В.Н.ТАТИЩЕВ
Собрание сочинений
Том I
ИСТОРИЯ РОССИЙСКАЯ
Часть первая
Научно-издательский центр «Ладомир» Москва 1994
ОГЛАВЛЕНИЕ
А. И. Андреев. Труды В. Н. Татищева по истории России 5
М. Н. Тихомиров. О русских источниках «Истории Российской» 39
С. Н. Валк. О рукописях первой части «Истории Российской» В. Н. Татищева 54
От редакции 76
ИСТОРИЯ РОССИЙСКАЯ
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Предъизвесчение о истории обсчественное и собственно о руской 79
Глава 1. О древности письма славянов 93
Глава 2. О идолослужении бывшем 97
Глава 3. О кресчении славян и Руси 102
Глава 4. О истории Иоакима епископа новогородскаго 107
Глава 5. О Несторе и его летописи 119
Глава 6. О последовавших Нестору летописателех 121
Глава 7. О списках или манускрыптах, употребленных к сему собранию 123
Глава 8. О счислении времени и начале года 125
Глава 9. О происхождении, разделении и смешении народов 128
Глава 10. Причины разности званей народов 130
Глава 11. Скиф имя и обитание 132
Глава 12. Сказание Геродота Иелиокарнасского о скифах, сарматах и протчих 137
Глава 13. Страбона сказание из его седьмой книги 150
Глава 14. Сказание Плиниа Секунда Старейшаго 161
Глава 15. Сказание Клавдиа Птоломея Александрийскаго 17S
Глава 16. Из Константина Порфирогенита о Русии и близких к ней пределах и народах, собранное Сигфридом Веером 184
Глава 17. Из книг северных писателей, сочиненное Сигфрид Веером 208
Глава 18. Остатки скиф, турки и татара 232
Глава 19. Разность скифов и сармат 242
Глава 20. Сармат имя, произшествие и обиталисче 244
Глава 21. Сарматы по руской и польской историам 248
Глава 22. Оставшие сармати 250
Глава 23. О гетах, готах и гепидах 254
Глава 24. О кимбрах, или цымбоах, и киммерах 258
Глава 25. О болгорах и хвалисах, у древних аргипеи и исседони 267
Глава 26. О печенегах, половцах и торках 271
Глава 27. Угри и обри, по иностранным гуни и авари, у древних есседони 276
Глава 28. Алани, роксалани, ракалани, аланорси и литалани 281
Глава 29. Бярми, или Перми, Гордорики, Остергарди, Хунигарди, Улмиогардиа и Голмогардиа 283
Глава 30. Русь, Рутени, Роксания, Роксалания и Россия 286
Глава 31. Варяги, какой народ и где был 289
Глава 32. Автора Феофила Сигефра Веера о варягах 292
Глава 33. Славяне от чего, где и когда названы 310
Глава 34. О древних жилисчах и прехождении славян под разными имянами 315
Глава 33. Иенети, или генети, гети, даки, истри 320
Глава ЗЬ. О булгарех и козарех 326
Глава 37. Восточные славяне 329
Глава 38. Южные славяне 330
Глава 39. Западные славяне 335
Глава 40. Северные славяне 339
Глава 41. Язык славенской и разность наречей 341
Глава 42. О умножении и о умалении славян и языка 343
Глава 43. О географии вобсче и о руской 345
Глава 44. Древнее разделение Руссии 351
Глава 43. О древнем правительстве руском и других в пример 359
Глава 46. О родословии государей руских 371
Глава 47. О иерархии 377
Глава 48. О чинах и суевериях древних 383
Главы первой части 394
ВАРИАНТЫ, ПРИМЕЧАНИЯ
Список сокращений 396
Варианты 397
Примечания 444
Именной указатель 463
Географический указатель 481
В.Н.ТАТИЩЕВ
Собрание сочинений
Тома II и III
ИСТОРИЯ РОССИЙСКАЯ
Часть вторая
Научно-издательский центр «Ладомир» Москва 1995
ОГЛАВЛЕНИЕ
С. И. Валк. О рукописях второй редакции второй части «Истории Российской» В. Н. Татищева 5
От редакции 21
ИСТОРИЯ РОССИЙСКАЯ
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
Летосказание Нестора, черноризца Феодосиева монастыря Печерскаго, от чего
начало Руские земли и кто в ней начал первое владеть 25
1. Великий князь Рюрик руский, сего имяни I 33
2. Великий князь Олег 34
3. Великий князь Игорь, сего имяни I, сын Рюрика перваго 39
4. Великий князь Святослав, сего имяни I, сын Игорев 44
5. Великий князь Ярополк, сего имяни I 53
6. Великий князь Владимир I и Великий, а по крещении I Василий имянован 56
7. Князь великий Святополк I, сын Ярополка I 70
8. Великий князь Ярослав Георгий, сего имяни I, сын Владимира I 75
9. Великий князь Изяслав Димитрий Ярославин, сего имяни первый 82
10. Великий князь Святослав II, сын Ярослава I 87
11. Великий князь Всеволод I, сын Ярославов 93
12. Великий князь Святополк II Михаил, сын Изяслава I 98
13. Великий князь Владимир Мономах, сын Всеволода I, сего имяни II 129
14. Великий князь Мстислав, сего имяни I и Великий имянован 137
15. Великий князь Ярополк II, сын Владимира II 143
16. Великий князь Всеволод Ольгович, сего имяни II 151
17. Великий князь Игорь II, сын Ольгов 162
18. Изяслав II великий князь, сын Мстислава Великаго 164
Примечание на часть вторую Истории руской 194
ВАРИАНТЫ. УКАЗАТЕЛИ
Список сокращений 276
Варианты к тексту «Истории Российской» 277
Варианты к примечаниям 292
Справочно-библиографический указатель 318
Таблица соотношения нумераций примечаний 324
Переводной указатель номеров примечаний II тома, упомянутых в I томе 328
Именной указатель 330
Географический указатель 343
Список иллюстраций 351
Том III
ИСТОРИЯ РОССИЙСКАЯ
Часть вторая (ВТОРАЯ РЕДАКЦИЯ)
ГЛАВЫ 19-37
Научно-издательский центр «Ладомир» Москва 1995
ОГЛАВЛЕНИЕ
От редакции 5
ИСТОРИЯ РОССИЙСКАЯ
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
19. Великий князь Георгий II, сын Владимира Мономаха. Первое возшествие. 9 Разделение государства на два великие княжениа 44
20 [20]. Великий князь Ростислав Мстиславич киевский 49
Георгий Владимирович третие на великом княжении всея Руси 51
21 [21]. Великий князь Изяслав III в Малой Русии 60
20 [22]. Великий князь в Белой Руси Андрей I, сын Юрия II 60
Ростислав Мстиславич второе на великое княжение Киевское 67
22 [23]. Великий князь Мстислав II Малой Руси, сын Изяслава II 83
23 [24]. Князь великий Глеб Юриевич в Малой Руси 90
24 [25]. Великий князь в Малой Руси Владимир III, сын Мстислава Великаго 98
25 [26]. Великий князь Роман Ростиславич в Малой Руси 99
26 [27]. Князь великий в Малой Руси Рюрик II, сын Ростиславов 100
27 [28]. Князь великий в Малой Руси Ярослав II, сын Изяслава II 103
Мстислав Ростиславич, хисчник престола Белорускаго 109
Роман второе великий князь в Малой Руси 110
21 [29]. Князь великий в Белой Руси Михаил II, сын Юриа II 111
28 [30]. Князь великий в Малой Руси Святослав III, сын Всеволода II 114
22 [31]. Князь великий в Белой Руси Всеволод III, сын Юриа II 115
Князь великий Рюрик II второе на великом княжении 156
29 [32]. Великий князь в Малой Руси Всеволод III, Чермный имянованный, сын Святослава III 177
Рюрик седьмое на Киеве 182
Всеволод Чермный четвертое на Киеве 185
23 [33]. Князь великий в Белой Руси Константин Мудрый, сын Всеволода III 187
30 [34]. Князь великий в Малой Руси Мстислав III, сын Романа Ростиславича 190
24 [35]. Князь великий в Белой Руси Георгий III, сын Всеволода III 207
31 [36]. Князь великий в Малой Руси Владимир IV, сын Рюрика II 219
32 [37]. Князь великий в Малой Руси Изяслав IV, сын Мстислава Романовича 230
Нашествие Батыево 231
Примечание на часть вторую Гистории руской 238
ВАРИАНТЫ, УКАЗАТЕЛИ
Варианты к тексту «Истории Российской» 277
Варианты к примечаниям 292
Справочно-библиографический указатель 308
Таблица соотношения нумераций примечаний 310
Переводной указатель номеров примечаний второй части (т. III), упомянутых
в первой части (т. I) 313
Именной указатель 314
Географический указатель 326
Список иллюстраций 335
В.Н.ТАТИЩЕВ
Собрание сочинений
Том IV
ИСТОРИЯ РОССИЙСКАЯ
Часть вторая
Научно-издательский центр «Ладомир» Москва 1995
ОГЛАВЛЕНИЕ
С. Н. Валк. О рукописях первой редакции второй части «Истории Российской» В. Н. Татищева 5
От редакции 27
ИСТОРИЯ РОССИЙСКАЯ
Предъизвещение 31
1. О причине и времяни начатия собрания сея летописи 31
2. Разделение оной на части 36
3. О причине предъизвещения и примечаней 39
4. Древность письма в Руси от крещения и союзов з другими народы 39
5. О летописи Несторове 44
6. О последовавших летописателех 46
7. О списках или манускрыптах 47
8. О начале года и разности лет в списках 49
9. О крещении словян от апостол и потом 50
10. О произхождении, разделении и смешении народов 53
11. Скифы колики суть и где были 54
12. Разность скифов и сармат 56
13. Погрешность в смятении скиф, сармат и шведов 57
14. Татара от скиф за Имаем 59
15. Скифы у Птоломея 60
16. Сармат имя, произшествие и обитание 61
17. Народы сарматов у Геродота 62
18. Сарматы у Птоломея 63
19. Сарматы по руской и польской гистории 65
20. Остатки сармат 65
21. Причины разности званей народных 67
22. Готы, геты и гепиды 68
23. Кимбры и цымбры. Киммеры и целты 70
24. Болгоры и хвалисы 70
25. Половцы, печенеги, торки и торкмени 73
26. Алани, роксалани, ракалани, литалани и аланорси 75
27. Бярмы, Гордорики, Остергарди, Улмогарди и Хунигарди 76
28. Русь, Рутени, Роксания, Роксалания и Россиа 77
29. Князи руские откуду и кто варягами имянованы 81
30. Славяне от чего, где и когда названы 83
31. Жилище славян древнее и прехождение 86
32. Восточные славяне от Днепра и до гор Кауказских 89
33. Западные от Днепра и до Ельбы 89
34. Южные от Днестра до моря Средиземнаго 93
35. Северные славяне 94
36. О умножении и умалении славян 96
37. Язык славенской и разность наречей 96
38. Разделение Росии на пределы 98
39. О географии руской 99
40. О протчих частях гистории 101
Летопись краткая великих государей руских от Гостомысла до разорения татар,
т. е. от 860 по 1238 год по Христе, с показанием родословия 102
Повесть времянных лет черноризца Нестора Феодосьева монастыря Печерского откуда есть пошла Руская земля и кто в ней почал первое княжити 107
1. Великий князь Рюрик руский, сего имяни I 112
2. Великий князь Олег 113
3. Великий князь Игорь, сего имяни I 119
4. Великий князь Святослав, сего имяни I 123
5. Великий князь Ярополк, сего имяни I 130
6. Великий князь Владимир I и Великий, а по крещении I Василий имянован 132
7. Князь великий Святополк Владимирович 142
8. Великий князь Ярослав Владимирович 145
9. Великий князь Ярослав Георгий, сего имяни I 146
Великий князь Изяслав Димитрий Ярославич, сего имяни I 152
Хисчник престола Всеслав полоцкий 154
Изяслав второе 155
10. Великий князь Святослав II, сын Ярославль 156
Изяслав третие 158
11. Великий князь Всеволод, сын Ярославов, сего имяни I 159
12. Великий князь Святополк Михаил, сего имяни II 162
13. Великий князь Владимир Мономах 179
14. Великий князь Мстислав, сего имяни I 185
15. Великий князь Ярополк II, сын Владимиров 189
16. Великий князь Всеволод, сего имяни II 195
17. Великий князь Игорь Ольгович, сего имяни II 201
18. Великий князь Изяслав Вторый 203
19. Великий князь Георгий, сего имяни II. Первое возшествие 220
Великий князь Георгий Володимерович в Белой Руси, сего имяни II 242
20. Великий князь Ростислав Мстиславич киевский 244
Великий князь Георгий Володимирович третие во Киеве 246
21. Великий князь Изяслав Давыдович в Малой Русии, сего имяни III 250
20 [22]. Великий князь Андрей I Юрьевич в Белой Руси 251
Великий князь Ростислав Мстиславич киевский вниде второе на великое княжение 255
22 [23]. Великий князь Мстислав Изяславич киевский, сего имяни II 271
23 [24]. Великий князь Глеб Юрьевич киевский 276
24 [25]. Великий князь Володимер III, сын Мстиславль 280
25 [26]. Великий князь Роман Ростиславич киевский 281
26 [27]. Великий князь Рюрик Ростиславич, сего имяни II, киевский 282
27 [28]. Великий князь Ярослав Изяславич, сего имяни II, в Киеве 284
21 [29]. Мстислав Мстиславич, хисчник престола в Белой Руси 287
Великий князь Роман Ростиславич второе во Киеве 288
22 [30]. Великий князь Михаил II Юриевич в Белой Руси 289
28 [31]. Святослав Всеволодич III в Киеве 290
23 [32]. Великий князь Всеволод Димитрий II Георгиевич в Белой Руси 290
Великий князь Рюрик Василий, сын Ростиславль, в Киеве третие 317
28 [33]. Великий князь Всеволод III киевский, Чермный имянован Рюрик паки на Киеве 7-е 337
Всеволод Чермный на Киев 4-е 341
24 [34]. Великий князь Константин в Белой Русии 343
29 [35]. Мстислав III великий князь на Киеве 345
25 [36]. Князь великий Георгий III в Белой Руси 356
30 [37]. Князь великий Владимир IV, сын Рюриков 364
31 [38]. Великий князь Изяслав IV, сын Мстиславов, в Киеве 372
Пришествие Батыево 373
Изъятие 1-е
Проповедь философа Владимиру 377
Изъятие 2-е
Наставление епископле Владимиру 385
Изъятие 3-е
О волхвех 386
О кудеснике, иже бысть в Чуди 387
О волхве, иже бысть в Новеграде 388
Примечание на часть вторую Гистории Руской 389
ВАРИАНТЫ, УКАЗАТЕЛИ
Варианты к «Предъизвещению» 473
Варианты к тексту «Истории Российской» 478
Варианты к примечаниям 479
Справочно-библиографический указатель 480
Таблица соотношения нумераций примечаний . 488
Роспись алфабетическая имян..., находясчихся в сей Летописи и Предъизвесчении 493
Роспись алфабетическая на Примечаниа Гистории Руской части второй 533
Список иллюстраций 552
В.Н.ТАТИЩЕВ
Собрание сочинений
Тома V и VI
ИСТОРИЯ РОССИЙСКАЯ
Части третья и четвертая
Научно-издательский центр «Ладомир» Москва 1996
ОГЛАВЛЕНИЕ
С. Н. Валк. О рукописях третьей части «Истории Российской» В. Н. Татищева 5 От редакции 22
ИСТОРИЯ РОССИЙСКАЯ
Часть третья
25 [38]. Великий князь Ярослав II, сын Всеволож 25
О убиении князя Михаила черниговского 35
[39]. Великий князь Святослав II 38
[40]. Великий князь Андрей II 39
[41]. Великий князь Александр I 41
[42]. Ярослав III великий князь 44
32 [43]. Василий II, сын Ярославль 50
33 [44]. Великий князь Димитрий III 52
34 [45]. Андрей III, сын Александров 66
35 [46]. Великий князь Михаил III 70
[47]. Георгий IV князь великий, сын Данилов 78
[48]. Дмитрий III великий князь, сын Михайлов 80
[49]. Александр II, сын Михайлов 82
39 [50]. Иоан I Калита, сын Данилов 82
40 [51]. Великий князь Симион, Гордый нареченный, сын Иоанна I . 93
41 [52]. Иоан II, сын великого князя Иоанна I-го, наречен Красный 106
42 [53]. Дмитрий III князь великий, сын Костянтина суздальского 110
43 [54]. Димитрий V Донский, сын Иоанна Красного 113
Повесть о смуте в митрополии 132
42 [55]. Василий II князь великий, сын Димитриев 175
[56]. Василий III великий князь 232
ВАРИАНТЫ И УКАЗАТЕЛИ
Варианты к тексту «Истории Российской» 279
Именной указатель 313
Географический указатель 332
Список иллюстраций 342
ОГЛАВЛЕНИЕ
С. Н. Валк. О рукописях четвертой части «Истории Российской» В. Н. Татищева
От редакции Ю
ИСТОРИЯ РОССИЙСКАЯ
Часть четвертая
Часть четвертая древней летописи руской 23
[57. Иван III Васильевич] 23
[58.] Василий IV Гавриил 100
[59.] Иоанн V 139
Выписка из гистории с начала царства царя Феодора Иоанновича 281
Царство царя Василия Иоанновича Шуйскаго 298
Царство царя Василия Ивановича Шуйскаго, сего имяни в царех втораго 308
Междоцарствие 339
ВАРИАНТЫ И УКАЗАТЕЛИ
Варианты 373
Именной указатель 390
Географический указатель 424
Список иллюстраций 436
В.Н. ТАТИЩЕВ
Собрание сочинений
Тома VII и VIII
ИСТОРИЯ РОССИЙСКАЯ
Окончание. РАБОТЫ РАЗНЫХ ЛЕТ
Научно-издательский центр «Ладомир» Москва 1996
ОГЛАВЛЕНИЕ
С. Н. Валк. «История Российская» В. Н. Татищева в советской историографии 5
С. Н. Валк. О составе рукописей седьмого тома «Истории Российской» В. Н. Татищева 30
От Редакции 50
ДРЕВНИХ РОССИЙСКИХ ЛЕТОПИСЦЕВ ВТОРАЯ ЧАСТЬ
(ПЕРЕВОД С НЕМЕЦКОГО)
Предъизвещение 53-
Примечания на вторую часть Истории русской 74
МАТЕРИАЛЫ К «ИСТОРИИ РОССИЙСКОЙ»
Дела, до гистории политической Росискаго государства касающияся 149
Царство царя Ивана Васильевича 140
Царство царя Михаила Федоровича - 151
О войнах внутренних 154
Дела шведские 154
Польские дела 155
Внутренние дела 155
1614 155
Внутренние войны 155
Дела с поляки 157
Дела со шведами 158
Царства царя Михаила Федоровича 150
Дела политические 160
Дела оекономические 162
О правосудии 163
О заводах медных оекономических и протчих 164
О событиях 1618—1619 гг. с отдельными записями о событиях последующих
годов (1625—1677) 165
Царство царя Федора Алексеевича 172
Оглавление к первой части 184
Правка В. Н. Татищевым Степенной книги князя Василия Урусова 186
Княжение великаго князя Иоанна Васильевича в России 186
Правка В. Н. Татищевым второй части Львовской летописи 197
Редакция середины 1730-х годов 203
Судебник Российской 203
Редакция 1740 года 211
Благосклонный и любезный читателю 211
Дополнение к древним законам 215
Право или закон, данный новогородцам от великаго князя Ярослава Владимеровича в 1017 году 219
Судебник царя и великого князя Иоанна Васильевича 227
Указы дополнителные Судебнику 260
Редакция начала 1730 года 277
Предъизвещение 277
Правда Руская 280
Судебник 287
Указы Судебнику в дополнение 332
Редакция первой половины 1750 года 376
Указы Судебнику в дополнение 376
ЗАМЕЧАНИЯ В. Н. ТАТИЩЕВА НА КНИГУ СТРАЛЕНБЕРГА И НА ДРУГИЕ РАБОТЫ
Примечания к [сочинению о] Северо-Восточной России господина Страленберга (перевод с немецкого) 397
К примечаниям на Страленберга 401
Примечания на книгу, учиненную господином Стралембергом 405
Примечания на вторую книгу Собрания руских гисторей 432
Примечания на Сибирскую историю [Г. Ф. Миллера] 437
ВАРИАНТЫ. УКАЗАТЕЛИ
Список сокращений 442
Варианты « 443
Справочно-библиографический указатель к «Предъизвещению» 447
Справочно-библиографический указатель к «Примечаниям на вторую часть Истории русской» 443
Справочно-библиографический указатель к «Примечаниям на книгу, учиненную господином Стралембергом» 449
Таблица соотношения нумераций примечаний 450
Таблица соотношения номеров статей II, III и IV редакций Судебника 1350 г. 454
Поправка 454
Именной указатель 455
Географический указатель 469
Список иллюстраций 481
СОДЕРЖАНИЕ
Введение (С. Я. Валк) 3
О составе издания (С. Я. Валк) 5
Сказание о звере мамонте 36
Сказание обывателей 36
О мнениях разных 37
Следование мое 38
Предложение Феофана Прокоповича 44
На сие предложение сим кратко ответствую на каждой вопрос особно 45
Письмо В. Н. Татищева профессору И. Г. Гмелину 50
Разговор дву(х) приятелей о пользе науки и училищах 51
Духовная 133
Произвольное и согласное разсуждение и мнение собравшегося шляхетства руского о правлении государственном 146
Лексикон российской исторической, географической, политической и гражданской 153
Звания городов, урочисч, рек, озер, чинов, фамилей, денег и обстоятельств, в России употребляемых 328
Дополнка росписи Лексикона гражданского 358
Разсуждение о ревизии поголовной и касаюсчемся до оной 361
На представленное о недостатках и трудностях ревизии поголовной... мое мнение представляю 372
О солдатстве 377
О сокрасчении ревизий 378
На не упомянутые в инструкции обстоятельства о беглых 379
О беглых и пожилых 380
О суде в беглых по разности обстоятельств 385
О женщинах 388
О податях 389
О беглых крестьянех ко изъяснению 391
Представление о купечестве и ремеслах 392
Краткие экономические до деревни следующие записки 402
Указатель трудов и писем В. Н. Татищева, опубликованных в 1725—1978 гг. на русском и иностранных языках (Я. С. Астраханский) 416
Указатель имен (С. Я. Искюлъ) 433
Указатель географических названий (С. Я. Искюлъ) 440
Указатель имен авторов, упоминаемых в сочинениях В. Н. Татищева (С. Я. Искюлъ) 460