Штрихи к портрету автора
Передо мной лежит рукопись книги до истории Албании XX века. Она написана Ниной Дмитриевной Смирновой, известным историком международных отношений и крупнейшим в России албанистом. Я листаю ее со смешанным чувством удовлетворения и горечи. Удовлетворение оттого, что монография выйдет в свет, а горечь — оттого, что ее автор никогда не увидит ее напечатанной. Нина Дмитриевна ушла от нас 28 июня 2001 г.
Я предупреждаю читателя, что не собираюсь писать о книге или излагать научную биографию ее автора [1]. Я хочу рассказать, как смогу, о моем милом друге, или, вернее, подруге, с которой мы прошли огромный отрезок жизненного пути, сблизившись несмотря на большую разницу в возрасте (13 лет). Так несправедлива судьба, заставившая меня писать о ней — младшей, а не наоборот — ее обо мне.
Нина Смирнова пришла к нам в Институт истории АН СССР, в сектор новейшей истории сразу после окончания истфака МГУ. Нине было всего 22 года (род. 27 февраля 1928 г. в Ленинграде).
Тогда, познакомившись с этой тоненькой, небольшого роста девочкой, с длинной, почти до колен, русой косой, я, конечно, и думать не могла, что мы станем друзьями-единомышленниками, то радовавшимися своему согласию, то спорящими до обиды, что не помешало нам пронести дружбу сквозь долгие и такие непростые годы нашего советского и постсоветского бытия.
Наше с Ниной Смирновой дружеское сближение началось во второй половине 1950-х годов, а к началу 60-х у нас сложилась небольшая компания, в основном из институтских коллег. Мы собирались у кого-нибудь по праздникам и дням рождения.
1. Краткое изложение научного пути Нины Дмитриевны Смирновой см.: Новая и новейшая история. 2002. № 2. С. 219—220.
9
На этих "вечеринках" сначала мы больше танцевали, но само время — после XX съезда партии — толкало на откровенные беседы. Вспыхнувшие во время "оттепели" надежды на коренные преобразования сменились разочарованием... Танцы уступили место обсуждению наболевших вопросов, спорам и прослушиванию кассет с запрещенными песнями А. Галича. Мы передавали друг другу ходившие в Москве по рукам копии самиздата. А в самиздате тогда на машинке перепечатывали М. Булгакова и А. Солженицына. Мы абсолютно доверяли друг другу и в этом не обманулись.
Нина Смирнова, обладавшая неиссякаемым чувством юмора и острым язычком, вносила много оживления в наши встречи. Ее юмор и критический настрой требовали большей аудитории. В те годы были распространены "капустники". Бывали таковые и у нас в институте. Автором и действующим лицом в них постоянно выступала наша подруга.
В нашем небольшом дружеском кружке все, кроме Н. Смирновой, занимались "старыми" европейскими странами, Соединенными Штатами Америки, государствами Латинской Америки. Нина, изучавшая албанский язык еще на истфаке, стала исследовать жизнь и историю маленькой Албании, о которой у нас практически мало было известно. Зная язык, она попала в Тирану переводчиком (1955—1956), потом (в 1957 г.) защитила кандидатскую диссертацию на тему "Образование Народной Республики Албании" и с течением времени выросла в крупнейшего историка-албаниста. Ее докторская диссертация была посвящена возникновению и деятельности Албанской партии труда.
Часто посещая Албанию, Нина Дмитриевна полюбила этот небольшой народ с независимой и гордой душой, волею рока часто оказывавшийся в кризисных ситуациях на востоке Европы. Мне представляется, что именно особенности исторического развития Албании привели Н.Д. Смирнову к изучению международных отношений, вызвали интерес к клубку противоречий на Балканах и в соседних странах. Здесь сыграли роль не только пытливый ум и талант ученого, но и ее лингвистические способности, что всегда важно не только для дипломата, но и для историка. Она владела не только трудным албанским языком, но знала французский, итальянский, английский, читала по-немецки, с течением времени, бывая в Греции, встречаясь и работая со своими друзьями-историками, стала понимать и греческий. Так расширилась область ее научных интересов и исследований. Из шести написанных ею монографий две посвящены международным проблемам: "Балканская политика фашистской Италии. Очерк дипломатической истории (1936-1941)" (М., 1969) и "Политика Италии на Балканах.
10
Очерк дипломатической истории. 1922—1935 гг." (М., 1979), — а остальные четыре — это книги по Албании [2].
Научная деятельность Нины Дмитриевны на протяжении всей ее жизни была связана с историческими институтами Академии наук. Сначала это был Институт истории, где она работала с 1950 по 1968 г., когда наш институт по решению высших органов власти был разделен на две части; Институт истории СССР (теперь Институт российской истории) и Институт всеобщей истории. Но Нина Смирнова, работавшая в секторе неславянских стран народной демократии, вместе с этим сектором стала сотрудником Института славяноведения и балканистики и оставалась там до 1974 г., когда перешла на работу в Институт всеобщей истории — сначала в группу по истории Италии, затем в сектор международных отношений, где и работала до конца жизни.
В 1990-е годы раскрылась еще одна грань таланта Нины Дмитриевны: не оставляя исследовательской работы, интенсивно занимаясь публикацией архивных документов, она нашла силы и время заняться публицистикой. Она горячо принимала к сердцу драматические события, потрясавшие нашу страну, и я думаю, что обращение к публицистике было для нее логичным шагом и даже велением души. Это был выход обуревавших ее переживаний и мыслей, это отвечало ее темпераменту. В публицистике Нина Смирнова проявила острую политическую наблюдательность и способность прямо и резко высказать свое мнение о людях и событиях сегодняшнего дня, особенно по тем вопросам, в которых она была специалистом-историком.
Начав с открытых писем в газету "Известия", Нина Дмитриевна вскоре стала сотрудничать в журнале "Новое время", ее статьи появились в "Коммерсанте", "Парламентской газете". Мы увидели нашу Нину на экране телевизора в острых международных передачах, услышали ее голос по радио. Это было время распада Югославии и косовского конфликта. Ее симпатии, разумеется, были на стороне албанцев, а к Милошевичу
2. Смирнова Н.Д. Образование Народной Республики Албании. М., 1960; Г.А. Арш, И.Г. Сенкевич, Н.Д. Смирнова. Краткая история Албании. М., 1965; Белград, 1968; Н.Д. Смирнова. Албанская партия труда. Дис.... докт. ист. наук. М., 1974; Наконец, предлагаемая вниманию читателя "Албания в XX веке"...
Кроме того, перу Н.Д. Смирновой принадлежат многочисленные статьи в исторических журналах, главы в коллективных изданиях: Европа в международных отношениях. 1917—1939. М., 1979; Средиземноморье и Европа. М., 1980; Краткая история Албании. М., 1992, и др. Она являлась одним из составителей, автором предисловия и членом редколлегии сборника архивных документов: КПСС и Компартия Греции: К истории взаимоотношений с 1953 по 1977 год. Салоники, 2000.
11
она — со свойственной ей горячностью — относилась как к личному врагу.
Нина Дмитриевна далеко не отличалась здоровьем, но упорно не поддаваясь многочисленным недугам. Теперь понятно, с какой перегрузкой она жила и работала и не отказывалась от поездок за рубеж [3], ибо хотела видеть мир своими глазами. Ее последнее турне — встреча Нового 2000 года в Париже и научная командировка в Австрию. Осенью того же года она заболела, и болезнь оказалась тяжелой... Но Нина не отрывалась от занятий даже в больнице, даже в перерыве между госпитализациями. За двое суток до конца, ночью, к ней приехали репортеры из "Маяка" и она выступала в прямом эфире по балканским проблемам. Такова была ее неуемная жизненная энергия.
Как мы видим, последняя книга Нины Дмитриевны тоже посвящена Албании. Как-то она сказала мне, что хочет в ней многое заново обдумать, может быть переосмыслить, сказать о том, что открылось ей за последние годы в истории Албании (к которой она приросла душой), а также и в мировой истории сложного XX в. Я убеждена, что книга найдет своего читателя, но, по всей вероятности, встретит и критику; ведь ее автор отличался независимостью суждений и упорной защитой своей концепции.
В заключение хочу сказать, что мы — друзья Нины Дмитриевны Смирновой — глубоко и искренне благодарны Посольству Албании за всемерную поддержку издания этой книги.
И.А. Белявская
4 февраля 2003 г.
3. Из каждой поездки она неизменно привозила семена чудесных цветов, которые так любила.