоносор и три отрока еврейских. Середина XIV в. Исторический музеи, Москва. Миниатюры из Нового Завета с Псалтирью греч. 407
31. Три отрока в пещи огненной. Середина XIV в. Исторический музей, Москва. Миниатюры из Нового Завета с Псалтирью греч. 407
32. Моисей получает законы. Миниатюры из Псалтири (1084-1101). Домбартон Окс, Вашингтон и Музей Бенаки, Афины
33. Песнь Анны. Миниатюры из Псалтири (1084-1101). Домбартон Окс, Вашингтон и Музей Бенаки, Афины
34. Благовещение. Миниатюры из Псалтири (1084-1101). Домбартон Окс, Вашингтон и Музеи Бенаки, Афины
35. Песнь Ионы. Миниатюры из Псалтири (1084-1101). Домбартон Окс, Вашингтон и Музеи Бенаки, Афины
36. Песнь Исаии. 1084-1101 гг. Домбартон Окс, Вашингтон из Псалтири cod. 3
37. Пророк Аввакум. Середина XIV в. Исторический музей, Москва. Миниатюра из Нового Завета с Псалтирью греч. 407
38. Лист с выходными сведениями Геннадиевской Библии 1499 г.
39. Титульный лист Острожской Библии, напечатанной Иваном Федоровым в 1581 г.
40. Паримийник греческий, XI в.
41. Греческая Псалтирь 862 г.
42. Четвероевангелие греческое, IX в.