Die Kunst des christlichen Mittelalters in Bulgarien

Assen Tschilingirov

 

Anhang

 

5. Register der behandelten Kunstdenkmäler

 

 

Die Zahlen ohne Klammern nennen die Textstellen, die in eckigen Klammern bezeichnen die Inventar-Nummern, die in runden Klammern verweisen auf die Abbildungen im Tafelteil und in den Tableaus.

 

 

Abrit (Aptaat)

Frühchristliche Basilika 15

 

Abritus, s. Rasgrad

 

Achillinsel im Prespasee / Griechenland

Achillkirche 30 f., 46

 

Adrianopolis, s. Edrine

 

Aladsha-Kloster 55

 

Alino-Kloster 65, 76, 365, (380-382)

 

Anchialos, s. Pomorie

 

Apollonia Pontica, s. Sosopol

 

Aptaat, s. Abrit

 

Arbanassi

Christi-Geburt-Kirche 361 f., Abb. S. 361, (250-257)

Erzengelkirche 369, Abb. S. 369, 374, (288-292, 393 f.)

 

Armira

Villa rustica, Mosaiken 21

 

Assenovgrad (Stenemachos)

Assenfestung, Kirche Gottesmutter von Petritsch 58, 333, Abb. S. 333, (90)

Metochion des Batschkovo-Klosters, Georgskirche 47, 363

 

Athen / Griechenland

Byzantinisches Museum, Hl. Georg, Reliefikone 70

 

Athos / Griechenland

Karyes, Protaton, Ikonostasis 82

Kloster Chilendar, Katholikon, Ikonostasis 82

Kloster Dionysios, Holztüren 358

Kloster Hagios Paulos 66

Kloster Kostamonit 66

Kloster Pantokrator, Katholikon, Ikonostasis 82

Kloster Xenophon, Katholikon, Ikonostasis 82

Kloster Xiropotamos 43

Kloster Zograph 43

- Hl. Georg, Ikone 50

- Radomir-Psalter [Cod. slav. 47] 67, 336, (134)

 

Augusta Trajana, s. Stara Sagora

 

Batschkovo-Kloster

Altes Katholikon 328

Beinkirche 44 f., 47-50, 329, Abb. S. 47 f., (83-87, 348 bis 353)

Erzengelkirche 46, 328, Abb. S. 329, (81)

Katholikon 73, 75 f., 78, 363 f., Abb. S. 74, (201-209)

Ikone Gottesmutter von Petritsch 363

Ikonostasis 82, (386)

Klausur 75, 363

Refektorium 73, 78, 363, Abb. S. 78, (210-214, 217-240)

Schatzkammer

- Diskos aus Ciprovci 79, 364, (246)

- Epigonation 368, (249)

- Epimanikion 365, (245)

- Weihwassergefäß 79, 364, (244)

 

Belgrad / Jugoslawien

Nationalmuseum, Andreastür 70

 

Berende

Petruskirche 56, 62, 338 f., Abb. S. 63, (110 f., 369 f.)

 

Berlin / DDR

Staatliche Museen, Kleines Altaraufsatzkreuz [Nr. 792] (verschollen) 370, (263)

 

Bilinzi-Kloster 365

 

Bitolja / Jugoslawien

- Demetrioskirche, Ikonostasis 82

- Treskavec-Kloster 73

 

Boboschevo

Demetrios-Kloster 76 f.

Eliaskirche 365, (198-200)

Theodoroskirche 46, 68, Abb. S. 56

 

Bojana, s. Sofia

 

395

 

 

Bologna / Italien

Universitätsbibliothek, Bologna-Psalter [Nr. 2499] 67, Abb. S. 67

 

Botevo bei Ratiaria

Kreuzkuppelkirche 18, 31

 

Buchovo

Frühchristliche Basilika 14, 18, Abb. S. 15

Frühchristliche Grabkammer 18

 

Cabile, s. Jambol

 

Čiprovci

Diskos, s. Batschkovo-Kloster

 

Čučer bei Skopje

Niketaskirche 66, 73

 

Diokletianopolis, s. Hissar

 

Dobarsko

Theodorenkirche 73, 365

 

Dolna Kamenica / Jugoslawien

Gottesmutterkirche 34, 56, 68

 

Dorkovo

Burg Zepina, Burgkirche

- Bauplastik, s. Sofia, Nationalmuseum, und Leningrad, Ermitage

 

Drenovo / Jugoslawien

Gemeindekirche 47, 56, Abb. S. 46

- Bauplastik, s. Sofia, Nationalmuseum

 

Dshanavar-tepe, s. Varna

 

Edrine (Adrianopolis) / Türkei

Sophienkirche 18

 

Erite

Frühmittelalterliche Basilika 24

 

Galata bei Varna

Bischofsbasilika 15

- Taufbecken, s. Varna, Archäologisches Museum Eliaskirche 24

 

German am Prespasee / Griechenland

Germanoskirche 31, 325 f., Abb. S. 325

 

Glava Panega bei Lowetsch

Asklepeion, Votivplatte, s. Sofia, Nationalmuseum

 

Goljamo Belovo (Leuke)

Bischofskirche 17, 30, 314, Abb. S. 314, (330)

 

Gorni Marjan

Frühchristliche Basilika 16, 21 f.

- Bauplastik, s. Sofia, Nationalmuseum

 

Herakleia, s. Marmaraereglisi / Türkei

 

Hissar (Diokletianopolis)

Basilika Nr. I 20, 311, Abb. S. 311

- Bauplastik, s. Sofia, Nationalmuseum

Basilika Nr. 2 15, 311

Basilika Nr. 3 (Friedhofskirche Hl. Stephanos) 14, 16, 310 f., Abb. S. 310

Basilika Nr. 4a 14, 311, Abb. S. 311

Basilika Nr. 4b 16, 311 f., Abb. S. 311

Basilika Nr. 5 15, 311

Basilika Nr. 6 15, 16, 311, Abb. S. 311

Basilika Nr. 7 15, 311

Basilika Nr. 8 15, 16, 18

Basilika Nr. 9 15, 312

Frühchristliches Mausoleum (Grabkammer) 18, 21

 

Isperichovo

Frühchristliche Kirche 18f.

 

Ivanjane

Frühchristliche Kirche 18 f., 31, Abb. S. 18

 

Ivanovo

Erzengel-Kloster 55, 60, 335 f.

- Kirche Johannes’ des Täufers 59-61, 335 f., (106 bis 109, 364-367)

- Verborgene Kirche 336

- Verklärungskirche in Gospodev-dol (Tal des Herrn) 61, 335 f., 337, (362, 371)

 

Jambol (Cabile)

Frühchristliche Basilika 14

 

Jana

Gottesmutterkirche 31

 

Jatrus

Basilika Nr. 1 14

 

Kaliakra

- Mittelalterliche Festung, Reiterreliefs 38

 

Kalotino

Nikolaoskirche 56, 68

 

Kastoria / Griechenland

Archont Michael 32

Hagioi Anargyrioi 32, 36-38, 50

Hagios Nikolaos Kasnitzes 50

Hagios Stephanos 32, Abb. S. 31

Nikolaoskirche der Nonne Eupraxie 73

Panagia Mavriotissa 50

 

396

 

 

Kjustendil (Pautalia)

Christi-Himmelfahrts-Kirche 56

Frühchristliche Basilika 14, 21

Georgskirche in Koluscha 47, Abb. S. 46

 

Klisse-kjoj, s. Zarkvischte

 

Koluscha, s. Kjustendil

 

Komatevo

Frühchristliche Kirche 18 f.

 

Koritengrad, s. Ljutibrod

 

Kostenez

Frühchristliche Basilika 15 f.

 

Kremikovzi-Kloster

Alte Georgskirche 73, 78, 356 f., (165-168)

- Ikone Christus Pantokrator, s. Sofia, Nationalgalerie

 

Krupnik

Frühchristliche Grabkammer 18

Klosterkirche 56

 

Kurbinovo / Jugoslawien

Georgskirche 50, 62, (358 f.)

 

Kurilo-Kloster 304

 

Laon / Frankreich

Kathedrale, Mandylion-Ikone 69, 335, (99)

 

Leningrad / Sowjetunion

Ermitage, Marmorikonostasisfragmente aus Zepina 331, (103 f.)

Öffentliche Bibliothek »Μ. Saltykow-Schtschedrin«

- Codex Sinaiticum [Glag. 3] 41 f.

- Codex Suprasliensis [Q, p I 72] 42

- Codex Zographensis [Glag. 1] 41 f., 321, (47)

- Orbel-Triodion [F, p I 102] 67, Abb. S. 66

- Ostromir-Evangeliar [1, Nr. 5] 42, Abb. S. 42

 

Leuke, s. Goljamo Belovo

 

Ljutibrod, Ortschaft Koritengrad

Frühchristliche Basilika 15, 23, 310

- Bauplastik, s. Vraza, Bezirksmuseum

Mittelalterliche Basilika 55, 68

 

London / Großbritannien

British-Museum

- Evangeliar des Zaren Ivan Alexander [Add. 39627] 69, 344, (144-146, 373 f.)

 

Lowetsch

Burgkirche in Hissarlak 55

Römisches Mausoleum 18

 

Madara

Protobulgarisches Heiligtum, Felsenrelief 38, 316

 

Mala Zarkva

Dorfkirche 76

 

Manastir bei Prilep / Jugoslawien

Nikolaoskirche 46

 

Marcianopolis, s. Reka Devnja

 

Mariza

Nikolaoskirche 38, 65, 76, 358, Abb. S. 75, (180-189)

 

Markov-Kloster bei Prilep / Jugoslawien 67

 

Marmaraereglisi (Herakleia) / Türkei

Georgskirche 328

- Mosaikikone Gottesmutter Hodegetria, s. Sofia, Nationalmuseum

Kathedrale 328

 

Matejče / Jugoslawien

- Gottesmutterkirche 47

 

Melnik

Nikolaoskirche 46, 61 f., 331 f., (91-95, 560)

- Freskenfragmente, s. Sofia, Nationalmuseum

 

Mesembria, s. Nessebar

 

Michajlovo

Gottesmutter Hodegetria, bronzene Reliefplatte, s. Plovdiv, Archäologisches Museum

 

Moskau / Sowjetunion

Historisches Museum

- Codex Zographensis [Glag. I] 42

- Euchologium Sinaiticum [Glag. 3] 42, Abb. S. 41

- Hexaemeron [345] 67

- Mstislav-Evangeliar [Sin. 1203] 42

- Sbornik Hippolyts [Cud. 12] 36

- Sbornik Konstantins von Preslav [Sin. 262] 37

- Sbornik Swjatoslaws aus dem Jahr 1073 [Sin. 3id] 42, Abb S. 37

- Tomić-Psalter [2752] 69, 353, (143, 375)

Lenin-Bibliothek

- Codex Marianus [Grig. 6 M 1689] 41

- Psalter [Sevastianov 5/M 1434] Abb. S. 68

Tretjakow-Galerie

- Ikone Anastasis [17291] 69 f., 337, (98)

 

Nagyszentmiklos, s. Wien, Kunsthistorisches Museum

 

Neresi / Jugoslawien

Panteleimonoskirche 44-47, 49 f., 54, 56, 330, Abb S. 45, (88 f., 354)

 

397

 

 

Nessebar (Mesembria)

Alte Georgskirche 78

- Freskenfragmente, s. Sofia, Nationalmuseum

Alte Metropolitenkirche 15, 16, 30, 313, Abb. S. 15, (32f.) Archäologisches Museum

- Ikone Hl. Nikolaos mit Vitenszenen [14] 329, (82)

Basilika am Meer (Gottesmutter-Eleusa-Kloster) 15, 313, Abb. S. 16, (31)

- Ikone Hodegetria, s. Sofia, Nationalmuseum

Erlöserkirche 78

Erzengelkirche 336, Abb. S. 336, (97)

Johannes-Aleiturgetos-Kirche 56, 58, 344, Abb. S. 57 f., (155 f.)

Johannes-der-Täufer-Kirche 31, 318, Abb. S. 31, (55 f.)

Kleine Kreuzkuppelkirche 31, (339)

Klimentkirche 78

Pantokratorkirche 56, 58, 342 f., Abb. S. 343, (153 f.)

Stephanoskirche 32, 73, 78, 322 f., Abb. S. 323, (63, 191)

Sveta-Petka-Kirche 56, 334, Abb. S. 334, (96)

Theodoroskirche 56

 

Nikolaos-Kloster am Schwarzen Meer

Christus-Relief (verschollen) 71

 

Nikopol

Petrus-und-Paulus-Kirche 56

 

Novae

Basilika Nr. 1 14

Basilika Nr. 2 14

 

Obsor

Frühmittelalterliche Festung 312

- Plastik, s. Sofia, Nationalmuseum

 

Ochrid / Jugoslawien

Gottesmutter-Bolnicka-Kirche 56

Johannes-Kaneo-Kirche 56

Kleine Anargyrienkirche 71

Klimentkirche (Gottesmutter Peribleptos) 56, 66

- Gottesmutter Hodegetria, Ikone 71, (357)

- Hl. Kliment, Holzplastik 70, 336!., (105)

- Verkündigung, Ikonendiptychon 50, (3 5 5 f.)

Konstantin-und-Helena-Kirche 56

Nationalmuseum

- Ikone Vierzig Märtyrer von Sebasteia 50

Naum-Kloster 33, 82

Nikola-Bolnički-Kirche

- Holztür, s. Sofia, Nationalmuseum

Panteleimonoskirche (Imaret-Moschee) 33, 336, Abb. S. 33

Sophienkirche 30 f., 36-38, 50, 62, 326 f., 368, Abb. S. 30, (75 f.)

 

Odessos, s. Varna

 

Oescus

- Fortunatempel 22

 

Omorphoklista (Gališta) bei Kastoria/Griechenland

Georgskirche

- Hl. Georg, Reliefikone 70, (368)

 

Orjachovo

Archäologisches Museum

- Marmorfigur des Guten Hirten 23

 

Orliza, s. Rila-Kloster

 

Ossenovo

Frühchristliche Kirche 310

- Bauplastik, s. Varna, Archäologisches Museum

 

Ovtscharovo (Tschoban-dere)

Frühchristliche Basilika 17,24

 

Pataleniza

Demetrioskirche 31, 50

 

Pautalia, s. Kjustendil

 

Peruschtiza (Sebastopolis)

Rote Kirche 18, 314 f., Abb. S. 19, 315, (331)

 

Peschtera bei Radomir

Nikolaos-Kloster 56

 

Philippopolis, s. Plovdiv

 

Pirdop

Eliaskirche 17 f., 21 f., 30, 312, Abb. S. 16, (28)

 

Pirintsch-tepe, s. Varna

 

Pleven, Ortschaft Kajlika (Storgosia)

Frühchristliche Basilika 14, 15

 

Pliska

Bojarenkirche 32, Abb. S. 32

Erzbischofsbasilika 29 f., 40, 45, 315 f., Abb. S. 29, (332 f.)

Kirche Nr. 5 32

Kirche Nr. 8 32

Kirche Nr. 25 33

Kirche Nr. 28 33, Abb. S. 33

Kirche Nr. 36 32 f.

Palast 30, 37

- Hofkapelle 33

- Palastkirche 315, Abb. S. 315

 

Plovdiv (Philippopolis)

Archäologisches Museum

- Hodegetria, bronzene Reliefplatte aus Michajlovo 70, 337, (113)

- Marmorfigur des Guten Hirten 23

Grabkammer 18

Sveta-Marina-Kirche, Ikonostasis 362

 

398

 

 

Poganovo-Kloster / Jugoslawien

Johanniskirche 56, 73, 78, 353, 363

- Ikonostasis und Ikonen, s. Sofia, Nationalmuseum

 

Pomorie (Anchialos)

Thrakisches Mausoleum 14, 306, Abb. S. 306, (4!.)

 

Preobrashenie-Kloster, s. Veliko Tirnovo

 

Preslav

Archäologisches Museum

- Bauplastik aus dem Palast 39 f., (340)

- Bauplastik aus der Runden Kirche 39-41, (41, 337 f.)

- Bauplastik aus Gebe-klisse 39-41

- Erzengel, keramisches Medaillon 320, (49)

- Keramische Ikonen aus Kloster Tuslalak 35, 319 f., (3 34)

- Matrize 39, 325, (50)

- Silberner Becher 39

Basilika Gebe-klisse 29, 316, Abb. S. 316

- Bauplastik, s. Sofia, Nationalmuseum, und Preslav, Archäologisches Museum

Basilika Sakalova Mogila 29

Basilika Tscherescheto 29

Erzbischofskathedrale 32, 317, Abb. S. 32, 317, (335)

- Fabeltier, s. Sofia, Nationalmuseum

Kirche Bjal Brjag Nr. 2 299

Kirche Bjal Brjag Nr. 3 299, (341)

Kirche Deliduschka 299

Kirche Selischte Nr. 3 299

Kirche Selischte Nr. 4 299

Kirche Vabilin-dol 56, 299

Kloster Avradak 32, 324 f.

- Kirche Nr. 1 34 f., 41, 324 f.

- Kirche Nr. 2 34, 324 f., Abb. S. 36

Kloster Patlejna 32, 324, Abb. S. 34, (342)

- Ikone Hl. Theodoros, s. Sofia, Nationalmuseum

- Klosterkirche 34

Kloster Tuslalak

- Keramische Ikonen, s. Preslav, Archäologisches Museum

Palast 39 f.

- Palastkirche 39 f.

Runde Kirche 32-34, 319, Abb. S. 33-35, 40, 319, (40)

- Bauplastik, s. Sofia, Nationalmuseum, und Preslav, Archäologisches Museum

- Keramische Zierplatten, s. Sofia, Nationalmuseum

 

Prilep, Stadtteil Varoš / Jugoslawien

Demetrioskirche 45,50

Nikolaoskirche 45 f., 50

 

Rakitovo

Frühchristliche Basilika 16 f., 20, 30

 

Rakoviza

- Klosterkirche 46

 

Rasgrad (Abritus)

Bezirksmuseum, Votivrelief der Großen Göttin 11, 305 f.

 

Ratiaria, s. Botevo

 

Reka Devnja (Marcianopolis)

- Frühchristliche Basilika 20

 

Rila-Kloster

Chreljo-Kirche (Altes Katholikon) 55, 341, 372 f., Abb. S. 55

Chreljo-Turm, Kirche Christi Verklärung 55 f., 68, 341 f., (155-138)

Katholikon 373

- Hegumenosthron mit der Ikone Paternitas 373, (307 f.)

- Ikone Auferstehung Christi 372, (397)

- Ikone Darbringung 372, (396)

- Ikone Mariä Geburt 372, (395)

- Kapelle Hl. Ivan von Rila, Ikonostasis 82, 372 f., Abb. S. 81, (295 f., 303 f.)

Kirche am Grabe des hl. Ivan von Rila 372

Kirche Hl. Lukas an der Einsiedelei 374, (316-318, 403 f.)

Kirche Mariä Tempelgang 373 f., (315, 398 f.)

Klausur 75

- Freskenfragmente 373, (309)

Metochion Orliza 77

Museum

- Aër [PM-II-23] 367, (272)

- Altaraufsatzkreuz [PM-I-32] 370

- Altaraufsatzkreuz [PM-I-57] 370

- Aufsatzkreuz [PM-I-335] 367, (260 f.)

- Aufsatzkreuz [PM-I-336] 354, (157-160)

- Deesis mit 12 Aposteln, Ikonostasenfries [PM-III-72] 372, (305)

- Großes Altaraufsatzkreuz des Mönchs Rafail 80, 370 f., (276-280)

- Ikone Christus Pantokrator [PM-III-30] 372, (310)

- Ikone Hl. Arsenios [PM-I-281] 342, (169)

- Ikone Hl. Ivan von Rila [PM-I-213] 70, 342, (142)

- Kirchentür [327] 357 f., (139-141)

- Krupnik-Evangeliar [275] 355, (376)

- Nikons-Taktikon [PM I/16] Abb. S. 70

- Souceava-Evangeliar [274] (377)

 

Rom / Italien

Palazzo Venezia, Truhe von Terracina 39, 316, (60-62) Vatikan, Bibliothek

- Codex Assemani [Cod. slav. glag. 3] 41, 321, (42-46)

- Manasses-Chronik [Cod. slav. II] 69

 

Roshen-Kloster

Beinkirche 360

Katholikon 73, 75, 359 f., (194 f., 285-287, 392)

- Christus Pantokrator, Ikone vom Hegumenosthron 359, (284)

- Ikonostasis 82, 359, (282)

- Kirchentür 359, (313)

Klausur 75, 360

Refektorium 360

 

399

 

 

Russe

Bezirksmuseum, Apostel Petrus (?), Marmorikonostasisfragment aus Kirche Nr. 1, Tscherven [111-1140] 70, 330, (102)

 

Samokov

Metropolitenkirche 75

- Ambo 373, (311 f.)

- Ikone Christus Großer Priester 373

- Ikone Christus Pantokrator 372 f., (401)

- Ikone Gottesmutter Hodegetria 372 f., (400)

- Ikonostasis 82, 373, (297-302)

- Metropolitenthron 373

- Proskynetarien 373

Schatzkammer der Metropolitenkirche

- Enkolpion-Diptychon 369 f., (264 f.)

- Enkolpion-Diptychon mit Fest- und Passionsszenen 371, (293 f.)

 

Sandanski (Zapara)

Baptisterium 18

Frühchristliche Basilika 14,21

 

Sarajov Kladenez bei Michajlovo

Votivplatten, s. Sofia, Nationalmuseum

 

Schumen

Bezirksmuseum, Freskenfragmente aus Tschatalar (Zar Krum) 20, 305, (1, 327)

 

Sebastopolis, s. Peruschtiza

 

Semen

Johanniskirche 31, 36 f., 67, 321 f., Abb. S. 322, (57, 127 bis 131, 346 f.)

 

Separevo-banja

- Nikolaoskirche 46

 

Serdica, s. Sofia

 

Serrai / Griechenland

Kathedrale 46, 50

 

Seslavzi-Kloster

- Klosterkirche 65, 76

 

Silistra (Durostorum)

Antike Grabkammer 18, 308, (11)

Hochrelief der Gottesmutter 23

 

Sinai

Katherinen-Kloster

- Psalter Sinaiticum 41

 

Skripu, Böotien / Griechenland

Klosterkirche der Gottesmutter 31

 

Sliven

Frühchristliche Basilika 18

- Sophienkirche 46

 

Slokoschtiza

Demetrioskapelle 17

 

Sofia (Serdica, Sredez)

Antike Nekropole 307 f.

- Coemeterialkirche, Bauplastik, s. Nationalmuseum

- Friedhofkirche unter der Sophienkirche 21, 306 f., Abb. S. 21, (6), s. auch Nationalmuseum

- Grabkammer Nr. 1-9, I-II 19, 307 f., Abb. S. 20, (10) Kirchen

- Basilika in Losenez 14, 16, Abb. S. 14

- Georgsrotunde 14, 36 f., 323 f., Abb. S. 324, (64-66, 361,372)

- Hl. Nikolaos und Hl. Panteleimonos in Bojana 59, 64 bis 66, 337, 339 f., Abb. S. 64, (114-124)

- Lukaskirche 30

- Sophienkirche 15, 17, 20, 30, 306 f., Abb. S. 17, (9, 328)

- Sveta-Petka-Samardshijska 355 f., (163)

Klöster

- Dragalevzi-Kloster 356, Abb. S. 77, (164)

- Ilienzi-Kloster 357, (176)

Nationalbibliothek

- Dobrejscho-Evangeliar [17] 67, 332, (132 f.)

- Evangeliar [51] Abb. S. 73

- Evangeliar [67] Abb. S. 73

- Evangeliar [470] 67 f.

- Evangelistar [842] 67

- Evangelistar [849] 67

- Psalter [3] Abb. S. 68

- Sbornik des Priesters Puntscho [693] 79, 374, (321-325)

Nationales Kirchenmuseum

- Altaraufsatzkreuz [6114] 370

- Altaraufsatzkreuz [6889] 370

- Artophorion [6418] 79, 364, (243)

- Eucharistischer Kelch [6887] 79, 364, (241)

- Evangeliar [23] 355, (175)

- Evangeliar [168/6101] 364, (216)

- Evangeliar [6117] 79, 367 f., (258)

- Evangeliar [340] (Slepče-Evangeliar) 79, 355, (161 f.)

- Evangeliar [473] (Kokaljane-Evangeliar), Miniaturist Joann aus Kratovo 79, (378)

- Ikone Apostel Andreas [3538a] 70

- Ikone Erzengel Michael aus Plovdiv [3334] 358 f., (178)

- Ikone Gottesmutter Kecharitomeni [3374] 77, (383)

- Ikone Gottesmutter Pantobasilissa [3277] 77

- Ikone Hl. Demetrios 362

- Ikone Hl. Kliment von Ochrid [3250] 357, (170)

- Ikone Hl. Marina [3918] 368, (283)

- Ikone Taufe Christi aus dem Prissovo-Kloster [3075] 78, 365, (274)

- Ikonostasenfries mit hl. Paraskeue und hl. Kiriake [3858] 368

- Kleine Weihwasserschale [6082] 79, 360

- Triptychon [6313] 370, (262)

- Zeon [6886] 79, 364, (242)

 

400

 

 

Nationalgalerie

- Ikone Christi Verklärung [4] 369, (267)

- Ikone Christus Pantokrator aus dem Kremikovzi-Kloster [8]

- Ikone Deesis aus dem Batschkovo-Kloster [199]

- Ikone Konzil der Erzengel [228] 359

- Ikone Krönung des hl. Georg aus Plovdiv [486] 77

- Ikone Mariä Geburt [123] 78, 374 f., (320)

- Ikone Verkündigung an Maria aus dem Batschkovo-Kloster [249] (390)

- Verkündigung an Maria, Freskofragment [3418] (391)

Nationalmuseum

- Bauplastik aus Drenovo 38, 325, (70, 72)

- Bauplastik aus Gorni Marjan 21 f.

- Bauplastik aus Pirdop, Eliaskirche 21

- Bauplastik aus Preslav 38-41, (38 £., 336)

- Bauplastische Fragmente aus der Region von Stara Sagora 38, 320, (68 f., 71, 73)

- Bodenmosaik aus der Sophienkirche, Sofia 21, 307, (6)

- Christus Pantokrator, Marmorrelief [1092] 71, 341, (112)

- Enkolpion-Staurothek [487] 51, 328, (53 f.)

- Fabeltier, Beinapplikation aus der Erzbischofsbasilika, Preslav 317 f., (74)

- Freskenfragmente aus der Alten Georgskirche, Nessebar 369, (268)

- Freskenfragmente aus der Bojana-Kirche 340, (174)

- Freskenfragmente aus der Nikolaoskirche, Melnik 45, (332)

- Freskenfragmente aus der Petrus-und-Paulus-Kirche, Veliko Tirnovo 78, (173)

- Goldsiegel des Zaren Konstantin Assen [5306] 71, 341, (151)

- Heiliger Akepsimas, Emailmedaillon [430] 321, (52)

- Holztür aus der Nikola-Bolnički-Kirche, Ochrid (verschollen) 39, 325, (59)

- Ikone Apostel Petrus und Paulus [1770] 76, 365, (270)

- Ikone Christi Geburt aus Nessebar [3604] 360, (266)

- Ikone Christus der Chalke/Gottesmutter Gorgoepikos [2438] 69 f., 340 f., (125 f.)

- Ikone Christus Pantokrator aus Bulgarovo [6346] 76, 362, (196)

- Ikone Christus Pantokrator aus Nessebar [2459] 361, (193)

- Ikone Christus Pantokrator aus Vraza [950] 77, 366

- Ikone Christus Pantokrator mit Aposteln aus Teteven [190] 368

- Ikone Deesis aus dem Poganovo-Kloster [1926c] 363, (384)

- Ikone Drachenwunder des hl. Georg mit Vitenszenen [1470] 78, 365 f., (281)

- Ikone Gottesmutter Eleusa aus Nessebar [3596] 360 f., (192)

- Ikone Gottesmutter Hodegetria (Mosaikikone aus Herakleia) 50, 328, (80)

- Ikone Gottesmutter Hodegetria aus dem Eleusa-Kloster, Nessebar [125] 69, 343 f., (149 f.)

- Ikone Gottesmutter Hodegetria mit Propheten aus Nessebar [1728] 358, (171)

- Ikone Gottesmutter Hodegetria mit Propheten aus Vraza [950] 77, 366

- Ikone Gottesmutter Kataphyge / Das Wunder von Latom [2057] 70, 353 f., (147 f.)

- Ikone Hl. Charalampios [923] 371, (306)

- Ikone Hl. Charalampios, Onuphrios und Marina aus Melnik [2998] (389)

- Ikone Hl. Nikolaos aus Nessebar [2445] 360

- Ikone Hl. Nikolaos, Maler Simeon von Trjavna [AM 126] 402

- Ikone Hl. Nikolaos mit Vitenszenen aus Bojana [131] (388)

- Ikone Hl. Nikolaos mit Vitenszenen aus Vraza [948] 77, 366 f., (248)

- Ikone Hl. Theodoros aus Patlejna (Keramikikone) [4880] 35, 318, 324, (58)

- Ikone Hl. Vierzig Märtyrer [289] 368, (269)

- Ikone Johannes der Täufer aus Nessebar [3599] (385)

- Ikone Johannes der Täufer mit Vitenszenen aus Vraza [951] 77, 366, (247)

- Ikone Thronende Gottesmutter mit Erzengeln aus dem Poganovo-Kloster [1926b] 363

- Ikone Thronende Gottesmutter mit Propheten aus Beltschin [3240] 77, (387)

- Ikone Thronende Gottesmutter mit Propheten aus Teteven [191] 77, 368, (273)

- Ikonenbeschlag aus Tirnovo (Fragment) 71

- Keramische Rosette aus der Runden Kirche, Preslav 35, (48)

- Keramische Verzierungsplatten aus Preslav 35

- Koimesis, Elfenbeinrclief (Fragment) [1809] 51, 327, (77)

- Königstür aus dem Poganovo-Kloster [1926a] 363, (197)

- Liturgischer Diskos aus Preslav [3770] 320 f., (51)

- Löwenfigur aus Pliska [Pliska 43] 38

- Löwenfigur aus Tschatalar [Schumen 3] 38

- Löwenfigur vom Kloster Avradak [3396] 38, (343)

- Löwin, Tympanonrelief aus Südthrakicn [1335] 38, 320, (67)

- Männerkopf aus Obsor [6933] 25, 312, (30)

- Marmorikonostasisfragmente aus Zepina 70, 331

- Marmorreliefs von der Chorschranke der Basilika Nr. 1 in Diokletianopolis 21, 28, 311, (26 f.)

- Ölleuchter aus Stara Sagora [3861] 23, 308, (16)

- Paradiesdarstellung, Sandsteinrelief aus Serdica [3891] 308, (12)

- Reliquiar aus der Sophienkirche 24

- Silbermünze des Zaren Ivan Srazimir 65, 71, 353, (152)

- Staurothek von Pliska [4882] 39, 309, (17-20)

- Steatitikone aus Tschernomasniza [546] 327, (78 f.)

- Triptychon [903] 370

- Votivplatte des Thrakischen Heros aus Glava Panega [3404] 11, 305, (2)

- Votivreliefs aus Sarajov Kladenez 305

Thermen 18

 

Sosopol (Apollonia Pontica)

- Bronzefigur des Apollo von Kalamis 23

 

401

 

 

Sredez, s. Sofia

 

Stara Sagora (Augusta Trajana)

Bezirksmuseum

- Bodenmosaiken 21

- Chorschrankenrelief 320

- Enkolpion aus Tschatalka 24, 308 f., (13)

 

Staro Nagoričino / Jugoslawien

Gottesmutterkirche 66

 

Stenemachos, s. Assenovgrad

 

Štip / Jugoslawien

Archäologisches Museum

- Freskenfragmente aus der Leontioskirche Vodoča 36 f., (345)

 

Stockholm / Schweden

Historisches Museum

- Vergoldeter Becher aus dem Schatz von der Insel Gotland 39

 

Storgosia, s. Pleven, Kajlika

 

Strumsko

Frühchristliche Basilika 18

 

Tirnovo, s. Veliko Tirnovo

 

Tran

Erzengel-Kloster 56, 67, Abb. S. 56

 

Trapesiza, s. Veliko Tirnovo

 

Trojekrst / Jugoslawien

Frühchristliche Kirche 23

 

Tschatalar, s. Zar Krum

 

Tschatalka bei Stara Sagora

Frühchristliche Kirche 308

- Enkolpion, s. Stara Sagora, Bezirksmuseum

 

Tschernomasniza

Steatitikone, s. Sofia, Nationalmuseum

 

Tscherven

Kirche Moskov-dol 68

Kirche Nr. i 330, Abb. S. 331

- Bauplastik, s. Russe, Bezirksmuseum

 

Tschoban-dere, s. Ovtscharovo

 

Varna (Odessos)

Archäologisches Museum

- Anthropomorphe Steinreliefs 38

- Bodenmosaik aus der Stadtbasilika 21, 307 (7 f., 329)

- Brustkreuz [III 556] 24, 309, (14-15)

- Kerzenleuchter [III 455] 23, 312, (29)

- Kompositkapitell 313, (35)

- Korbkapitell [III 316] 313, (36)

- Ölleuchter [III 526] 313, (34)

- Reliefplatten aus Ossenovo [III 223-225] 23, 310, (23 f.)

- Reliquiar aus Dshanavar-tepe 24

- Taufbecken aus Galata [III 298] 23, 313!., (37)

- Weihwasserbecken [III 219] 23, 309 f., (21)

Basilika in Pirintsch-tepe 15, Abb. S. 16, 314

Frühchristliche Grabkammer 18

Frühchristliche Kirche in Dshanavar-tepe 18, 31, 46, Abb. S. 18

- Reliquiar, s. Varna, Archäologisches Museum

Stadtbasilika

- Bodenmosaik, s. Varna, Archäologisches Museum

 

Veliko Tirnovo

Bezirksmuseum

- Bauplastik aus der Basilika in Zarevez 312, (25)

- Elias in der Höhle, Fresko aus der Großen Lawra der Heiligen Vierzig Märtyrer 62, 64, 338, (101)

- Heiligenfiguren aus Sveta Gora 71

- Ikone der Heiligen Kosmas und Damianos 78, 374, (319)

- Ikone Einzug in Jerusalem [iii-x] 78, 365, (275)

- Ikone Gottesmutter des Zeichens mit Erzengeln und Heiligen [108-x] 371 f., (314)

- Ikone Hl. Demetrios auf rotem Roß [65-x] 76 f., 362 f., (259)

- Ikone Heilige drei Bischöfe [69-x] 366, (271)

- Ikone Konzil der Erzengel Michael und Gabriel [67-x] 359, (179)

Demetrioskirche 57 f., 330 f., Abb. S. 54

Georgskirche 362, (190)

Große Lawra der Heiligen Vierzig Märtyrer 55 f., 58, 60, 62, 64 f., 337 f., Abb. S. 338, (100)

Kilifarevo-Kloster 53

Petrus-und-Paulus-Kirche 56, 60, 78, 333f., Abb S. 333, (94 f., 379)

- Freskenfragmente, s. Sofia, Nationalmuseum

Preobrashenie-Kloster, Museum, Königstür 361, (177)

Trapesiza, Kirchen Nr. 1-18 55 f., 59 f.

Zarevez

- Basilika unter dem Zarenschloß 15, 21, 312, Abb. S. 22

- Bauplastik, s. Veliko Tirnovo, Bezirksmuseum

- Einschiffige Kirche beim Balduin-Turm 59

- Kirche Nr. 1 17

- Kirche Nr. 2 17

- Patriarchenkathedrale Christi Himmelfahrt 334

- Zarenschloß 57, 60

- Zitadelle mit dem Patriarchenschloß 334, Abb. S. 339

 

Veljusa / Jugoslawien

Eleusa-Kloster 45 f., 4.8, Abb. S. 46

 

402

 

 

Viniza

Mittelalterliche Kirche 40, 56, 299, Abb. S. 32

 

Vitolište / Jugoslawien

Frühchristliche Kirche 23

 

Vodoča / Jugoslawien

Leontioskirche 40, 36 f., 316 f., 368, Abb. S. 317, (344)

- Freskenfragmente, s. Štip, Archäologisches Museum

 

Vraza

Bezirksmuseum, Bauplastik aus Ljutibrod 23, 310, (22)

 

Wien / Österreich

Kunsthistorisches Museum, Goldschatz von Nagyszentmiklos 39, 51, 316

 

Zagreb / Jugoslawien

Kunstakademie, Tirnovo-Evangeliar [III a 30] 67

 

Zapara, s. Sandanski

 

Zar Krum (Tschatalar)

Basilika Nr. 1 305

Basilika Nr. 2 14, 305

- Freskenfragmente, s. Schumen, Bezirksmuseum

Pfalz Omurtags, Löwenfigur, s. Sofia, Nationalmuseum

 

Zarkvischte (Klisse-kjoj)

Frühchristliche Kirche 18 f., 31

 

Zepina, s. Dorkovo

 

[Previous]

[Back to Index]