ГЛАBA ІV-я.
Борьба Скандербега съ турками и покореніе ими Албаніи, 1443—1479 г.
Турки, начавшіе тревожить Албанію съ конца ХІV вѣка, въ теченіе первой половины слѣдующаго не перестаютъ дѣлать на нее набѣги, грабятъ ее и разоряютъ, уводятъ жителей въ плѣнъ, покоряютъ нѣкоторыя ея мѣстности и помышляютъ о полномъ въ ней господствѣ; но осуществленіе ихъ плановъ замедлено отважнымъ Скандербегомъ изъ славянско-албанскаго рода Кастріотичей. Подъ его знаменемъ собираются и албанцы и славяне; но борьба съ сильнымъ врагомъ ему не подъ силу: еще при его жизни народъ отдается туркамъ, а по смерти его настаетъ порабощеніе всей Албаніи. Его сподвижники старались разукрасить его дѣянія, обставили всю его жизнь чудесными приключеніями и создали изъ него какого-то миѳическаго героя древности. Писатели позднѣйшіе, даже нашего времени, повторили безъ всякой критики басни, сочиненныя въ XVІ вѣкѣ [1].
1. Marini Barletii, De vita et moribus ac rebus praecipue adversus Turcas gestis Georgii Castrioti clarissimi Epirotarum principis, qui propter celeberrima facinora Scanderbergus hoc est Alexander Magnus cognominatus fuit. Strasburgo 1537. — Нѣм. перев. Пінціана изд. во Франкфуртѣ на Майнѣ 1561 г. франц. Якова де Лаванденъ въ Парижѣ 1597, 1621, итал. Петра Рокки въ Венеціи 1580 г.
Anonimus, Historia Scanderbegi. Roma 1524.
Fatti illustri del signor Scanderbech d'incerto Autore (y Сансовино, Hist. universale. Venetia MDCLIV, ff. 272—300).
I. B. Pontanus, Historia G. Castrioti. Francof. 1609.
Fr. Biancas, episcop. Sappat., Vita G. Castrioti. Venetiis 1636.
О позднѣйшихъ компиляціяхъ умалчиваю; но укажу на сочиненіе, которымъ не пользовались біографи Скандербега: Historia Scanderhegi edita per quendam Albanensem. Venetiis impressa industria atque impensa Erhardi Radolf de Augusta a. d. 1480 die 2 mensis Aprilis, ducante Joanne Mocenigo, inclyto Duce. Авторъ, по собственнымъ ero словамъ, былъ человѣкомъ близкимъ къ Скандербегу, служилъ въ его гвардіи и сопутствовалъ ему въ южную Италію. Изъ этого сочиненія Біемми издалъ извлеченіе на итальянскомъ языкѣ: Istoria di Giorgio Castriota detto Scanderbegh di Giammaria Biemmi, prete Bresciano. In Brescia 1742 (съ портретомъ Скандербега). — Краткія, но важныя свѣдѣнія о Скандербегѣ находятся у Ив. Музаки (Breve memoria de nostra casa Musachi 1510).
Новѣйшее сочиненіе o Скандербегѣ: Histoire de Scanderbeg ou Turks et Chrétiens par M. Camille Paganel. Paris 1855.
81
Съ основательностію можно полагать, что Скандербегъ родился въ 1404 году [1]. Отецъ его, Иванъ Кастріота, владѣтель Матіи (Эмаѳія — горная страна въ средней Албаніи въ верховьяхъ рѣкъ Мата, Врдаса и Арсени) [2], отъ брака съ Воисавою, дочерью болгарскаго боярина изъ Полога (на границѣ Македоніи и Албаніи) имѣлъ четырехъ сыновей: Репоса (Карагуза), Станишу, Константина и Георгія (Скандербега) и столькихъ же дочерей:— Марію (за Степаномъ Черноевичемъ), Елу (Елену), Влайку (иначе Ангелину, за Степаномъ Юрьевичемъ Бальшичемъ) и Мамицу (за
1. Основываюсь на показаніяхъ автора Исторіи Скандербега 1480 г. и Ив. Музаки. Иослѣдиій говоритъ: „Il Signor Scanderbegh morse nell' anno 1466 alli quattro de Decembre... visse circa anni 63." Барлети i другіе не говорятъ o годѣ рожденія Скандербега. Отсюда разnыя гаданія. См. Фалльмарайера, (Das Alban. Element in Griechenland II Abth. es. 64—65).
2. Ha основаніи Музаки, Ропфъ прибавляетъ къ Матіи Вуманастію (Vumanastia), но это было второе имя Матіи, какъ видно изъ G. Luccari (Annali di Ragusa, 2-a ed. Ragusa 1790, p. 159): „Morto Camusa (Giovanni Castriota), i barbari avevano occupato Emazia o Vumestia suo patrimonio,"
82
Карломъ Музаки-Тоиісю). У Ивана Кастріоты было два брата: Константинъ, женатый на Еленѣ Топіѣ, правилъ Кроею отъ имени султана (1395—1401 г.), и Алексѣй, воевода трехъ селеній (Capitaneus trium villarum), ок. 1403 г. Такимъ образомъ Кастріота былъ въ родствѣ съ Бальшичами и Черноевичами, а черезъ Музаки съ царемъ Лазаремъ, съ Бранковичами, съ севастократоромъ славянской Горы, Павломъ, и съ владѣтелемъ Охриды, Кропою. Дукагины, Топіи, Аріанити-Комнены были также его родственниками [1]. По этому не удивительно, что въ домѣ Кастріоты славянскій языкъ былъ въ такомъ-же употребленіи, какъ албанскій. Въ числѣ подначалышхъ Кастріотѣ бояръ упоминастся Иванъ Златаръ (1417 г.). Кастріота покровительствуетъ Дубровнику и помогаетъ Юрію Бранковичу и Степану Лазаревичу.
Подъ надзоромъ матери-болгаркини, въ домѣ сочувствовавшаго славянамъ отца, среди славянскихъ родныхъ и слугъ, росъ и воспитывался будущій горой Албаніи.
Въ 1410 году турки напали на земли Кастріоты и взяли одного изъ сыновей его въ заложники. Они все болѣе и болѣе напираютъ на него, и тщетно онъ ищетъ покровительства Венеціи (1417 г.) Наступаетъ затішіье, и онъ посыластъ своихъ людей подъ начальствомъ собственнаго сына на помощь Степану Лазаревичу, осадившему Скадаръ (1422). Подъ конецъ жизни онъ становится искреннимъ другомъ Венеціи, и она подтверждаетъ дарованныя ему льготы за его сыновьями, Станишею и Георгіемъ (1438 г.) [2].
Вотъ все, что говорятъ намъ современные венеціанскіе памятники о семействѣ Ивана Кастріоты: въ 1410 году былъ взятъ турками въ заложники одинъ изъ его сыновей (meus natus, какъ говоритъ ясно онъ самъ въ письмѣ къ венеціанской республикѣ); затѣмъ говорится только о притѣсненіяхъ, чинимыхъ ему турками, но нѣтъ и помину о новыхъ ихъ вторженіяхъ или о плѣненіи другихъ его сыновей, о чемъ онъ непремѣнно упомянулъ-бы или въ письмѣ или черезъ своихъ пословъ, часто ѣздившихъ въ Венецію;
1. Музаки. — Hist. Scanderb. 1480 и др. — Родословная роспись Кастріотичей, составленная проф. Гопфомъ.
2. Подробнѣе см. въ предъидущей главѣ.
83
молчатъ объ этомъ и венеціанскіе намѣстники въ Албаніи, вообще щедрые на извѣстія о туркахъ. Этого мало: послѣ 1417 года они оставляютъ Кастріоту въ покоѣ, и онъ имѣетъ досугъ заняться внутренними дѣлами и возможность помочь Степану Лазаревичу противъ Венеціи. Въ лагерѣ его находится одинъ изъ его сыновей (1422); а въ 1438 году упоминаются поименно два — Станиша и Георгій. А между тѣмъ біографи Скандербега утверждаютъ, что всѣ сыновья Кастріоты были уведены турками, а Музаки — трое, но въ числѣ ихъ и Георгій (Скандербегъ) [1]; они прибавляютъ, что всѣ они умерли въ турецкой неволѣ, исключая младшаго — Георгія. Но нѣтъ, не всѣ умерли, если дѣйствительно всѣ находились при султанѣ: Станиша былъ живъ еще въ 1445 году, когда онъ вмѣстѣ съ братомъ Георгіемъ былъ пожалованъ въ венеціанскіе граждане [2]. Сомнительно, чтобы всѣ братья находились заложниками у султана: двое изъ нихъ, Станиша и Георгій, находятся при отцѣ въ 1438 г.; одинъ изъ нихъ, если не третій, посланъ въ 1422 году въ лагерь Степана Лазаревича. Итакъ трое, кажется, оставались при отцѣ, и тольтсо чствертый, вѣроятно, старшій — Репосъ (Карагузъ) былъ у турокъ заложникомъ. Во всякомъ случаѣ нѣтъ сомнѣнія, что не Георгія увели турки въ 1410 году: ему было тогда только 6 лѣтъ, а на такого ребенка едва-ли бы польстились турки. Итакъ не слѣдуетъ-ли намъ разстаться съ романтическими приключеніями Скандербега въ турецкомъ плѣну? Но объ этомъ говоритъ и византійскій историкъ [3], скажутъ намъ, прибавивъ, что это случилось въ 1431 году и что-въ тотъ-же годъ умеръ Иванъ Кастріота; но, отвѣтимъ мы, Иванъ Кастріота еще въ 1438 году жилъ и сносился
1. S. Mar. vol. II, f. 60: 1444 m. v. = 1445. 12 Februarii. Сыновьямъ Ивана Кастріоты, Георгію и Станишѣ, подтверждаются льготы, дарованныя ему 23 мая 1438 года. — Они жалуются въ граждане Венеціи. Дозволяется имъ въ случаѣ опасности со стороны турокь искать убѣжиіца на венеціанской землѣ съ десятью боярами.
2. Quando роі in tempo del secondo Amuratte arrivo Scanderbegh, figlio del Sr Gio. Castriota... questo l’havea donato il padre al detto Amuratt con due altri fratelli tutti piccoli; li due morsero; lui si chiamava Giorgio Castriota...
3. L. Chalcocondyl. (ed. Bonnae) lib. V, p. 249; lib. VII, p. 350.
84
съ Венеціею. Утверждаютъ, что Скандербегу, когда онъ вернулся на родину было 29 лѣтъ (въ 1443 году); но Музаки положительно говоритъ, что ему было въ то время около 40 лѣтъ (quando venne, era di circa anni 40), a съ нимъ согласенъ и авторъ Исторіи Скандербега 1480 г. Такъ запутана хронологія, такъ неправдоподобенъ разсказъ панегиристовъ Скандербега [1].
Говорятъ, что султанъ по смерти Ивана Кастріоты завладѣлъ его землями, что Скандербегъ цѣлыхъ двѣнадцать лѣтъ томвдіся послѣ того въ неволѣ и геройскими подвигами на турецкой службѣ прикрывалъ тайное намѣреніе вернуть себѣ отцовское наслѣдіе; но въ составъ его включаютъ Дибри съ Святоградомъ и Крою, никогда не принадлежавшіе Кастріотичамъ: владѣтелями Дибрей были Комнены, а Кроя въ 1395 году была отдана Еленою Топіею туркамъ и съ тѣхъ поръ ею управляли турецкіе паши, сначала Константинъ, братъ Ивана Кастріоты (1395—1401 г.), потомъ Амуратъ-бегь и наконецъ Балабанъ-бегъ (1423 г.)
Но Георгій Кастріотичъ могъ быть заложникомъ у султана по случаю-ли смерти, проживавшаго при турецкомъ дворѣ, его брата, по болѣзни-ли другаго, или просто въ обмѣнъ, въ свой чередъ. Какъ васалъ, онъ былъ обязанъ, подобно своему отцу [2], службою султану, и могъ прославиться геройскими подвигами и заслужить прозвище Скандербега. Онъ могъ при этомъ и потурчиться. Онъ могъ также участвовать въ битвѣ при Нишѣ (3 ноября 1443 года) и послѣ пораженія турокъ бѣжать въ Албанію и хитростью овладѣть Кроею: тому бдагопріятствовали обстоятельства.
Занявъ Крою, овладѣвъ Петреллою и оставивъ подъ Святоградомъ Моисея Комнена по прозванію Голема, Скандербегъ созвалъ въ Лешъ славянскихъ и албанскихъ владѣтелей и бояръ (2 марта 1444 года). Здѣсь собрались Дукагины, Музаки, Аріанити—Комнены, Спаны, Топіи, Захаріял, Черноевичи (Степанъ, владѣтель Зеты) и Бальшичи. Здѣсь были приняты общія мѣры обороны и главнымъ вождемъ всѣхъ соединенныхъ силъ былъ провозглашенъ Скандербегъ.
1. Fallmerayer v. с. 64—80.
2. L. Chalcocond. lib. V, р. 249.
85
Турки не заставили себя долго ждать: по словамъ біографа Скандербега, въ Дибри вторгся Али-Паша съ двадцатипятитысячнымъ войскомъ (а не сорокатысячнымъ, какъ говоритъ Барлети) [1]. Скандербегъ могъ выставить въ поле только 15,000 (6,000 пѣхотинцевъ, 7,000 всадниковъ и 2,000 союзниковъ). Сраженіе продолжалось три часа; албанцы побѣдили. Турки потеряли 7,000 человѣкъ убитыми и 500 взятыми въ плѣнъ; албанцевъ пало въ битвѣ 1,680, было ранено 2,000 человѣкъ. Въ числѣ особенно отличившихся упоминаются дибрянинъ Моисей Големъ и Лазарь славянинъ (Sclavus).
Король Владиславъ приглашаетъ Скандербега вступить въ состоявшуюся въ то время лигу противъ турокъ, и албанскій вождь спѣшитъ на помощь союзникамъ; но въ горныхъ проходахъ его останавливаетъ сербскій деспотъ, Юрій Вуковичъ Бранковичъ, родственникъ Амурата II. Албанцы опустошаютъ Сербію.
Въ концѣ 1446 года умеръ Павелъ Дукагинъ. Сынъ его Алексѣй убилъ Захарію Altisvero, владѣтеля Даньо. Венеція стала интриговать, чтобъ получить Даньо отъ старой матери Захаріи, Божы (Bosa): она привлекла на свою сторону Петра Спана и Юрія Душмана, и при ихъ содѣйствіи получила Даньо (1447 г.). Скандербегъ не могъ равнодушно смотрѣть на подобный поступокъ Венеціи и рѣшился силою отнять у нея Даньо. Узнавъ объ этомъ, венеціанское правительство поручило (въ концѣ декабря 1447 г.) графу Скадра войти въ сношенія съ Скандербегомъ и обѣщать ему ежегодную пенсію въ 200 дукатовъ, которую получалъ сербскій деспотъ; а въ февралѣ слѣдующаго (1448) года оно отправило поспѣшно въ Скадаръ Петра Мочениго, назначеннаго вице-капитаномъ моря: ему было поручено вступить въ переговоры съ Скандербегомъ и находящимися при немъ мелкими владѣтелями (quelli altri Signoretti, che sono cum lui in intelligentia) и обѣщать имъ до тысячи дукатовъ въ годъ, если они обяжутся защищать страну отъ непріятелей и покровительствовать венеціанскимъ купцамъ (che esso Scanderbego insieme
1. Слѣдуемъ автору Исторіи Скандербега 1480 г., разсказъ коего начинается съ 1444 года. Барлети очевидно преувеличиваетъ число турецкихъ силъ. По его словамъ, въ дибрьской битвѣ пало 25,000, турокъ и взято въ плѣнъ 2,000!
86
cum quelli altri Signoreti siano tenuti cum ogni suo zente ala defension del paexe et a tener le strade aperte da ogni violentia, si che le caravane etc. liberamente possino vegnir a le terre e luogi nostri etc.); если же не удастся ему заключить подобный уговоръ, то онъ долженъ стараться склонить Скандербега къ перемирію и убѣдить его отправить пословъ въ Венецію [1].
Но Скандербегъ не поддавался на переговоры. Онъ не слушалъ увѣщаній графа Враны, брата Божи, и Владѣна Джюрицы, своего племянника, старавшихся примирить его съ Венеціею. Онъ остался непреклоненъ и собиралъ войско. Дукагины не хотѣли участвовать въ этой войнѣ, а Петръ Спанъ и Юрій Душманъ открыто приняли сторону Венеціи. Отправивъ часть войска для осады Даньо, самъ Скандербегъ съ главными силами двинулся къ Скадру [2].
На помощь Скадру было послано изъ Венеціи сто пѣхотинцевъ, былъ отправленъ къ султану съ жалобою на его васала Скандербега особый посолъ и было обѣщано 200 дукатовъ ежегодной пенсіи тому, кто убьетъ Скандербега (qui dabit vel dari faciet mortem Scanderbego). [3]
Амуратъ обѣщалъ Венеціи помощь противъ Скандербега, но медлилъ. Она обращается къ нему съ новыми мольбами, чтобы онъ поскорѣе послалъ войско въ Албанію „ad ruinam illius Scanderbegbi perfidi," и въ тоже время отправляетъ къ албанскому вождю Андрея Веньера для переговоровъ о мирѣ, обѣщая ему пенсію. въ 1,500 дукатовъ, если онъ откажется отъ Даньо. Веньеру поручалось, въ случаѣ упорства Скандербега, стараться подкупить Павла и Николая Дукагиновъ, безъ которыхъ Скандербегъ не будетъ въ состояніи бороться съ Венеціею (quod sine Duchainis ipse Scanderbegbo erit valde impotentior nobis et faciliter poterit destrui). Ему поручалось также уговорить сербскаго деспота, Юрія Бранковича, послать въ Албанію войско „ad illius Scanderbeghi ruinam et destructionem." [4].
1. S. Mar. vol. III, f. 44: 1447 m. v. = 1448. 22 Februarii. Cnf. Acta Arch. Ven. № CDLV.
2. Hist. Scanderbegi 1480.
3. Secreta Cons. Rogat. vol. XVII, f. 221: 1448. die 4 Maii.
4. Acta Arch. Ven. № CDLVII (1448, 27 Iunii). Cnf. № CDLVIII.
87
23 іюля 1448 года произошла битва подъ Скадромъ. Венеціанское войско, подъ начальствомъ Джюрицы, состояло изъ 15,000 человѣкъ, въ числѣ коихъ было 1,000 итальянцевъ, 2,500 славянъ, а остальные были албанцы. Итальанцы и скадряне (800 человѣкъ) подъ начальствомъ Варѳоломея Умоя занимали лѣвое крыло; на правомъ были славяне съ Джюрицею во главѣ; въ дентрѣ стоялъ Симеонъ Вукотиновичъ (Vulcatanio) и Андрей, братъ Умоя. Въ албанскомъ войскѣ лѣвое крыло занималъ Скандербегъ, правое Мойсей дибрянинъ, а центръ — Танусъ Топія. Топія рѣшилъ битву въ пользу албанцевъ, несмотря на стойкость славянъ. Въ этой битвѣ, по исчисленію біографа Скандербега, венеціанцы потеряли 2170 человѣкъ, а албанцы около 300.
Даньо, защищаемое Антоніемъ Умоемъ, продолжалъ сопротивляться. Дривастинцы, подъ началъствомъ графа Андрея Ангела изъ Бара, обратили въ бѣгство племянника Скандербега, Гамзу (Amessa). Онъ блокируетъ Даньо. Умой разрушаетъ Балечъ.
Осенью прибыло въ Албанію обѣщанное Амуратомъ войско для укрощенія Скандербега; но, какъ увѣряютъ его панегиристы, 14 октября онъ одержалъ вторую блистательную побѣду надъ турками въ Дибряхъ, несмотря на неравенство силъ (у него было 6000 человѣкъ, у непріятеля 15,000). 4,800 турокъ легло будто-бы на мѣстѣ сраженія.
Послѣ этого дѣла Скандербегъ двинулся къ Даньо и опустошилъ скадарскую область [1].
Между тѣмъ Скадаръ постигло нежданное несчастіе: страшный пожаръ истребилъ весъ городъ, и спасшіеся отъ огня жители бродили нагіе безъ крова и пищи. Венеціанскій сенатъ, принимая во вниманіе стратегическую важностъ Скадра (attenta importantia situs loci predicti), послалъ туда строевой лѣсъ, сукна, провіантъ и 500 дукатовъ для раздачи жителямъ [2].
Въ угоду султану было воспрещено провизору Албаніи давать убѣжище бѣглымъ людямъ Скандербега [3].
1. Hist. Scanderb. 1480.
2. S. Mar. vol. III, f. 82: 1448. 18 Octobris.
3. ibid. f. 79: 1448, 3 Septembris,
88
4 октября 1448 года въ лагерѣ подъ Лешомъ былъ заключенъ миръ съ Скандербегомъ и Николаемъ Дукагиномъ: Даньо осталось за Венеціею; Скандербегу назначена ежегодная пенсія въ 1400 дукатовъ, считая въ томъ числѣ 200 дукатовъ, которые онъ получалъ изъ Драча [1]. Съ тѣхъ поръ венеціанское правительство рѣшилось поддерживать дружественныя сношенія съ Скандербегомъ, къ чему побуждало его плачевное состояніе пострадавшаго отъ пожара Скадра, который могъ стать легкою добычею албанскаго вождя [2].
Разсказываютъ, что раздраженный неудачами своихъ пашей, Амуратъ II весною 1449 года лично повелъ противъ Скандербега сильное войско, состоявшее будто бы изъ 90,000 всадниковъ и 60,000 пѣхотинцевъ. Послѣ продолжительной осады султану удадось наконецъ въ послѣднихъ числахъ іюля овладѣть Святоградомъ посредствомъ измѣны. Оставивъ въ немъ значительный гарнизонъ, снабженный отличною по времени артилеріею, Амуратъ возвратился восвояси съ торжествомъ побѣды. Напрасно Скандербегъ осаждалъ Святоградъ: онъ остался въ рукахъ турокъ [3].
Скандербегъ потерпѣлъ въ этой экспедиціи неудачу по причинѣ недостатка артилеріи. Число артилеристовъ, набранныхъ имъ въ венеціанскихъ владѣніяхъ было, конечно, незначительно. Замѣчательно, что въ то самое время, когда Скандербегъ просилъ реснублику св. Марка дозволить ему изъ ея земель „conduccre ballistarios pro custodia terrarum et fortilicium suorum" — a это было въ апрѣлѣ 1449 года, до похода Амурата II въ Албанію — въ то самое время черезъ посла своего Скандербегъ предлагалъ не только поступить на ея службу, но даже платить ей туже самую ежегодную дань т. е. 6,000 дукатовъ, которую онъ платилъ султану, если она приметъ его владѣнія подъ свое покровительство (offert nobis dare illum annualem censum ducatorurn 6000, quem de presenti dat Teucro). Венеціанское правительство отклонило его предложеніе, дабы не раздражать противъ себя турокъ; но согласилось дать ему убѣжище на своей землѣ въ случаѣ крайности [4].
1. Commemoriali vol. XIV, f. 78t°. — Acta Arch. Ven. № CDLIX.
2. S. Mar. vol. III, f. 91: 1448. die 30 Decembris.
3. Hist. Scanderb. 1480. — Barletius и др. — Paganel 95—116.
4. S. Mar. vol. III, f. 111: 1449, die 21 Aprilis.
89
Свидѣтельство этого памятника весьма важно: оно возбуждаетъ въ насъ недовѣріе къ разсказамъ панегиристовъ Скандербега о побѣдахъ его надъ турками, а если сравнить его съ показаніемъ инструкцій, данныхъ провизору Албаніи 10 октября 1448 года [1], въ которыхъ упоминается о сообщенномъ Веньеромъ извѣстіи, „quod Turchus ab oppressione Scanderberghi se levavit, dimissis Turchis L pro quolibet fortilicio oecupato”, то невольно является coмнѣніе въ побѣдѣ 14 октября 1448 года. Вообще всѣ приведенные нами разсказы о пораженіяхъ турокъ Скандербегомъ кажутся шумихою, пущенною его панегеристами. Возможно-ли допустить, чтобы тотъ самый, кто одержалъ три блистательныя побѣды надъ турками, платилъ имъ дань, да еще столь значительную, какъ 6,000 дукатовъ? Возможно-ли допустить, чтобы такой славный побѣдитель цѣною тойже дани искалъ пріобрѣсти защиту и покровительство Венеціи отъ побѣжденныхъ-же имъ турокъ и такъ мало довѣрялъ своимъ силамъ, что просилъ, какъ милости, дозволенія укрыться на ея землѣ?
Что дѣла Скандербега находились далеко не въ блестящемъ положеніи доказываетея тѣмъ, что чрезъ посла, отправленнаго имъ осенью 1449 г. въ Венецію, онъ просилъ не только объ уступкѣ ему — изъ особой милости (de gratia special) — Медуи съ Велеполемъ (la Medoa cum el Vilipogli), но также объ исправномъ отпускѣ ему изъ Драча соли, изъ Леша жалованья и даже двухъ одеждъ, обѣщанныхъ ему ежегодно по договору 1448 года [2].
Весною 1450 года султанъ возвратился въ Албанію съ огромною арміею (по показанію біографовъ Скандербега, 160,000 чел.) и съ невиданною еще артилеріею и осадилъ Крою. Скандербегъ не рѣшался вступать въ открытый бой съ столь сильнымъ непріятелемъ и ограничился партизанскою войною. Кроя оборонялась мужественно, и сь наступленіемъ осени султанъ долженъ былъ снять осаду.
Что Амуратъ дѣйствительно не могъ взять Крои, подтверждается венеціанскими памятниками: 12 сентября 1450 года, вслѣдствіе
1. Acta Arch. Ven. fasc. II, p. 423.
2. S. Mar. vol. III, f. 146: 1449, die 20 Octobrig.
90
предложенія Аріанити, республика св. Марка рѣшилась отправить къ султану, который не могъ взять Крои (quia dictus Imperator Turchorum non posset habere Croyam), посла для посредничества къ заключенію мира между нимъ и Скандербегомъ и Аріанити [1].
Трудно рѣшить, искренно-ли поступалъ Скандербегъ, предлагая Крою Венеціи. 14 октября Августинъ Реньеръ, провизоръ Даньо, писалъ своему правительству, что Скандербегъ черезъ рьтечьскаго игумена предложилъ отдать Венеціи Крою, дабы не быть вынужденнымъ сдать ее туркамъ (dici fecit Scandarbegus per illum Abbatem de volendo dare nobis civitatem Croye quodque, nisi eam acceptemus, necesse erit, quod ipsam det in manibus Turchi). Отклоняя такое предложеніе, республика приказала своему провизору не вмѣшиваться въ дѣла Скандербега съ турками [2].
5 февраля 1451 года скончался Амуратъ II. Ему наслѣдовалъ сынъ его, знаменитый Могаметъ II, счастливый завоеватель Константинополя, гроза западной Европы. Онъ принадлежитъ, безъ сомнѣнія, къ величайшимъ людямъ всѣхъ временъ и націй.
„Турецкому султану Магомету 23 года отъ роду" — пишетъ извѣстный въ свое время венеціанскій дипломатъ Николай Сангундино королю обѣихъ Сицилій Альфонсу I вскорѣ послѣ взятія Константанополя турками [3]. „Нрава онъ меланхолическаго, роста средняго,
1. ibid. vol. IV, f. 8t° (1450, 12 Septembrie). Этотъ Аріанити предлагалъ Венеціи въ 1449 году уступить ей свои земли, если она сдѣлаетъ его Воеводою драчьскаго округа (ad partem terrarurn et paysii sui, quas et quod ponere vult in manibus nostris, dummodo reducatur in Durachio et fiat Vayvoda gentium nostrarum extra Durachium, dicimus etc.); но его предложеніе было отклонено (ibid. vol. III, f. 111: 1149 die 21 Aprilis).
2. ibid, f. 22 (1450, 23 Novembris).
3. Николай Сангундино, какъ видио изъ его словъ, долгое время прожилъ при дворѣ послѣдняго византійскаго императора и при султанахъ Амуратѣ I и Могаметѣ II. Въ 1457 г. онъ былъ отправленъ къ королю аррагонскому (Secretarius Nicolaus Sangundino apud Regem Aragonum. S. Mar. vol. VI, f. 43). Посылая ero въ 1461 г. къ султану, венеціанскій совѣтъ говоритъ: „Sollicitabis iter tuum.,.. versus illum locum, ubi dominum Turcum reperire posse intelliges dabisque quamprimum operam per consuetos modos, qui ex pratica, quam de rebus illis habes, cogniti tibi sunt etc. (Secr. Cons. Kogat. vol. XXI, ff. 34—35)." Въ 1462 г. онъ былъ посланъ въ Римъ (S. Mar. VII, 68t°).
Въ муниципальной библіотекѣ въ Болоньѣ въ маленькомъ пергаменномъ сборникѣ разныхъ рѣчей, писанномъ въ XV вѣкѣ, я нашелъ посланіе Сангундина къ королю Альфонсу I (Ad Serenissimum Principem et Invictissimum Regem Alfonsum Nicolai Sangundini Oratio). Начинается такъ: „Pro munere publice ad me delato, S. Pr. et Inv. K., ab IIImo Senatu Veneto, qua potui cura, fide et diligentia ea in Tuae Sublimitatia conspectu recitare conatus sum, que de curia Turcorum principis rediens, quo profectus eram Magnifico Oratori Veneto obsecuturus, eidem IIImo Senatui retuli" etc. Онъ сообщаетъ любопытныя подробности о взятіи Константинополя турками, о смерти послѣдняго византійскаго императора и судьбѣ знатнѣйшихъ грековъ, о султанѣ Магометѣ II, о дворѣ его и войскѣ и т. п Это посланіе не помѣчено годомъ; но, по всей вѣроятности, написано въ 1454 году по заключеніи венеціанскимъ посланникомъ, Марчелло, договора съ султаномъ 18 Апрѣля этого года. Сангундино былъ, вѣроятно, секретаремъ. Марчелло въ этомъ посольствѣ.
91
вида почтеннаго.. На лицѣ его изображены свойственныя ему человѣколюбіе и кротость, хотя онъ и свирѣпствуетъ противъ христіанъ изъ ненависти къ нимъ. Ума онъ быстраго и проницательнаго; тотчасъ по смерти отца, онъ сталъ собирать самыя точныя свѣдѣнія о наслѣдованномъ имъ царствѣ и весьма усердно принялся за дѣла государственныя: многое, казавшееся ому вреднымъ или безполезнымъ, уничтожилъ, многое исправилъ, многое самъ завелъ и учредилъ. Жизнь ведетъ онъ воздержанную и умѣреннуго до невѣроятности. Днемъ и ночью занимается государственными дѣлами. Не знаетъ ни роскоши, ни чувственныхъ удовольствій, ни чревоугодія, ни охоты, ни пляски, ни пѣсенъ. Не по душѣ ему шуты и скоморохи. Не предается онъ, по обычаю своего народа, пирамъ и попойкамъ. Не любя покоя и отдыха, онъ постоянно чтонибудь дѣлаетъ, что-нибудь замышляетъ: онъ всегда занятъ — или обширными замыслами, или совѣщаніями съ людьми опытными и знающими, или же невѣроятно-быстрымъ и точнымъ исполненіемъ заранѣе задуманнаго и обсужденнаго. Когда дѣло идетъ о чести, о пользѣ государства, о славѣ, невозможно описать словами его бдительность,
92
прилежаніе, усердіе и быстроту его дѣйствій. Въ подобныхъ случаяхъ не щадитъ онъ ни государственныхъ сокровищъ, ни своихъ подданныхъ, ни даже самаго себя, подвергая опасности собственную жизнь. Его не утомляетъ и не страшитъ ни трудность пути, ни дурная погода, ни наводненіе, ни непристунность горъ, ни жаръ, ни холодъ, ни голодъ, ни жажда. Мало сказать: онъ бѣгаетъ, вѣрнѣе: онъ летаетъ. При столькихъ и столь важныхъ государственныхъ занятіяхъ онъ находитъ возможнымъ удѣлять время литературѣ и наукѣ: при немъ находится человѣкъ, хороию знающій философію, и ежедневно въ назначенное время онъ читаетъ ему по-арабски что-нибудь достойное его вниманія. Кромѣ того, у него есть два медика: одинъ знаетъ римскую, другой греческую литературу. Они весьма въ нему близки, и чрезъ нихъ онъ пріобрѣлъ познанія въ древней исторіи. Его не удовлетворяютъ дѣянія македонянъ, аѳинянъ, римлянъ, карѳагенянъ и иныхъ народовъ: его идеалы — Александръ Македонскій и Юлій Цесарь, описаніе подвиговъ коихъ онъ велѣлъ перевести на турецкій языкъ. Похвальнымъ соревнованіемъ старается онъ уподобиться имъ: онъ пылаетъ и горитъ жаждою славы и чести; а потому, недовольный обширными предѣлами дѣдовскаго и отцовскаго царства, онъ намѣренъ распространить свое имя и свою славу, овладѣть христіанскими царствами и утвердиться въ нихъ. По завоеваніи Константинополя онъ считаетъ легкимъ покорить всѣхъ христіанскихъ государей и мечтаетъ уже о владычествѣ надъ цѣлымъ міромъ. Объ этомъ онъ только и помышляетъ, для этого онъ собираетъ войска сухопутныя и морскія. Вѣря въ предсказанія, что онъ покоритъ Италію съ Римомъ, онъ говоритъ, что небомъ ему предназначенъ престолъ Константина, а этотъ престолъ былъ въ Римѣ, а не въ Константинополѣ, и потому, овладѣвъ дщерью, онъ считаетъ справедливымъ и необходимымъ взять и мать."
Это — не панегирикъ Магомету II, а его вѣрный портретѣ. Изображеніемъ безпристрастнымъ и точнымъ Сангундино хотѣлъ представить Альфонсу Великодушному грозящую христіанамъ опасность и убѣдить его стать въ главѣ новаго крестоваго похода. И не напрасно обращался Сангундино къ неаполитанскому королю: Альфонсъ сь 1451 года принялъ Скандербега подъ свое покровительство,
93
неоднократно помогалъ ему и людьми и деньгами и помышлялъ объ освобожденіи Константиноноля отъ турокъ.
Полъзуясь затишьемъ, наступившимъ по смерти Амурата II, Скандербегъ занялся внутренними дѣлами, женился на Андроникѣ, дочери Аріанити-Комнена, и, готовясь къ будущимъ случайностямъ, отправилъ посольства къ папѣ Николаю V и къ королю Альфонсу I. Если вѣрить Суммонте, то Скандербегъ черезъ отправленныхъ къ неаполитанскому королю Степана, епископа Крои, и домениканца фра Николая, предлагалъ ему вступить въ ero подданство, сдать довѣренному отъ него лицу всѣ свои крѣпости и земли и даже платить ему туже самую дань, которую онъ платилъ султану, если только онъ пошлетъ на помощь ему противъ турокъ войско. Суммонте утверждаетъ, что такого рода договоръ былъ заключенъ въ Гаэтѣ 26 марта 1451 года. Подобное же предложеніе сдѣлалъ Алъфонсу и Аріанити-Комненъ [1]. Папа помогалъ Скандербегу денежными сборами [2].
Онъ старался также о примиреніи Скандербега съ Дукагинами, составившими противъ него заговоръ съ цѣлію убить его [3]. Въ этомъ заговорѣ, вѣроятно, была не безучастна Венеція, въ прежнее время подкупавшая Дукагиновъ противъ Скандербега: иначе не объяснимо, съ какой стати онъ нападаетъ на дривастинскій и скадарскій округи и предаетъ ихъ огню и разоренію [4]. Едва-ли бы
1. G. Ant. Summonte, Historia dі Napoli (ed. 1675) t. III, p. 120—121.
2. S. Mar. IV, f. 95t°: 1451, 3° Decembris. Capitula Catari. 36: Item supplica vostri fidelissimi servidori, Zentilhomeni con tuta la universita, che con so sia cossa che la Santitade de nostro Signor Papa habia concesso el jubileo in Cataro a Schandarbego per soa sovencion de volunta et consentimento de la Signoria vostra et e sta extracto del predicto jubileo ducati 1500 vel circha etc. Подобные сборы въ пользу Скандербега были, вѣроятно, повсемѣстны.
3. Hist. Scanderb. 1480.
4. S. Mar. vol. IV, ff. 104—105: 1451 m. V. = 1452. 10 Januarii. Capitulae comunitatis Drivasti. § 2: „Deinde sorovene la guerra, che messe Schanderbego e passo in sto territorio e in quel de Scutari, e brusa e ruina, quel che posa, el qual messe le so zente in el destricto de Drivasto, e per nui in persona fo robati con vergogna e dano."
94
онъ сдѣлалъ это, потому только что ему не было выплачено провизоромъ Леша положенное содержаніе: на это была законная причина — недостатокъ денегъ [1].
Лѣтомъ 1453 года Венеція, получивъ извѣстіе о приготовленіяхъ турокъ къ вторженію въ Албанію, поспѣшила отправить туда провизоромъ Карла Морозини для принятія необходимыхъ мѣръ обороны [2]; а осенью того же года, вслѣдствіе просьбы Скандербега, она дозволила провизору Леша сопутствовать ему въ Неаполь и Римъ [3]. Въ началѣ слѣдующаго года при вѣсти о движеніи турокъ Венеція приказала графу Скадра и провизору Улькина отправиться въ Драчъ съ инженерами и работниками для приведенія его въ надлежащее оборонителыюе состояніе; имъ было поручено также просить у Скандербега обѣщанной имъ помощи [4], а нѣсколько позже, узнавъ изъ его писемъ, что турки готовятся вторгнуться въ Албанію, она ириказала всѣмъ своимъ мѣстнымъ ректорамъ принять мѣры къ общей съ Скандербегомъ защитѣ [5]. Какъ видно, Венеція сильно опасалась за свои владѣнія, въ особенности за Драчъ: говорили, что султанъ сильно укрѣпляетъ Константинополь, что онъ ассигновалъ на военныя издержки суммы, тратившіяся его отцемъ на охоту и женщинъ, и что онъ намѣренъ предпринять походъ на Римъ черезъ Драчъ [6]. Такіе слухи были распростраяены по всей Италіи.
1. ibid. f. 41: 1451. 27 Martii: (et quia) provisor Alexii miserit huc Camerarium nostrum ad notificandum, quod non potest solvere Magnifico Scanderbego provisionem suam, neque supplere alicui expense."
2. S. Mar. vol. V, f. 1t°: 1453. 7 Augusti.
3. ibid. f. 8: 1453. 9 Octobris. 4. ibid. f. 15: 1453 m. v. = 1454, 4 Januarii. 5. ibid. f. 19t°: 1453 m. v. = 1454, 6 Februarii.
6. Guarnerius de Castiliono et Nicolaus de Arcimboldis доносиль изъ Венеціи отъ 18 Іюня 1454 г. миланскому герцогу: „Ben havemo inteso, che el Turcho monstra volеre venire per la via de Durazo verso Roma, non vetando questa Signoria. Et che interim fa fare maravegliose forteze in Constantinopoli, retirando parte de la terra in una citadella et uno castello verso il mare et un altro verso la terra et tutti fortissimi, et che haveva cassato tutte le spexe superflue, che faceva el patre in cazie et femine per convertire tutto a la guerra." Подлинникъ находится въ Амврос. библ. въ Миланѣ (Z. 227 Sup.).
95
Болѣе всѣхъ опасался турокъ неаполитанскій король, такъ какъ ближайшій путь изъ Албаніи въ Римъ лежалъ черезъ его владѣнія, именно черезъ Бриндизи. Весною 1455 года онъ послалъ къ Скандербегу Антонія изъ Палермо съ порученіемъ узнать на мѣстѣ, какія необходимо принять мѣры для защиты Албаніи отъ турокъ. Антоній вернулся въ Неаполь въ маѣ, и король рѣшилъ послать въ Албанію 1200 пѣхотинцевъ подъ его начальствомъ и 500 всадниковъ подъ командою Тезея Завелло и Сан-Гарилло [1].
Въ тоже время Венеція отправила въ Албанію Якова Боллани съ приказаніемъ сильно укрѣпить Драчъ и просить работниковъ для этого у Скандербега, Аріанити, Музаки—Топіи и другихъ албанскихъ владѣтелей. Ему было приказано также возобновигь съ Скандербегомъ договоръ, заключенный Веньеромъ, и обѣщать ему, что Скадаръ, Лешъ и Драчъ будутъ исправно выплачивать ему
1. Johannes Petrus Missalia Revmo Dno B. Vicecomiti Ep. Novar. et comiti etc. etc. Ex Neapoli die 22 Maji 1455. (тамъ-же).
Сношенія Альфонса съ Скандербегомъ возбуждали въ Венеціи сильныя подозрѣнія. Antonius Giudobonus (ex Venetiis die 18 Septembris 1455) доносилъ герцогу миланскому: „Preterea significo ad Signoria vostra, che ogni di qua creschano li suspecti contra del Rè d'Aragona, si chel non se assignorischa de la ghiexa, mettendo el conte Jacomo al soldo de quella, si anchora chel non se agrandischa in Albania, perche Scanderbecho, Signore in Albania, e mollo affectionato ad la Maesta predicta. Et novissime ha tolto uno castello per tractato de uno, quale el guardava et era recommandato de questa IIIma Signoria ne de dicte parte de Albania. Et la prefata Maesta ne ha scripto qua in modo de excusatione, pur non lo volle pero rendere. Et questa IIIm Signoria non li ha dato resposta alchuna, ma hallo per male quanto dire se possa. Questo ho da bono et degno locho. Et perche el prefato re ha tolto el segno de la croce et mostra volere andare contra Turchi, dubitano grandemente non vadi in Albania per levarsella suxo. Et quando cossi facesse, vignirano ad roptura insieme. Po aduncha la Execlencia vostra pensare, como se renderiano contenti chel conte Jacomo fosse mandato in Albania, como soldato del papa e del Rè, de la qual Albania fano ogni grande caxo, non mancho como de Terra ferma." — Тамъ-же.
Summonte (vol. III, pp. 161—162) разсказываетъ совсѣмъ иначе и посла неаполитанскаго называетъ Раийундолъ де Ортаффа.
96
уговоренную пенсію. Боллани долженъ былъ посѣтить и другихъ албанскихъ владѣтелей и привести всѣ венеціанскіе города въ Албаніи въ оборонительное состояніе [1].
Получивъ подкрѣпленія изъ Неаполя, Скандербегъ рѣшился овладѣть важнымъ по своему положенію Бѣлградомъ. У него было 14,000 воиновъ, въ числѣ коихъ тысяча итальянскихъ пѣхотиневъ подъ начальствомъ Антонія изъ Палермо. Онъ надѣялся на легкую побѣду; но вышло иначе. Совершенно неожиданно, но неизвѣснымъ еще дорогамъ, съ чрезвычайною быстротою отборная турецкая кавалерія изъ 40,000 человѣкъ напала на лагерь Скандербега: онъ потерялъ отъ 5 до 6,000 воиновъ убитыми и взятыми въ плѣнъ (въ числѣ послѣднихъ былъ Музаки, двоюродный братъ Скандербега); изъ тысячи итальянскихъ солдатъ спаслись толысо 200. Покровительствуемые ночью, христіане бѣжали: иначе никто не избѣгъ-бы вѣрной смерти (Е se la notte non gli havesse ajutati, niuno campava). Турки погнались за ними до самаго моря, откуда въ одну ночь могли перебраться въ Бриндизи, — и тогда горе всей Италіи! Эта битва происходила 26 іюля 1455 года. Вѣсть о ней принесли въ Неаполь бѣглые итальянскіе солдаты и племянникъ Антонія, посланный имъ съ такими извѣстіями къ Альфонсу. Неаполитанскій король былъ чрезвычайно ими встревоженъ и опасался высадки турокъ въ Бриндизи [2]. Разсказывали чудеса, совершившіеся надъ павшими въ бѣлградской битвѣ воинами-мучениками [3].
Альфонсъ былъ страшно раздраженъ противъ Венеціи. Она не только перехватывала грузы соли и хлѣба, отправленные неаполитанскимъ королесъ къ Скандербегу, но даже возмущала противъ него албанцевъ и уговаривала ихъ передаться туркамъ (nuovamente
1. S. Mar. vol. V, f. 77t°: 1455, 13 Martii.
2. Albricus Malleta Consiliarius et orator. Ex Neapoli die 14 Augusti 1454. — Copia cujusdam capituli contenti in quadam littera Thexaurarii Regii in Sicilia ad Serenissimuni Dominum Regem Aragonum utriusque Siciliae. — Какъ донесеніе Маллетты герцогу миланскому (въ подлинникѣ), такъ и приложенная къ нему вышеозначенная копія хранятся въ миланскомъ архивѣ въ числѣ не разобранныхъ бумагъ „Turchia guerra."
3. Маллета ихъ слышалъ отъ самаго короля (Его донесеніе отъ 22 августа 1455).
97
Veneziani havevano confortato a quelle terre del Ré in Albania, etc. se levassero dalla soa obedientia et se daessero al Turcho, perche loro li defenderiano, — говоритъ Альфонсъ Маллеттѣ) [1].
Послѣ бѣлградсвой битвы турки разсѣялись по Албаніи, — грабили, жгли селенія, безпощадно убивали жителей, женъ и дѣтей уводили въ плѣнъ. Они овладѣли отстоящими на одну милю отъ Драча землями Музаки, сыновья коего бѣжали въ венеціянскія области. Они заняли окрестности Крои, и Скандербегъ, боясь, чтобы она не сдалась туркамъ, выслалъ многихъ жителей за границу и просилъ короля Альфонса прислать ему 500 пѣхотинцевъ. Опасались, что албанцы, весьма преданные туркамъ, подъ которыми имъ было хорошо (Dubita, che presto non se ... da tutta quella Albania, perche dice quello, che solicita le facende de Scanderbech in questa terra, che li homeni de quello payse sono molto affeti al Turcho, el qualle gli fa una bona e humana signoria), потерявъ всякую надежду на помощь и истомленные войною, отдадутся туркамъ [2].
Неблагоразумными поступками Скандербегъ ухудшилъ свое тяжелое положеніе: онъ отнялъ у братьевъ Бальшичей, Ивана и Койко, Мизію (та-къ называлась страна между Кроею и Лешомъ), у Гина Музаки — Малую-Музакію (можетъ быть, за преданность Музаки Венеціи) и у Моисея Комнена Голема — Дибри [3]. Големъ, лучшій изъ албанскихъ вождей, перешелъ къ туркамъ и въ концѣ 1455 года явился въ Албанію съ турецкимъ войскомъ, чтобъ отмстить Скандербегу за обиду; но, разбитый имъ на голову и посрамленный, онъ раскаялся въ своемъ отступничествѣ и пришелъ къ нему съ повинною головою. Скандербегъ не только его простилъ, но также возвратилъ ему отнятыя земли [4].
1. Albricus Maletta. Ex Neapoli die 16 Septem bris 1455. (Мил. apx.).
2. id. die 8 Decembris 1455 (ibid.).
3. G. Musachi, Memoria de nostra casa Musachi.
4. Paganel 233—236. — Jacobus Calcaterra (Roma, 1 Gennajo 1456) доносилъ миланскому герцогу: „Hogi a la Santita del papa sono gionte lettere, nele quale se narra, come il Turcho et la gente sua hano havuto in questi di proximi duoy grandissimi conflicti, l'uno apresso de Syo, l'altro in Albania da lo Scanderbech, nel quale secondo, se scrive, e facta occisione e captivita de molte et infinite persone."
98
Примѣру Голема послѣдовалъ, по неизвѣстнымъ причинамъ, племянникъ Скандербега, Гамза. Обласканный султаномъ, онъ получилъ пятидесяти-тысячную армію для усмиренія Албаніи и былъ назначенъ ея пашею. Эта армія, подъ начальствомъ Исаакъ-Паши, вступила въ Албанію весною 1456 г. Скандербегъ, отступая къ Лeшу, завлекъ турокъ въ горные проходы, гдѣ разбилъ ихъ на голову и взялъ въ плѣнъ Исаака и Гамзу. Такъ разсказываетъ Паганель на основаніи Барлети [1].
Совершенно иначе доноситъ дожу объ этой экспедиціи турокъ, баилъ Драча, Маркъ Діедо. Черезъ Дибри турки вторглись въ Матію, сожгли и опустошили всѣ земли Скандербега и 29 іюля подошли на часъ разстоянія къ Лешу. Большая частъ страны отдаласъ туркамъ; къ нимъ перешли всѣ главные сподвижники Скандербега, и онъ долженъ былъ искатъ спасенія бѣгствомъ въ горы (la mаzor parte del paese e andato cum el Turcho. El magnifico signor Scandarbego va per le montagne fuzendo la sua testa, el quale e stato abandonato da tuti li principali suo, li quali sono andali cum el Turcho). Говорятъ, что турецкая армія состоитъ изъ 80,000 человѣкъ. Турки намѣрены идти подъ Крою и разорить всю страну [2].
Занятый войною съ Гуньяди, угрожаемій Каликстомъ III, Могаметъ II оставилъ въ покоѣ Скандербега, расположивъ на его границѣ тридцати-тысячный корпусъ для наблюденій за ero движеніями [3].
Пользуясь затишьемъ въ Албаніи, король Алъфонсъ сталъ возбуждать Скандербега и его приближеиныхъ противъ ненавидимой
1. о. е. 236—245. Гамза былъ подаренъ королю Альфонсу въ числѣ другихъ турецкихъ плѣнниковъ.
2. Marcus Diedo, Baiulus et Capitaneus Dyrachii, ad Illustrem dominum Ducem Venetiarum. Dyrachii die ultimo Julii 1457. (въ копіи въ миланскомъ архивѣ: Turchia guerra).
3. Paganel 245—258. — Ho Joannes Episcopus, Cardinalis Papiensis, писалъ изъ Рима въ Миланъ (отъ 7 сентября 1457 г.). „La gente del Turco hanno occupato quasi tutto il piano d'Albania. Scanderbech si ritirato in alcuni luochi forti e montuosi. Nostro Signore li manda certa quantita de denari per alcuna sua consplatione (Милан. apx.)."
99
имъ Венеціи, и Лехъ Дукагинъ отнялъ у нея Даньо [1], а Скандербегъ отправилъ въ Венецію протонотарія Георгія Пелино съ жалобами, что ему не выдается исправно его содержаніе и что венеціанскіе чиновники притѣсняютъ его подданныхъ и не пропускаютъ его въ Зету для нападенія на турокъ и т. п., а въ заключеніе онъ грозилъ ей войною, на которую такъ неблагоразумно она сама его вызываетъ [2]. Стараясь смягчить гнѣвъ Скандербега объясненіями, завѣреніями въ дружбѣ и щедрыми обѣщаніями, Венеція послала противъ Дукагина двѣсти пѣхотинцевъ на помощь графу Скадра; а позже было отправлено еще 300. Въ тоже время графу Скадра и провизору Албаніи было поручено вступить въ переговоры съ Лехомъ Дукагиномъ и обѣщать ему пенсію въ 600—1,000 дукатовъ, если онъ возвратитъ республикѣ Даньо; въ противномъ-же случаѣ, они должны были обѣщать награду въ тысячу дукатовъ тому, кто убьетъ Дукагина, и въ полторы тысячи тому, кто доставитъ его живаго въ ихъ руки. Кромѣ того, было объявлено, что всякій, кто оставитъ Дукагина и возвратится въ подданство Венеціи, будетъ освобожденъ отъ податей и повинностей на цѣлыхъ десять лѣтъ [3].
Скандербегъ, оставленный турками въ покоѣ, готовился къ новой борьбѣ съ ними. Онъ надѣялся, что Венеція, король Альфонсъ и папа не откажутъ ему въ помощи. Къ Каликсту IIІ онъ отправилъ Георгія Пелино, игумена монастыря св. Маріи Рьтечьской съ просьбою субсидій. Папа, обѣщая ему продолжать денежные сборы „гаtione cruciate in Albania," посылалъ къ нему Ивана Наварра съ бреве отъ 17 сентября 1457 года, которое оканчивается слѣдующимъ увѣщаніемъ: „Itaque, dilecte fili, ut fecis, persevera in tua sincera devotione tuende et defuidende fidei catholice: nam Deus, cujus res agitur, non deseret causam suam, sed tibi et aliis christianis de perditissimis Turchis et aliis infidelibus victoriam cum summa gloria et triumpho de certo dabit. Nosque etiam ultra vires nostras in his promptos habebis etc. [4].
1. Secr. Cons. Rogat. XX, 117 (1456, 20 Novembris).
2. S. Mar. vol. VI, f. 26t° (1457, 8 Julii).
3. Secr. Cons. Rogat. XX, 107t°—108 (1457, 2 Decembris).
4. Vetera monum. Slav. merid. ed. ab A. Theiner t. I (Romae 1863), p. 427.
100
27-го іюня 1458 г. умеръ Алъфонсъ I. Опечаленный такою вѣстью, Скандербегъ отправляетъ посольство къ его преемнику, Фердинанду І-му, дабы снискать его благоволеніе и помощь; а нѣсколько позже онъ послалъ въ Венецію игумена Георгія Пелино для ратификаціи договора, заключеннаго имъ съ графомъ Скадра и съ провизоромъ Албаніи: по этому договору обѣ стороны обязывались совмѣстно дѣйствовать противъ Леха Дукагина и одна безъ другой не заключать съ нимъ мира [1].
За услуги, оказанныя Венеціи Георгіемъ Пелино, успѣвшимъ примѣрить съ нею Скандербега, „qui omnes passus terre Dyrachii et Alexii clauserat cum non modico damno nostri IIImi dominii ac civium predictorum locorum," была подтверждена за его братьями, Павломъ и Николаемъ, пенсія, назначенная имъ Францискомъ Веньеромъ въ 1456 году [2]. Кромѣ того, церкви св. Маріи Рьтечьской были подтверждены старыя жалованныя сербскія грамоты (ргіvilegii Sclavi) и Георгію Пелино, издержавшему на услуги республикѣ болѣе 11,000 дукатовъ (haver speso per lei piu de ducati 11,000), былъ пожалованъ домъ въ Венеціи, куда онъ былъ намѣренъ переселиться съ родственниками во избѣжаніе ненависти (odio) къ нему албанскихъ ректоровъ [3].
Братья Лехъ и Павелъ Дукагинъ пригласили на свою помощь турокъ, которые не замедлили опустошить вмѣстѣ съ ними окрестности Даньо и Скадра и со множествомъ плѣнныхъ и съ богатою добычею вернулись на прежніою свою позицію на границахъ Албаніи. Жители бѣжали въ Апулію и Марку Анконскую [4].
Венеція поспѣшила отправить въ Албанію 200 пѣхотинцевъ и сотню всадниковъ на помощь мѣстнымъ своимъ войскамъ [5], и при содѣйствіи Сландербега и Драго Дукагина отняла у Леха Даньо и крѣпость Сати въ концѣ лѣта 1458 года. Даньо, Сатя и Скадаръ были сильно укрѣплены [6]. Въ награду за свои услуги
1. S. Mar. vol. VI, f. 83: 1458, 18 Augusti.
2. ibid. ff. 91t°—92: 1458, 6 Septembris.
3. ibid. f. 90: 1458, 28 Augusti.
4. ibid. f. 87. 5. ibid. f. 75t°. 6. ibid. f. 99t°.
101
Драго Дукагинъ просилъ уступки ему Сати, принадлежавшаго нѣкогда Николаю Дукагину; но получилъ уклончивый отвѣтъ. Ему были обѣщаны другія земли, занятыя Павломъ Дукагиномъ [1]. Это обѣщаніе было возобновлено, при заключеніи мира съ Лехомъ Дукагиномъ въ началѣ слѣдующаго года: Даньо и Сати остались за Венеціею [2]. Этою послѣднею крѣпостью вскорѣ овладѣли турки; но Скандербегъ поспѣишлъ выгнать ихъ оттуда и возвратить ее Венеціи [3]. Вскорѣ послѣ того Даньо было разрушено землетрясеніемъ, и венеціянское правительство, опасаясь, чтобы имъ не овладѣли турки, поспѣшно приняло мѣры для возобновленія разрушенныхъ стѣнъ и послало въ Албанію военные снаряды [4]. Оно благосклонно выслушало жалобы, предъявленныя ему двумя послами Скандербега на неисправную выдачу ему пенсіи, и немедленно удовлетворило его, считая необходимымъ „eum contentum tenere per ea, que in illis partibus de Teuchris sonant, cum Scandarbegus ipse utilis et ad conservationem status nostri ipsarum partium plurimum conferat” [5].
Между тѣмъ въ неаполитанскомъ королевствѣ вспыхнуло возстаніе. Скандербегъ, не дожидаясь просьбы Фердинанда, посылаетъ ему на помощь пятьсотъ албанцевъ подъ начальствомъ Ивана Бальшича (иначе Strezio) и заключаетъ трехлѣтнее перемиріе съ турками. Партизаны Ивана Анжуйскаго (Реньера) были поражены такимъ поступкомъ Скандербега, къ которому не замедлилъ обратиться съ увѣщаніями отстать отъ подобнаго „безумнаго предпріятія" принцъ тарентинскій, Иванъ Антоній Орсини. Въ письмѣ отъ 10-го октября 1460 года онъ укорялъ Скандербега за то, что онъ послалъ своихъ конныхъ и пѣшихъ людей въ Апулію разорять и опустошать земли короля Реньера, который не причинилъ ему ни обиды, ни неудовольствія и отъ котораго онъ могъ бы ожидать большихъ милостей, чѣмъ отъ короля аррагонскаго. Вы должны знать," прибавлялъ онъ, „что короли Франціи найлучшіе католические
1. ibid. f. 87: 1458, die 11 Septembris.
2. Acta Arch. Ven. № CDLXXX: 1458 m. v. = 1459, 19 Februarii.
3. ibid. № CDLXXXII: 1459, 4 Junii.
4. S. Mar. vol. VI, ff. 164, 196,
5. ibid. ff. 163, 164t°—165: 1460, 29 Martii, 11 Aprilis.
102
христіане изъ всѣхъ государей свѣта; вы должны подумать, что почти всѣ князья и весь народъ королевства возвратились въ повиновеніе этому государю (Реньору) и что съ вашими албанцами не большую помощь вы окажете Дону Ферранте противъ столь сильныхъ враговъ его." А потому онъ совѣтовалъ ему отозвать своихъ людей и обратиться къ королевскому намѣстнику, герцогу Калабріи, отъ котораго окъ могъ получить много милостей и почестей. „Если же вамъ хочется непремѣнно воевать," заключаетъ принцъ тарентинскій, „то война съ сосѣдними турками можетъ вамъ доставить больше славы и чести, чѣмъ эта безполезная и опасная экспедиція" [1]. Отъ послѣдняго числа октября изъ Крои Скандербегъ отвѣчалъ принцу тарентинскому, что онъ не нуждается въ его совѣтахъ, что долгъ благодарности къ покойному „безсмертному," „божествонному" королю аррагонскому, „о которомъ ни я, ни мои васалы не можемъ вспоминать безъ слезъ," побудилъ его отправить людей жечь Бриндизи и разорять Апулію — гнѣздо бунтовщиковъ и предложить королю Фердинанду себя самаго, всѣ земли и всѣхъ людей его. „Вспомните," пишетъ Скандербегъ, „что силы султана несравненно больше вашихъ: оставаласъ мнѣ одна Кроя — принадлежащая нынѣ аррагонскому дому и его величеству — (essendomi restata solo la cità de Croya, la quale hogi è de casa de Aragona et de Soa Maesta); осажденный въ ней, я защищалъ ее противъ такой силы и удержалъ ее за собою, принудивъ турокъ со стыдомъ удалиться; а потомъ въ короткое время и съ незначительнымъ войскомъ я отнялъ у сильныхъ непріятелей пріобрѣтенное ими долговременными трудами." На презрительный отзывъ принца тарентинскаго объ албанцахъ Скандербегъ отвѣчалъ ему: „вспомните, что мы тѣ самые эпироты, которые въ разное время воевали съ римлянами на той самой землѣ, гдѣ вы сидите нынѣ, и всегда съ честью и славою, а не съ позоромъ." Затѣмъ онъ говоритъ, что самъ онъ лично поведетъ на помощь королю Фердинанду столько людей, сколъко будетъ достаточно для того, чтобы не только завоевать, но и заселить опустѣвшую Апулію, и что съ этою цѣлію онъ заключилъ перемиріе
1. Copia litterarum per Principem Tarenti Scanderbego — въ миланскомъ архивѣ.
103
съ турками на три года [1]. Копіи обоихъ этихъ писемъ были препровождены Скандербегомъ къ королю Фердинанду, которому онъ писалъ, что готовъ по первому его знаку спѣшить къ нему на помощь со всѣми своими людьми, сражаться и умереть за него [2].
Скандербегъ сдержалъ свое слово. Въ августѣ 1461 г. съ тысячью всадниками и съ двумя тысячами пѣхотинцевъ онъ переправился въ Апулію [3], разбилъ и разогналъ непріятелей Фердинанда и снова посадилъ его на расшатавшійся престолъ, послѣ чего возвратился на родину, гдѣ Венеція сильно вооружалась, опасаясь нападенія турокъ [4].
Намъ неизвѣстны причины неудовольствія Скандербега на Венецію. Въ современныхъ памятникахъ говорится о письмѣ, отправленномъ имъ къ графу Скадра съ жалобами и угрозами, и венеціянское правительство приказываетъ скдарскому правителю постараться какъ-нибудь уладить эту распрю, совѣтуя прибѣгнуть къ посредничеству игумена рьтечьскаго, Георгія Пелино, или-же послать къ Скандербегу довѣренное лиде съ порученіемъ убѣдить его
1. Соріа responsionis Scanderbechi ad Principem —тамъ-же.
2. Соріа litterarum Scanderbecchi ad Serenissimum Dominum nostrum Regem Sicilie. D. in Croya die ultimo Octobre 1460. Подпись: Servitore et vassallo de Vostra Maesta Georgio Castrioto decto Scanderbego cum recomendatione. — Тамъ-же. Всѣ три письма сообщены мнѣ въ копіи г. Чеккетти, первымъ секретаремъ Главнаго венеціанскаго архива.
3. Antonius Giudobonus (Ex Venetiis die 12 Augusti 1461): Qua se hano novelle per questo Ambassator, che viene dal Soldano (Michelle), che Schanderbecho era in capolocho cum mille cavalli e fanti 2000 et cum li navilii aparechiati per montare et andare in Puglia et haveva carichato stara 8000 de formento a mixura Venetiana per dare mangiare a sui; non aspettava altro, che una gallea et una fusta, che li mandava el Re per montare suso la persona soa, de la quale andata qua se fa uno bono et grande caxo per favore de la Maestate del Re." A отъ 25 августа, онъ извѣщалъ, что Скандербегъ уже отправился въ Апулію. — Слѣд. ошибочны показанія автора Исторіи Скандербега 1480 г. и Барлети, по которымъ перебравшихся въ Апулію албанцевъ было 5000—7000.
4. S. Mar. vol. VII, f. 37: 1461, 20 Octobris.
104
отправить посольство въ Венецію, гдѣ дѣло легко уладится [1]. Впрочемъ кажется, что причиною неудовольствій Скандербега на Венецію было то, что ему не выдавали исправно его пенсіи и что конфисковали судно его съ грузомъ соли: покрайности таковы были жалобы, предъявленныя венеціянскому сенату его посломъ, Георгіемъ Пелино. Удовлетвореніе послѣдовало немедленно [2].
Сговорчивость Венеціи объясняется тѣмъ, что она получила въ это время тревожныя извѣстія съ Востока. Она узнала отъ посла герцога Степана, что турки готовятся вторгнуться въ Албанію и Босну [3]. Она не сомнѣвалась, что Босна и Герцеговина станутъ легкою ихъ добычею, а въ такомъ случаѣ угрожала явная опасность ея владѣніямъ въ Фріулѣ [4]. Она обѣщала поддерживать королей боснійскаго и венгерскаго, союзниковъ валаховъ, противъ которыхъ султанъ уже отправилъ войско; но это были только „buone parolle," по выраженію миланскаго посланпика, на дѣлѣ-же Венеція не хотѣла тратить ни одного солда (non peroche del loro voglino spendere uno soldo) [5]. Осенью 1462 года было получено въ Венеціи извѣстіе, что турецкій флотъ, состоявшій изъ 40 галеръ и 6 большихъ кораблей вышелъ въ море по направленію къ Метелине и что Викторъ Канелло поспѣшилъ имъ на встрѣчу. Это извѣстіе произвело большую тревогу въ Венеціи. Опасаясь войны съ турками, она приказала своему капитану моря избѣгать съ ними столкновеній; но, прибавляетъ Гвидобоно, можно надѣдться, что такое приказаніе прійдетъ поздно и что отважный Капелло уже вступилъ въ бой съ турками. Дай-то Богъ, — это было бы весъма полезно [6].
Гораздо ранѣе флота выступило сухопутное войско подъ началъствомъ самаго султана: оно состояло изъ 150,000 человѣкъ, въ числѣ коихъ было 20,000 янычаръ. Въ концѣ весны 1462 г. оно было уже подъ Софіею. По Моравѣ было спущено въ Дунай
1. Secr. Cons. Rogat. lib. XXI, 85t°: 1462, die 6 Aprilis.
2. S. Mar. vol. VII, f. 80: 1462, 27 Augusti.
3. Ant. Guidobonus (Ex Venetiis 18 Martii 1462): въ милан. apx.
4. idem (25 Junii). 5. idem (9 Junii). 6. idem (12 Octobris 1462): Bibl. Ambros. Z. 227 Sup.
105
триста барокъ. Валахи готовились къ мужественной оборонѣ. Все мужское населеніе, начиная съ двѣнадцатилѣтнихъ дѣтей, ждало непріятеля на берегахъ Дуная. Жены и малолѣтніе дѣти были удалены въ горы [1].
Одна часть турецкой арміи (60,000 человѣкъ) шла на Валахію, другая на Бѣлградъ [2]. Венеція спѣшно вооружалась. Сегединъ былъ назначенъ центромъ военныхъ операцій [3].
Король боснійскій и герцогъ Степанъ просятъ помощи у Матвѣя Корвина, Венеціи, паны и Скандербега [4]. Обнадеженный съ ихъ стороны, Степапъ Томашевичъ преждевременно начинаетъ борьбу съ турками и — теряетъ царство, а вмѣстѣ съ нимъ и жизнъ [5]. Грабя и разоряя страну, убивая и уводя жителей въ плѣнъ, турки дошли до Сени, откуда легко могли перебраться въ Италію. Трепетала своекорыстная Венеція, видя врага у воротъ своихъ. Она отправляетъ посольства къ папѣ и къ другимъ италъянскимъ государямъ, описываетъ имъ всеобщую оасность и убѣждаетъ соединиться противъ страшнаго врага, грозящаго всему христіанскому міру [6]. Вооружался Дубровникъ и просилъ помощи и покровительства у
1. Petrus Tomasius, Secret. in Hungaria, ad Ser. D. Ducem Venetiarum. Budae 27 Maii 1462. — Его донесенія изъ Венгріи (1457—1462) находятся въ миланскомъ архивѣ.
2. idem. (29 Maii). 3. idem (14 Junii).
4. Acta Arch. Ven. NN. CDLXXXIV, CDLXXXVIII — XC, CDCXII—VII.
5. ibid. № CDXCVIII: 1463. 13 Junii. Нѣсколько любопытныхъ подробностей о покореніи турками Босны сообщаетъ Melchior de Imola, annorum et in partibus Albanie gubernator generalis, въ письмѣ къ мантуанской маркизѣ, Rengarde de Gonzaga, изъ Скадра отъ 19 іюля 1463 г. (въ мантуан. арх.).
6. ibid. № CDXCIX (Письмо къ папѣ, отъ 14 іюня). Cnf. № D.
Письмо дожа во Флоренцію (Christoforus Maurus D. g. Dux Venetiarum etc. Magnificis et Excelsis Dominis Florentinis. D. die 14 Junii 1463), въ которомъ краснорѣчиво описывается завоеваніе турками Босны, хранится въ флорентинскомъ архивѣ (Registro delle lettere esterne alla Republica 1452—1468: X. 2. 23. — III. 15: ff. 114—115).
7. Ant. Guidobonus. Ex Venetiis 1° Julii 1463.
106
папы [1]. А Пій II, прикрываясь личиною самопожертвованія на пользу дѣла христіанскаго, укорялъ итальянцевъ въ раздорахъ, а нѣкоторыхъ даже въ соумышленіи съ турками (non concordiam inter Italos, sed magnam vigere discordiam: quando alii in aperto sunt bello cum Turcis, alii cum his comertium quasi amicorum palam habent) [2], и проповѣдывалъ крестовый походъ. Въ немъ обѣщаютъ принять самое дѣятельное участіе герцогъ бургундскій, король венгерскій и Венеція. Она принимаетъ на себя ежегодныя издержки въ шесть тысячъ дукатовъ и посылаетъ къ берегамъ Мореи сорокъ триремъ съ тридцатью тысячами войска [3]. Она назначила сына Скандербега, Ивана, начальникомъ экспедиціи въ Албаніи противъ турокъ (Capitaneus expeditionis in partibus Albanie contra Teucros) [4] и пожаловала въ венеціанскіе нобили братьевъ Аріанити—Комненовъ, Ѳому и Константина [5]. Подъ начальство Ивана Кастріотича, главнокомандующаго соединенными венеціанско-албанскими войсками, былъ посланъ изъ Венеціи „miser Antonio de Cosentia," кондотьеръ, назначенный „Capitanio de tute nostre (Venete) gente, cussi da chavallo, chome da pie, e cussi taliane, chome del paese" [6].
A между тѣмъ въ Италіи, оканчивались приготовленія къ крестовому иоходу. Сборнымъ пунктомъ для крестоносцевъ была назначена Анкона. Сюда стекались со всего міра воины, клявшіеся умереть за вѣру христову. Ихъ было такое множество, что городъ не могъ вмѣстить ихъ. Ревностные проповѣдники увѣрили ихъ, что въ Анконѣ будутъ имъ уплачены путевыя издержки; но на дѣлѣ вышло иное: всякій долженъ былъ жить на свой счетъ, и многіе, продавъ оружіе и одежду, умирали съ голоду. 19 іюля 1464 года торжественно вступилъ въ Анкону папа въ сопровожденіи тринадцати
1. Бреве Пія II отъ 1 октября 1463 г. — во флорент. арх. Lettere esterne 1452—1468, ff. 118—119.
2. id. (Romae, die 29 Septembris 1463) — ibid. f. 118.
3. Secr. Cons. Rogat. lib. XXI, f. 176t°: 1463, 14 Augusti.
4. Liber privilegiorum II, f. 46: 1463, 25 Septembris.
5. ibid. f. 46t°: 1464. 13 Maii.
6. S. Mar. vol. VII, f. 170: 1464. 17 Maii. Cnf. vol. VIII, 130 (o смерти Антонія изъ Козенцы): 1465. 17 Junii.
107
кардиналовъ и множества епископовъ; а 12 августа прибылъ туда венеціанскій дожъ съ 12 галерами. Черезъ два дня послѣ того умеръ Пій II [1].
О причинѣ скоронастижной смерти папы миланскій посланникъ, Герардъ-де-Коллисъ, сообщаетъ слѣдующее:
„По словамъ дожа, папа не вѣрилъ, чтобы въ крестовомъ походѣ онъ принялъ личное участіе, а потому Его Святѣйшество смѣло отправился въ Анкону. Онъ говорилъ: не пріѣдетъ дожъ, и мы будемъ извинены. Когда ему сказали о нашемъ пріѣздѣ (говорилъ дожъ миланскому посланнику), онъ не повѣрилъ и приказалъ подвести себя къ окну (онъ былъ нездоровъ), и лишь только увидѣлъ наши парусы, палъ замертво и началъ плакать, а потомъ пришелъ въ такую ярость, что весь налился кровью. Но при всемъ томъ продолжалъ упорствовать, твердя, что пасъ нѣтъ на галерахъ, и отправилъ въ намъ соглядатаемъ одного изъ своихъ племянниковъ. Всѣ кардиналы и домашніе люди папы (продолжалъ дожъ) говорили: венеціанскій дожъ былъ убійцею папы, — онъ былъ причиною его смерти. Что дѣйствителыю папа не имѣлъ намѣренія отправиться въ походъ, видно изъ того, что не были готовы ни галеры, ни войско, ни крестоносцы, ни военные снаряды, что не было ни одного мѣшка сухарей и что кардиналъ Фіано не думалъ появляться съ галерами Пизы. Такимъ образомъ вся тяжесть войны ложилась на Венецію. Вся эта Синьорія, — прибавляетъ миланскій посланнилъ, отъ мала до велика, говоритъ всевозможное зло противъ папы и разсказываетъ такія „cosse mortalissimo," какихъ не скажешь и о туркѣ. Говорятъ, что онъ хотѣлъ въ конецъ разорить Синьорію и что думалъ только объ одномъ — какъ бы обогатить (ingrassare) своихъ племянниковъ и родственниковъ [2]."
1. Lazzaro de Bernabei, Chroneche Anconitane 1492 — въ рукописи анконскаго общиннаго архива — cap. XLIV. Изд. г. Чіаварини въ Collezione di documenti storici antichi delle ciità e terre Marchigiane, vol. I (Ancona 1870), pp. 183—186.
2. Girardo de Collis, Veneciis 24 Augusti 1464. Cnf. 11 Septembris 1464. Донесенія Франциску Сфордѣ де Коллиса — въ миланскомъ архивѣ.
108
По смерти Пія II крестоносцы разбрелись въ разныя стороны, и Скандербегъ, быть можетъ, болѣе другихъ расчитывавшій на помощь папы и западной Европы, былъ предоставленъ собственнымъ своимъ силамъ. По этому понятно, что онъ избѣгалъ непріязненныхъ столкновеній съ турками и даже принялъ на себя посредничество между ними и венеціанцами [1].
Лѣтомъ 1465 года возобновляются опасенія на счетъ турокъ. Венеція укрѣпляетъ Скадаръ и посылаетъ на помощь Скандербегу 500 всадниковъ и столько же пѣхотинцевъ подъ начальствомъ Чимароста. Въ Венецію пріѣзжаетъ архіепископъ Драча и между прочимъ проситъ отъ имени Скандербега, чтобы она ходатайствовала передъ папою о выдачѣ ему субсидій изъ ста тысячъ дукатовъ, назначенныхъ крестоносцамъ [2].
Въ началѣ слѣдующаго года Венеція посыластъ на помощь Скандербегу двѣстя пѣхотинцевъ и ассигнуетъ провизору Албаніи 3000 дукатовъ „pro conducendo ex gentibus illius provinciae ad favores illius domini (Scanderbegi) et etiam nostros [3]; a весною 1466 года подтверждаетъ сына его въ качествѣ главнокомандующаго соединенными войсками, а его самаго назначаетъ губернаторомъ (gubernator) [4]. Вскорѣ затѣмъ было получено извѣстіе, что султанъ съ огромнымъ войскомъ вторгся въ Албанію (Turcus cum ingenti exercitu in Albaniain venit), разорилъ и опустошилъ ee въ конецъ, что самъ Скандербегъ едва спасся бѣгствомъ, а большая часть жителей бѣжала къ морю. Венеція спѣшно укрѣпляетъ Улькинъ, посылаетъ свой флотъ подъ начальствомъ Якова Лоредано къ берегамъ Албаніи [5] и увѣщеваетъ папу и королей неаполитанскаго и венгерскаго (послѣдняго подозрѣвала въ соумышленіи съ турками) поспѣшить на помощь Скандербегу, ибо опасность грозитъ всему христіанскому міру и въ особенности Италіи (certissimum teneri debet, quod non solum concernunt — manifesta et horrenda
1. Dom. Malipiero, Annali Veneti p. 36 (1464, Dicembre 14).
2. S. Mar. vol. VI1I, f. 40t°: 1465, die 13 Septembris.
3. ibid. f. 61t°: 1465 m. v. = 1466. 21 Februarii. Cnf. ibid. f. 68t°. 4. ibid. f. 70: 1466. die 28 Aprilis.
5. Secr. Cons. Rogat. lib. XXII f. 165t°: 1466, 4 Junii.
109
pericula — ruinam et excidium Albanie, verum etiam Italie et Cbristianitatis [1], a Скандербега обнадеживаетъ скорою помощью [2].
Подробностей объ этомъ пораженіи Скандербега въ современныхъ памятникахъ не находимъ; а разсказу Барлети можно мало вѣрить [3]. Положителыіо извѣстно одно: султанъ, не успѣвъ взять Крои, удалился, оставивъ въ Албаніи часть войска подъ началъствомъ Балабана [4]. Современный венеціанскій лѣтописецъ подъ 1466 годомъ говорить: «Въ этомъ году страна и подданные Скандербега столько пострадали отъ турокъ, что самъ Скандербегъ пришелъ въ отчаяніе, особенно видя, что албанцы отпали отъ него (vedendo Albanesi alienati da lui). Весьма важную по своему положенію, Крою онъ сдалъ венеціанскимъ властямъ въ Албаніи; сына своего послалъ въ Венецію, а самъ отправился въ Римъ и Неаполь, чтобы представить настоящее положеніе дѣлъ въ Албаніи и доказать, что турки, овладѣвъ ею, будутъ имѣть легкій доступъ въ Италію [5]."
Посылая Скандербегу 2000 дукатовъ и подкрѣпленіе людьми [6], Венеція убѣждала его разрушить возобновленную турками крѣпость Вальме (Valme) находившуюся въ мѣстности обильной строевымъ лѣсомъ, при судоходной рѣкѣ, по которой было легко сплавлять суда въ море [7]. Въ тоже время венеціанское правительство приняло весьма благосклонно трехъ сыновей Аріанити, выдало имъ недоданную ихъ отцу пенсію (1800 дукатовъ) и пожаловало имъ для ихъ жительства домъ въ Скадрѣ [8].
Весною 1467 года Скандербегу съ 1500 человѣкъ удалось освободить Крою отъ осады, разбить турокъ и взять въ плѣнъ брата паши Балабана, который былъ доставленъ имъ въ Лешъ. Поспѣшившій къ нему на помощь, Балабанъ былъ убитъ. Кроя была снабжена
1. ibid. 165—167: 1466. 7 Junii; f. 167t°—168: 1466, 15 Junii; f. 169t°: 1466, 23 Junii.
2. ibid. f. 169: 1466, 18 Junii.
3. Paganel livre VII. Cnf. liv. VI, pp. 294—348.
4. Secr. Cons. Rogat. lib. XXII, f. 170: 1466, 24 Junii.
5. D. Malipiero, Annali Veneti p. 38.
6. Secr. Cons. Rogat. lib. XXII, f. 173: 1466, die 7 Julii.
7. ibid. f. 179t°: 1466, die 16 Augusti.
8. ibid. f. 183: 1466, die 28 Augusti.
110
провіантомъ. Надѣялись, что послѣ этой побѣды отпавшіе албанцы возвратятся въ повиновеніе Скандербегу [1].
Извѣщая Венецію объ этой побѣдѣ, Скандербегъ просилъ у нея помощи „pro recuperatione status sui," и она, подзравляя его съ такимъ блестящимъ успѣхомъ противъ турокъ, тотчасъ-же опредѣлила отправить къ нему тысячу пѣхотинцевъ и 300 всадниковъ [2].
Но торжество Скандербега было непродолжителыю. Самъ султанъ повелъ въ Албанію многочисленнѣйшее войско (Turchus ipse cum potentissimo exercitu reperitur in Albania), огнемъ и мечемъ онъ еe опустошилъ, не щадя никого и ничего. Его намѣреніе было овладѣть венеціянскими землями и черезъ Драчъ проложить себѣ дорогу въ Италію. Венеція напрягла всѣ свои силы, чтобы удержать за собою албанскія владѣнія (а); но отчаявалась въ успѣхѣ: 24 іюля 1467 года она приказала посламъ своимъ въ Римѣ просить папу, чтобы онъ распорядился о нежедленной уплатѣ ей духовенствомъ двухъ десятинъ, такъ какъ дѣло идетъ не о частныхъ интересахъ, а объ общихъ всему христіанству (agitur enim non de ргіvato, sed de comuni et universali Christianitatis commodo) [3].
1. Zacharias Barbaras, Procurator S. Marci, D. Barbarico, Episcopo Veronensi (Venetiis die 10 Maii 1467): „Hoggi per lottere de 27 del passato del rector nostro d'Alexio se sente Scanderbego con 1500 persone aver preso el fradello de Balabano, Capitano del Turcho, cum tuti i careagi erano contra Croya, e menato in Alexio. Balabano veramente dubitando, che venisse socorer Croya, delibero darli la batagia, et cusi feze. Quelli dentro se portorno viriliter et ferino dicto Balabano, Capitano del Turco, de primo schiopeto et de primo veretone, — e portato al lozamento mori subito. Zonse Scanderbego e feze levare i Turchi da campo, socorse Crogia e fornila de vituarie e rupe li inimici cum molta tagiata de Turchi, e tutavia seguitava la vittoria.... E da sperare, che tutti quelli avean a Scanderbego rebellato per la mala compagnia li ha fato el Turcho, verano a suo obedienza." etc. (Въ мантуанскомъ архивѣ).
2. Secr. Cons. Rogat. lib. XXIII, f. 57: 1467. die 28 Julii (Письмо къ Скандербегу).
3. Secreta Consilii Rogat. lib. XXIII, f. 56t°: 1467. die 24 Julii (Oratoribus nostris ad Summurn Pontificem).
(a) Она уже послала къ берегамъ Албаніи 15 галеръ (Secr. Cons. Rogat lib. XXIII, f. 42t°: 1467, 30 Maii).
111
Опасность казалась ей столь велика, что на слѣдующій-же день она произвольно, не дожидаясь папскаго рѣшенія, опредѣлила: секвестровать всѣ церковные доходы на уплату двухъ десятинъ (quod sequestrari debeant redditus ecclesiastieorum pro duabus decimis exigendis) [1].
Въ октябрѣ находился въ Венеціи сынъ Скандербега. Назначивъ ему въ подарокъ „in una veste auri et, aliis rebus" 100—150 дукатовъ [2], венеціанскій сенатъ опредѣлилъ послать. на помощь Скандербегу 400 пѣхотинцевъ, дать ему пособіе въ 1400 дукатовъ и продолжать снабжать Крою всѣмъ необходимымъ для защиты отъ турокъ [3].
Въ началѣ слѣдующаго 1468 года Венеція отправила Франциска Капелло провизоромъ въ Албанію. Ему было поручено осмотрѣть всѣ ея города и крѣпости, гарнизоны и провіанты, провѣрить счеты, „quia multa enormіа committuntur," условиться съ Скандербегомъ на счетъ общей защиты, переговорить о томъ-же съ Лехомъ Дукагиномъ и другими албанскими боярами, произвести слѣдствіе надъ ректорами Драча и Леша, на которыхъ жалуется Скандербегъ, и укрѣпить Скадаръ, „que est caput provincie, ita in illius conservatione consistit etiam conservatio totius status nostri in ea" [4]. Ho было уже поздно: 17 января 1468 года скончался Скандербегъ въ Лешѣ [5].
Страхъ овладѣлъ всею Албаніею (ob Scanderbegi obitum universa illa provincia in magno tumulto et trepidatione est constituta). Венеція немедленно посылаетъ къ женѣ и сыну Скандербега архіепископа Драча съ порученіемъ убѣдить ихъ сдать ей Крою и другія земли. Тоже поручено и провизору Албаніи [6]. Туда же
1. ibid.: 1467. 25 Julii.
2. S. Mar. vol. VIII, f. 142: 1467. 26 Octobris.
3. ibid. f. 142t°: 1467, 26 Octobris.
4. Secr. Cons. Rogat. lib. XXIII, ff. 92t°—93: 1467 m. v = 1468. 21 Januarii.
5. Принимаемъ это показаніе біографовъ Скандербега, такъ какъ оно не противорѣчитъ современнымъ памятникамъ.
6. Secr. Cons. Rogat. lib. XXIII, f. 94: 1467 m. v. = 1468. 13 Februarii.
112
спѣшитъ отправить и своего посла король Фердинандъ, не забывавшій услугь, оказанныхъ ему Скандербегомъ, и приглашаетъ его семeйство переселиться въ его владѣнія [1], и его приглашенію послѣдовали не только жена и сынъ Скандербега, но также и двѣ сестры Ивана Музаки, лишившіяся мужей въ войнѣ съ турками, съ дочерями Порфидою и Воисавою, и со многими болгарскими бояринями. Всѣ они были отлично приняты королемъ [2].
Кроя была сдана Венеціи и укрѣплена ею [3]. Были укрѣплены также и другіе венеціанскіе города въ Албаніи, въ особенноста Драчъ, Улькинъ, Лешъ и Скадаръ [4]. Венеціанское правительство приняло на свою службу за 600 дукатовъ въ годъ Ивана Балътича съ тѣмъ, чтобы онъ воевалъ съ турками [5].
Въ Албаніи оставался еще Иванъ Музаки съ нѣкоторыми другими боярами и съ помощью Венеціи продолжалъ защищаться отъ турокъ.
„Когда Фридрихъ Аррагонскій (такъ разсказываетъ самъ Музаки) съ войскомъ отца своего Фердинанда прибылъ подъ Драчъ, чтобы отнять его у венеціянцевъ, я былъ вызванъ драчьскимъ провизоромъ изъ Малой Музакіи, гдѣ въ то время находился, и съ своими пѣхотинцами и всадниками поспѣшилъ на помощь Драчу и освободилъ
1. Codice Aragonese per cura di Fr. Trinchera, vol. I (Napoli 1866), NN. CCCXXVIII—IX: 1468, 24 Febrajo, da Capua. — O сношеніяхъ Фердинанда съ Скандербегомъ и его семействомъ см. тамъ-же NN. XXII, XXIX, LXVI, и Autografi Arragonesi (въ Большомъ неаполитанскомъ архивѣ) vol. III (1466, 17 Novembre, — 1467, 8 Marzo — o неаполитанскомъ кастеллянѣ Крои; № 142 — 1466, 25 Aprile — о земляхъ S. Angelo и S. Janne, пожалованныхъ въ наслѣдственное владѣніе Скандербегу). О сношеніяхъ съ Албаніею см. тамъ-же — vol. III (6 Octobris 1467) и vol. VIII (4 Aprilis 1497). О сынѣ Скандербега, Иванѣ Кастріотичѣ, см. также Regis Ferdinandi Primi Instructionum liber (1486—1487), изд. Сципіономъ Вольничелли въ Неаполѣ въ 1861 г., стр. 148.
2. Giov. Musachi (Nekoliko novih izvora za historiju juznih Slovena str. 21).
3. S. Mar, vol. VIII, f. 167 (1468. 20 Aprilis). Cnf. ibid. f. 177t°.
4. ibid. ff. 167, 168,183, 194t°; vol. IX, ff. 1t°, 2, 3t°, 5, 7t°, 16t°, 23, 24t°, 25. — Secr. Cons. Rogat. lib. XXIII, ff. 106, 150t°.
5. 8. Mar, vol. IX, f. 3: 1469. die 24 Martii.
113
его отъ Фридриха. Ho при заключеніи мира венеціанцы до того забыли меня, что позволили взять меня въ плѣнъ. Такова была моя награда. А прежде, султанъ Магометъ нѣсколько разъ приглашалъ меня въ себѣ и клятвенно обѣщалъ дать мнѣ въ управленіе всю Албанію и держать васъ, дѣтей моихъ, при своемъ дворѣ, и сдѣлать васъ большими господами; но я не хотѣлъ измѣнить святой вѣрѣ своей и не прельстился богатствами и почестями. Позже, венеціанцы, помирившись сь турками цѣною уступки Скадра, обѣщали предать меня въ руки султана; но, увѣдомленный нѣкоторыми боярами Драча, я, переодѣтый, бѣжалъ на готовившемся къ отплытію суднѣ. Это случилось около 1476 года. И другіе бояре бѣжали или потурчились, и такимъ образомъ все погибло [1].”
Ha нѣсволько лѣтъ оставиля Албанію въ покоѣ турки, занятые войною съ Усунгасаномъ. Венеція помышляла воспользоватьса обстоятельствами и отнять у нихъ не только Морею съ островами Архипелага, но даже самый Константинополь — и то не силою, а измѣною и предательствомъ [2]. Но, покончивъ счастливо дѣла на Востокѣ, султанъ поспѣшилъ отправить въ Албанію стотысячную армію подъ начальствомъ румелійскаго паши (весною 1474 года). Венеціанское правительство, видя приближающуюся грозу, спѣшитъ заключить союзъ съ Иваномъ Черноевичемъ [3], незадолго передъ тѣмъ искавшимъ помощи Венеціи, чтобы воспрепятствовать туркамъ возобновить Подгорицу и Балечь [4]. Въ тоже время оно приказываетъ своему посланнику въ Римѣ представить папѣ опасность, грозящую Италіи и самому Риму, если туркамъ удастся утвердиться въ Албаніи, и просить немедленной помощи: „нѣтъ болѣе времени совѣщаться, нужно спѣшить помощью, ибо копье приставлено къ самому сердцу (non essendo ріù tempo da consigliare, ma da socorere senza alguna dilation per esser el ferro al core)" [5]. Ha помощь осажденному Сулейманомъ Скадру былъ отправленъ значительный флотъ; дѣятельно готовились новыя подкрѣпленія;
1. G. Musachi о. с.
2. Consiglio X. Misti vol. XVIII, ff. 5—7 (Aprile 1473).
3. Secr. Cons. Rogat. lib. XXVI, f. 93 (1474. 1° Junii).
4. Acta Arch. Ven. NN. DXVI—DXVII.
5. Secr. Cons. Rogat. lib. XXVI, f. 99t° (1474. 7° Junii).
114
послы отправлены въ Римъ, Неаполь и Венгрію съ просьбами о помощи. Скадаръ былъ спасенъ [1].
Весною 1477 года турки возвратились въ Албанію. Санджакъ Дибрей осадилъ Крою и вблизи ея построилъ укрѣпленіе, въ которое посадилъ 15 янычаръ и 45 албанцевъ. Съ нимъ было только 400 всадниковъ; но на его сторонѣ были всѣ окрестные жители (tuto el раехе circumstante е cum lui). Въ Кроѣ было 250 пѣхотинцевъ и 500 жителей и провіанту на шесть мѣсяцевъ. Венеція поспѣшно отправляетъ на помощь ей Франц. Контарини съ подкрѣпленіемъ людьми, провіантомъ и деньгами; она ассигнуетъ ему также 2,500 дукатовъ „а dispensar in redur і populi del paexe, che fosseno partiti dala fede, ad obedientia nostra." Генералъ моря получаетъ приказаніе готовиться къ отплытію къ берегамъ Албаніи [2].
Осада Крои продолжалась цѣлый годъ. Въ октябрѣ венеціанское правительство, отправляя въ Албанію провизоромъ Якова де Муето, приказывало ему поспѣшить въ согласіи съ графомъ Скадра снабдить Крою провіантомъ, — деньгами, подарками и ласками привлечь на сторону Венеціи албанскихъ бояръ, въ особенности Николая Дукагина, — обнадежить жителей и солдатъ (начавшихъ уже дезертировать) скорою помощью и набрать, какъ можно болѣе, стратіотовъ изъ албанцевъ [3]. Нѣсколько позже было приказано генералу моря спѣшить на помощь Крои [4].
Кроя оборонялась мужественно. Контарини рѣшился сдѣлать вылазку и прогнать турокъ; но палъ жертвою своей смѣлости [5].
Венеція рѣшается на отвратителыюе средство, чтобы избавить Крою отъ осады: она принимаетъ предложеніе епископа Радича отравить дибрьскаго санджака и Измаилъ-Пашу и посылаетъ къ баилу Драча ядъ и деньги и подарки для убійцъ [6].
1. Romanin, Storia docum. di Venezia, t. IV, pp. 369—373.
2. Secr. Cons. Rogat. lib. XXVIII, f. 16 (1477. Maii die ultimo).
3. Secr. Cons. Rogat. lib. XXVIII, ff. 51t°—52: 1477. 5° Octobris.
4. ibid. f. 53: 1477. 21 Octobria.
5. Romanin, p. 378.
6. Cons. X. Misti vol. XIX, f. 35t°: 1477. 5° Norembris.
115
Въ январѣ слѣдующаго года она назначаетъ 500 дукатовъ на путевыя издержки Ивану, сыну Скандербега, предложившому свои услуги для спасенія Крои [1].
15-го іюня 1478 года голодъ принудилъ Крою сдаться туркамъ подъ условіемъ безопасности личной и имущественной; но это условіе не было соблюдено побѣдителями, не пощадившими жизни побѣжденныхъ голодомъ, а не оружіемъ, и только немногимъ самымъ богатымъ дозволено было выкупиться.
Подобная же участь ожидала и Скадаръ (Лешъ и Дривасто были уже въ рукахъ турокъ), осажденный самимъ султаномъ Магометомъ II съ страшнымъ войскомъ. Одинадцать мѣсяцевъ продолжалась осада и около мѣсяца страшная бомбардировка. Скадаръ не могъ болѣе держаться, и Венеція была принуждена просить мира у султана. По договору 25 января 1479 года она уступила ему Скадаръ, Лешъ, Дривасто и Крою [2].
Такимъ образомъ турки овладѣли всею Албаніею, исключая трехъ приморскихъ городовъ, оставшихся за Венеціею до XVI вѣка: въ 1501 году она потеряла Драчъ, а въ 1571 г. Улькинъ и Баръ.
1. Secr. Cons. Rogat. lib. XXVIII, ff. 75, 77: 13, 27 Januarii 1477 m. v. = 1478.
2. Romanin. 379—382.