Octobre
Octobre
était le huitième mois de l’année du calendrier
romain. Les vieilles gens l’appellent encore «Listopad»
(les feuilles tombent).
En Thrace, les jours d’automne jusqu'à la Saint-Dimitri sont
appelés «l’été des grandmères
». A cette époque de l’année, il faut vite ramasser
tout ce qui reste de récolte dans les champs, c’est pourquoi,
les fêtes sont peu nombreuses.
10 octobre. Fête de Philippe (du grec: qui aime les chevaux).
14 Octobre PETKOVDEN (Sainte Parascève, en bulgare, Ste Petka)
Le
jour de la fête de Sainte Petka, il
est interdit de filer et de tricoter. Selon la
légende populaire, sainte Petka est la tante
de saint Dimitri. Ce jour-là, les enfants ne
doivent pas se baigner. Ceux qui ne jeûnent
pas le vendredi d’avant la fête risquent de se
noyer.
Fête de Petkana, Petrana, Penka, Petko.
18 octobre.
Fête de Zlatko, Zlatka (prénom dérivé de
zlato = or). On polit les bijoux en or, afin
qu’ils portent bonheur à leurs propriétaires.
26
octobre Dimitrovden (la Saint-Dimitri)
La Saint-Dimitri est une des plus grandes
fêtes en Bulgarie. Selon la légende répandue
en Thrace, saint Dimitri, frère aîné de saint
Georges, est le protecteur de l’hiver et de la
froidure. En Bulgarie du Nord on appelle
encore cette fête «Raspoust» (congédié),
car
c’était le jour où on congédiait les ouvriers
engagés pour l’été et on prenait des engagements
pour l’année suivante. Les meilleurs
recevaient de nouveaux vêtements, parfois un
agneau ou un bélier.
Ce jour-là, les Bulgares de la région de la mer d’Azov
scrutaient la lune pour prédire le
climat. Si elle formait un cercle complet, le printemps s’annonçait
précoce et les abeilles
devaient donner beaucoup de miel.C’est vers cette date que les maçons
terminaient
la construction des maisons neuves. Les propriétaires et leurs
voisins leurs
offraient des cadeaux. Le chef charpentier montait sur le toit pour y
planter une croix et
prononcer un éloge au travail bien fait et souhaiter santé
et prospérité au nouveau foyer.
Selon la coutume, le propriétaire égorgeait un bélier
blanc et invitait tout le village à la consécration
de la demeure. C’est la fête des Dimitar, Dimitrina, Dimo,
Dima, Mitko, Mitra. On leur rend visite
sans prévenir et on leur offre des fleurs blanches, pour que l’hiver
soit clément. Les bouquets sont noués avec un fil rouge,
signe de santé et de bonne humeur.
27
octobre MICHINDEN
(le jour des souris)
C’est un jour férié pour les femmes.
Aucun travail domestique n’est autorisé si
l’on veut protéger la maison et la récolte contre
les souris. Les pans des jupes sont épinglés
pour «coudre» les yeux des souris.
