Старая Сербия (XIX—XX вв.). Драма одной европейской цивилизации

Славенко Терзич

Приложение

 

ОТЧЕТ О ВРАЖДЕБНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И ОТРИЦАТЕЛЬНЫХ ЯВЛЕНИЯХ В КОСОВО И МЕТОХИИ  [1]

 

    Введение
I. Деятельность албанской разведывательной службы
    (Работа дипмиссий - Деятельность за границей - Пропагандистская деятельность)
II. Деятельность западной разведки и эмигрантов
III. Проявления национализма и сепаратизма
    (Деятельность подпольных организаций - Публичные выступления - Подрывная деятельность и отрицательные явления среди учителей и школьников - Проявления национализма в среде деятелей культуры и государственных служащих - Отрицательные явления в среде должностных лиц в государственных и партийных органах - Давление враждебных элементов на лиц, активно помогающих власти)
IV. Давление на жителей сербской и черногорской национальностей с целью выселения из Косово и Метохии
V. Реакция на конфликт СССР-Албания
VI. Реакция населения сербской и черногорской национальностей на национал-сепаратистские явления
    (Источники и обстоятельства враждебной деятельности и негативных явлений)
Выводы

 

 

Введение

 

Данный специальный отчет о подрывной деятельности в Космете подготовлен нами, чтобы помимо обычного информирования об отдельных событиях представить полную картину этих явлений, их развития и роста. Полагаем, что необходимо, особенно когда речь идет о службе безопасности, рассмотреть эти явления целостно, оценить их серьезность и сделать соответствующие выводы.

 

В отчете рассмотрен двухлетний период, то есть 1960 и 1961 гг., так как именно тогда было отмечено значительное увеличение числа подобных явлений.

 

Мы старались представить картину такой, какой видит ее служба госбезопасности, в связи с чем примеры и данные, указанные в отчете, мы выбирали и проверяли с особой тщательностью, поэтому они могут считаться полностью достоверными.

 

Отчет систематизирован по форме, принятой для служебной документации, поэтому хронология повествования может не соответствовать степени важности проблемы.

 

В отчете мы представим и некоторые наши утверждения, точки зрения и выводы о явлениях с указанием данных и примеров, а также предложения о мерах, которые необходимо принять. Мы делаем это, так как полагаем, что необходимо дать оценку нашей работе, чтобы в будущем у нас была более ясная и определенная позиция.

 

 

1. Архив Сербии. Ф. ЦК СКС 1956—1972. Отчет для нужд ИК ЦКП подготовил Войин Лукич, республиканский секретарь по внутренним делам Сербии (без даты на документе, но, судя по всему, речь идет о 1962 г., когда состоялось заседание ЦК ЦКП).

 

396

 

 

I. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ АЛБАНСКОЙ РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЙ СЛУЖБЫ

 

 

Работа дипмиссий

 

Уже в 1954 г., начиная с повторного установления дипломатических отношений с Албанией, представители албанской дипмиссии сразу же начали осуществлять враждебную деятельность против нашей страны. Вначале они стремились собрать информацию об эмигрантах, проживавших в нашей стране, затем связаться с отдельными лицами, которые ранее были направлены их разведывательной службой с заданием повлиять на других эмигрантов, чтобы те вернулись в Албанию. Позднее албанская разведка пошла по линии связи с нашими гражданами шиптарской национальности, а также со своими гражданами, постоянно проживающими в Югославии, в среде которых распространялись лживые сведения, что Югославия не социалистическая страна, так как сотрудничает с капиталистическими странами, а наше руководство является ревизионистским и пр. Себя они представляли как лиц, приехавших в нашу страну в целях защиты интересов шиптарского населения, и требовали от собеседников предоставить им интересующие их данные. Отдельных лиц вербовали и давали им задания по осуществлению сбора разведданных.

 

Чтобы наладить как можно больше контактов с представителями шиптарской национальности как в Белграде, так и внутри страны, представители миссии объезжали рабочие поселки, где живут представители этой национальности, рестораны для рабочих, студенческие городки, албанскую группу на философском факультете и т.д. Затем они неоднократно путешествовали по территории Космета, ходили в отдельные учреждения (без предварительного уведомления), старались наладить контакты с некоторыми ответственными лицами, от которых требовали различные данные. В разговоре с представителями шиптарской национальности они вели себя дерзко и нагло. Они позиционировали себя так, как будто Космет — это их территория. То же мнение они отстаивали и на встречах с эмигрантами. В разговорах они интересовались зарплатами рабочих, их проживанием, политическими воззрениями, количеством студентов, выселением в Турцию, настроениями шиптаров в отношении властей, отношением властей к ним, школами, работниками сферы образования, издательской деятельностью на шиптарском языке, какой процент шиптаров участвует в органах власти и т.п.

 

Только в 1960 г. были обнаружены 5 человек, завербованных дипмиссией для разведки. В начале 1961 г. мы установили, что двое их агентов, завербованных иностранными центрами, нелегально попали на нашу территорию. Они должны были связаться с представителями дипмиссии и отчитаться перед ними.

 

До марта 1961 г. большое число лиц — ярко выраженных националистов и сепаратистов сами наладили связь с представителями дипмиссии. Мы

 

397

 

 

установили, что посетители в разговорах предоставляли данные, в которых были заинтересованы представители дипмиссии. Они выдумывали и рассказывали, как шиптарское население живет под сербским террором и пр. Мы не обнаружили, чтобы кто-то из людей, посетивших миссию, в присутствии которых албанские представители дерзко и вульгарно нападали на нашу страну и руководство, воспротивилось этим нападкам. Многие из них в присутствии наших органов вели себя так, как будто движимы национальным долгом.

 

Определенное число неприкрытых врагов, которые состояли в нелегальных организациях, ходили в дипмиссию, где отчитывались о наличии этих организаций и требовали распоряжений для дальнейшей работы. Такой случай был и с организацией, сформированной в прошлом году в Приштине, в которой 50 человек активно занималось враждебной деятельностью. Данную организацию учредило несколько интеллектуалов. Один из руководителей этой организации — Рамадан Ходжа, в ходе расследования рассказал нам, что сам трижды ходил в Албанскую дипмиссиию и уведомлял их о наличии и работе организации, просил дать распоряжения для дальнейшей работы. Похожий случай был и с организацией в Печи, из которой Рустем Садрия ездил в Албанскую дипмиссию, где был завербован и получил директивы для дальнейшей работы организации.

 

Представители дипмиссии очень дерзко действовали вплоть до марта 1961 г., то есть до высылки 2-го секретаря Бия Фейзе, а до этого было арестовано много агентов, связанных с дипмиссией, суд на которыми освещался в газетах. С этого момента у нас нет документальных подтверждений о том, что представители дипмиссии продолжают заниматься разведывательной деятельностью.

 

 

Деятельность за границей

 

Албанская разведывательная служба с 1948 г. вплоть до сегодняшнего дня не прекращает свою подрывную работу против нашей страны. С 1948 г. беспрерывно нелегально забрасывают вооруженные группы диверсантов и отдельных лиц. Затем агентуру под видом эмигрантов вербуют и снова возвращают определенное количество наших эмигрантов, попавших в Албанию. Можно сказать, что активность в такой работе сократилась с 1954 по 1956 г. С 1956 г., то есть после октябрьских событий в Венгрии, их органы на территории нашей страны снова продолжили внедрение того же режима, какой был во время Информбюро. В последнее время, то есть после XXII съезда КПСС, еще больше обостряется режим на границе с нашей страной. Укрепляют границу, вооружают большое количество своих граждан, которые вместе с армией и полицией сидят в засаде в приграничной полосе, патрулируют ночью по селам и осуществляют работы по строительству укреплений (бункеров, траншей) вблизи действующих погранзастав и т.п.

 

398

 

 

В начале 1957 г. они снова открыли свои разведцентры, собирающие данные о нашей стране. Центры открыли в Куксе, Тропое и Тиране, где, поданным, полученным от диверсантов, работают примерно 30 офицеров над задачами разведки — отправка агентуры в нашу страну.

 

Албанская разведывательная служба непрерывно отправляет нелегально вооруженных диверсантов и другую агентуру. По нашим оценкам, они делают это, так как полагают, что данная форма работы является для них самой успешной. Для большей наглядности скажем, что группы диверсантов и вооруженные люди, которых они отправляют, находят большую поддержку у лиц, к которым они обращаются, ведь в наши органы никаких сообщений не поступает. Даже если кто-то сообщит о них, то делает это по прошествии нескольких дней или месяцев. Это подкрепляет и новейший пример посланного вооруженного диверсанта Бехлюли Садрии, который 07.10.1961 г. сдался нашим органам, а 15 дней до этого нелегально жил на нашей территории, в течение которых успел переговорить с 20 людьми, тогда как намного большее число скрыл (6 лиц завербовал для работы на албанскую разведку). Несмотря на то что Бехлюли сам пришел и сдался нашим органам, никто из наших граждан о нем не сообщил и не представил никаких данных.

 

Второй пример, указывающий на то, что засланные и вооруженные диверсанты почти полулегально передвигаются в малонаселенных местах. У нас имеется установленный случай, когда в середине октября 1961 г. примерно в 21 час к Стублу Синану, служащему из Джаковицы, пришел его родственник Этем вместе с еще одним диверсантом (оба бьши вооружены автоматами), а дом Синана находится непосредственно в городе Джаковица.

 

Ранее албанская разведка пыталась под видом эмигрантов отправить в нашу страну большое число агентов. Такая позиция у них была вплоть до 1961 г., когда они прекратили осуществление этой деятельности, так как в 1961 г. мы установили, что они использовали этот способ работ. Это, вероятно, стало следствием мер, принятых нашими органами, ведь за предыдущие годы мы выявили самое большое число агентов, отправленных под таким прикрытием. Некоторые были осуждены, другие направлены в лагерь Герово для высылки из нашей страны.

 

С 1960 г. в своей работе, в качестве новой формы, они начали использовать отправку вооруженных лиц на нашу территорию. Эти люди должны были помогать нашим гражданам, завербованным их разведкой, переходить на их территорию и возвращаться назад с задачами для разведки. Так завербованным лицам для поддержания связи назначали явки (тайные места), на которых они будут оставлять отчеты. Также они использовали перебежчиков с нашей территории. После непродолжительного содержания под стражей (от 1 до 3 дней) их вербовали и возвращали на нашу территорию. Некоторым завербованным лицам (в отношении которых они предполагали, что наши органы не знали об их переходе) давали задания, чтобы те оставались и дальше в нашей стране легально

 

399

 

 

для сбора разведданных, тогда как другим давали задание отправлять отчеты их дипмиссии в Белграде.

 

За последние два года выявлено, что их разведка в ходе работы за границей завербовала 11 лиц на нашей территории (10 арестовано и осуждено). Такие лица привлекли еще 30 других людей, чтобы те работали на албанскую разведку, из которых в 1961 г. 17 было арестовано и предстало перед судом.

 

В 1961 г. албанцы на нашу территорию отправили 5 вооруженных групп (два вооруженных диверсанта сдались нашим органам). Группы диверсантов состояли из эмигрантов с нашей территории, которые за последнее время перебежали в Албанию, базы и связи которых не были раскрыты. Эти группы, а также вооруженные лица получают задание создавать на нашей территории нелегальные национал-сепаратистские организации, которые бы, помимо сбора разведданных для албанской разведки, занимались организацией борьбы за присоединение Космета к Албании. В прошлом, 1961 г. в Печи была арестована группа из 10 человек (нелегальная организация), которая была связана с албанской разведкой и для которой собирала разведданные. Один человек из этой группы 9 раз нелегально переходил границу и передавал отчеты, другой — дважды, а однажды албанцы направили своих двух вооруженных агентов для связи с данной группой.

 

Созданная таким образом агентура в основном занималась сбором следующих данных: количество и распределение станций милиции, а также число служащих на них, число солдат в военных гарнизонах и вид доступного им оружия, а также данные о местонахождении военных складов, их оснащении и вооружении, данные о служащих Управления госбезопасности, их имена и должности. Также они интересуются, отправляет ли наша служба в Албанию своих агентов, и т.п.

 

На основании заявлений, полученных нами в ходе проведения расследования в отношении диверсантов, а также их агентов, которые сразу после эмиграции на их территорию были завербованы и вернулись с заданиями на нашу территорию, видно, что одной из основных задач их разведки на нашей территории является создание нелегальных национал-сепаратистских организаций, которые бы боролись за присоединение Космета к Албании.

 

 

Пропагандистская деятельность

 

Албания ведет широкомасштабную враждебную пропаганду против нашей страны, которая по своей агрессивности, провокативности и подтасовке фактов не имеет прецедентов. В течение последних лет этот вид деятельности занимает все более важное место. Его целью является оказание как можно более сильного влияния на албанское население на нашей территории. Нужно отметить, что эта пропаганда оказывает большое влияние на значительную часть албанского населения. Албанская

 

400

 

 

пропаганда наиболее сильно действует на наших граждан, которые слушают радио «Тирана». Она также действует через письма, которые эмигранты направляют своим семьям и друзьям, через письма, направляемые семьями албанских эмигрантов, эмигрантами, проживающими на нашей территории, а также через разные книги и журналы, которые чаще всего покупают работники сферы образования и дают их потом другим лицам. Это делается нелегально, поскольку содержание этих книг является враждебным. Нужно отметить, что албанцы в массовом порядке используют пропаганду, которая представляет собой широкий и масштабный вид враждебной деятельности, подстрекающий наших граждан к сепаратизму.

 

Шиптарское население Космета в массовом порядке слушает радио «Тирана». Новости из этих передач потом распространяются, пересказываются, а наиболее сильные националистические элементы при этом очевидно раскрываются. По нашим данным, Албания в настоящее время имеет девять трансляционных и радиорелейных станций, к которым относятся: Тирана-1 и Тирана-2, с релейными станциями Тирана XT, Шкодер, Кукс, Джирокастро, Элбасан, Драч и Корча. Благодаря большому количеству релейных станций вещание радио «Тирана» значительно лучше в тех районах, в которых в основном проживает албанское население, чем вещание наших радиостанций, что также влияет на увеличение количества слушателей передач радио «Тирана». Под влиянием албанской пропаганды, возобновляется национализм и сепаратизм, создаются многочисленные нелегальные организации и увеличивается количество открытых враждебных выступлений в публичных местах. Определенное количество лиц, в основном молодежь, убегает в Албанию.

 

Постоянно увеличивается число жителей Космета, которые регулярно слушают радио «Тирана». В последнее время вещание албанских радиостанций все чаще слушают организованно; в этом наиболее часто участвуют работники сферы образования, между которыми находятся и члены СКЮ. В албанских школах-интернатах нередко слушают песни, транслируемые албанскими радиостанциями. В районе населенного пункта Призрен, некоторые преподаватели записывают на магнитофонные ленты албанские песни, потом собирают молодежь, воспроизводят эти песни и учат молодежь петь их. Нередко работники сферы образования собирают националистические элементы и вместе с ними слушают вещание албанских радиостанций, в которых критикуются наша страна и руководство. Вещание албанских радиостанций на территории Космета больше всего слушали во время проведения IV Конгресса Албанской партии труда, во время суда над генералом Теми Сейку, а еще больше после XXII съезда КПСС, т.е. после ухудшения отношений между Албанией и СССР. По нашим сведениям, вещание албанских радиостанций на территории Космета значительно больше слушают после того, как албанское руководство начало открыто говорить о Космете как о своей территории. Националистические элементы

 

401

 

 

комментируют новости, транслируемые албанскими радиостанциями, особенно те, в которых критикуются наша страна и ее руководство. Широкие народные массы в городах на слушание албанских радиостанций в основном подстрекают интеллигенты, а в деревнях — работники сферы образования. Здесь приведем в качестве примера несколько лиц, которые регулярно слушают такие вещания: Марк Красничи, доктор экономических наук, г. Приштина; Масар Муртезай, редактор газеты «Рилиндия»; Али Реджа, журналист; Неврус Нура, журналист; Юсуф Жерка, заведующий группой перевода радио Приштины; Эсад Мекули, литератор; Спахия Фемия, корректор газеты «Рилиндия», а также большое количество сельских учителей.

 

Масштабность слушания албанских радиостанций лучше всего подтверждает следующий пример: во время проведения IV Конгресса Албанской партии труда, члены районного комитета в населенном пункте Джаковица посещали предприятия, чтобы проверить, транслируется ли конгресс публично, и предупредить руководство предприятий, что эти трансляции должны слушать все.

 

В данном отчете, в разделе, касающемся враждебной деятельности среди наших граждан, мы приведем ряд конкретных примеров, связанных с пропагандой из Албании, чтобы наглядно показать размеры такого влияния на наших граждан. Здесь мы только скажем, что албанцы в прошлом году в передачах, предназначенных для шиптарского населения, проживающего на нашей территории, транслировали ряд песен с целью расширения шовинизма между шиптарским населением, с одной стороны, сербским и черногорским, с другой стороны. В частности, радио «Тирана» транслировало ряд песен, которые пели эмигранты с нашей территории, в которых описываются былые конфликты между шиптарами и черногорцами.

 

Мы уже сказали, что наши граждане и эмигранты получают из Албании письма с пропагандистским содержанием. Количество таких писем увеличивается. Содержание этих писем указывает, что они составляются по приказу, так как все эти письма являются однообразными. В этих письмах восхваляется жизнь в Албании, а эмигранты пишут, что Космет в ближайшем будущем будет присоединен к Албании. Наше руководство и страна критикуются. К примеру, в письме, написанном семьей албанских эмигрантов, проживающих на нашей территории, говорится, что албанское правительство объявило об амнистии всех эмигрантов, за исключением тех, которые совершили преступления, что их семьи будут освобождены из лагерей, что им будет возвращено конфискованное имущество, кроме этого, им обещаются хорошие рабочие места и другие привилегии.

 

Под воздействием пропаганды из Албании, наиболее экстремистски настроенные элементы, в первую очередь молодежь, легко решается бежать в Албанию либо присоединиться к подпольным организациям, создаваемым на нашей территории.

 

402

 

 

В течение последних двух лет в Албанию убежал 91 человек; 232 человека поймано при попытке к бегству. Из них 170 человек наказано мировым судьей.

 

На основании анализа, выполненного с целью определения мотивов и причин бегства, мы сделали вывод, что 60 % убежало по идейным причинам. Остальные 40 % — несовершеннолетние, лица, которые желают убежать в связи с совершенными преступлениями, кровной местью, по семейным причинам и др.

 

Интересным является тот факт, что в последнее время все больше жителей Косово убегает с территории, которая не находится возле пограничной линии. О том, что убежавшие приняли такое решение под воздействием враждебной пропаганды албанцев, лучше всего говорят следующие примеры: в течение прошлого года при попытке бежать в Албанию наши органы поймали одного учителя из населенного пункта Гнилане вместе с еще тремя людьми. Они на допросе заявили, что приняли решение убежать, поскольку, слушая радио «Тирана», были убеждены, что Космет в ближайшее время присоединится к Албании, поэтому они опасались, что албанцы после этого могут спросить их, почему они сидели сложа руки, не желая помочь присоединению к Албании. Подобное заявил и другой пойманный беженец из Джаковицы, который организовал группу учеников, с которыми он попытался убежать.

 

В течение последних лет албанцы стараются с нашей территории увести как можно больше людей, в первую очередь молодежь. Лиц, которым удалось убежать на их территорию, они принимают любезно, молодежи часто предоставляет возможность окончить школу (для преподавателей и др.).

 

Кроме вышеуказанных видов пропагандистской деятельности нужно отметить весьма отрицательное влияние разной литературы, которую отдельные лица, в основном работники сферы образования, литераторы и студенты, легально покупают в Албании через предприятие «Югославская книга». Некоторые работники сферы образования, ссылаясь на облегченную и более успешную организацию обучения в шиптарских школах, покупают в Албании литературу, в которой критикуются наша страна и руководство и в которой о Югославии говорится как о враге шиптарского народа. Потом такую литературу они дают другим лицам для нелегального чтения, участвуя таким образом в создании идейных врагов. Приводим еще несколько примеров о том, какая литература покупается: Философский институт в Белграде купил ряд книг, в том числе «Песнь земли», в которой критикуется товарищ Тито и наша страна, рассказывается о суде над югославскими эмигрантами и др. Также закуплена книга «Лахута о малцис», преисполненная шовинизма, в которой описывается борьба между шиптарами и черногорцами. Это касается и книги «Албания албанцам», биографии Энвера Ходжи, книги «Песни», посвященной Энверу Ходже, биографии Сталина, книги «Пусть живет великий Сталин», а также «История Албании», географической карты, на которой части нашей страны

 

403

 

 

находятся в составе Албании, а также большого количества журналов, в которых критикуются наша страна и руководство. (Наши органы изъяли вышеуказанную литературу и журналы.) В Космете книги из Албании покупают: Эсад Мекули, литератор, Эмаид Думоши, профессор, Хеда Верди, профессор, Демучи Шаля, Джевдет Пуля, профессор, Али Реджа, журналист, Bean Сита, журналист, Черим Гаши, студент, и многие другие. Эти лица рекомендуют и своим друзьям покупать литературу из Албании. Преподавателям они советуют использовать эту литературу на школьных уроках.

 

В распространении албанской пропаганды между нашими гражданами участвуют и другие лица, сотрудники радио Приштины и журнала «Рилиндия», которые албанские печатные издания регулярно получают для служебных нужд. Эти печатные издания передают другим, враждебно настроенным лицам. Они потом пересказывают статьи, в которых жесточайшим образом критикуется наша страна и в которых описывается националистическая активность.

 

Кроме пропаганды, распространяемой албанцами, желающими оказать как можно более сильное влияние на шиптарское население, проживающее на нашей территории, мы коснулись и враждебной пропаганды наших сограждан — шиптарского населения. В этой связи мы приведем данные, указывающие на тот факт, что на территории Космета не принимают достаточных мер для подавления такой пропаганды и для информирования населения о ситуации в мире и о строительстве социализма в нашей стране. Уже сказано, что на большей части Космета вещание радио Приштины хуже, чем вещание радио «Тирана», что также является одной из причин, по которой радио «Тирана» имеет больше слушателей. Кроме этого, мы считаем, что наши газеты на этой территории продаются в минимальном количестве экземпляров, ввиду чего большая часть населения информацию о ситуации у нас и в мире в основном получает от радио «Тирана». Так, на Космете, где в настоящее время проживает примерно 950 000 человек, в том числе примерно 200 000 человек в городах и в бывших районных центрах, продается минимальное количество газет. К примеру, газета «Политика» продается примерно в 8000 экземпляров, а именно: в Приштине — 2000 экземпляров, Косовской Митровице —1520, Печи — 950, Призрене — 240 и т.д., газета «Борба» продается только в 5000 экземпляров, а именно: в Приштине — 800, Печи — 400, Призрене — 300, Косовской Митровице — 300, Гнилане — 248, Джаковице —170, Србице — 50, Косовской Каменице — 50, Витине — 50 и т.д. Большая часть этих газет продается членам Югославской народной армии, нашим органам, комитетам, читальным залам и сербскому и черногорскому населению. Очень мало шиптаров покупает какую-либо из этих двух газет. Ситуация с распространением газеты «Рилиндия», которая выходит на шиптарском языке, ничуть не лучше, ее тираж составляет примерно 5000 экземпляров. Тираж журнала «Единство» составляет примерно 6200 экземпляров.

 

404

 

 

 

II. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЗАПАДНОЙ РАЗВЕДКИ И ЭМИГРАНТОВ

 

 

Уже обнаружено, что разведки некоторых западных стран стараются создать на территории Космета свои пункты. Некоторые из них пытаются на этой территории получить информацию о ситуации в Албании. Наиболее заинтересованы в этой территории разведки США, Греции и Италии. Через свои дипломатические представительства и журналистов эти службы пытаются получить необходимую информацию законным путем как в Белграде, так и во время поездок на эту территорию. Для сбора разведданых они используют албанских эмигрантов, которые из нашей страны уехали в другую, т.е. в одну из западных стран. Это касается и эмигрантов с нашей территории, которые покинули страну после войны. На самом деле вся эмиграция, которая живет в западных странах, и албанская и наша (шиптарской национальности), действует единодушно как в разведывательном смысле, так и в смысле пропаганды на нашей территории. В разных западных странах сформированы так называемые национальные комитеты, которые в основном финансирует американская разведка. Такие комитеты существуют в Италии, Турции, Западной Германии, Франции и США. В Греции находится большое количество эмигрантов, в основном с нашей территории, которые уехали после войны. У них нет своего комитета, однако они действуют враждебно по отношению к нам.

 

Для разведывательной деятельности эмигрантов больше всего используют разведки США, Англии, Италии и Турции. Кроме использования эмиграции, вышеуказанные службы собирают разведданные и от лиц, которые приезжают, в основном в частном порядке, в эти страны, а также лиц, которые из их стран в частном порядке приезжают на территорию Космета.

 

Разведки западных стран в своей работе по сбору информации с территории Космета в основном используют эмиграционные центры. Перед лицами, от которых они желают получить необходимую им информацию, выступают от имени эмиграционных центров, осуществляя при этом вербовку. У нас имеются достаточно сильные подозрения, что некоторые западные службы, в том числе американские, направляют своих агентов в этот район. Так, к примеру, в прошлом году на Космет из США приехали три албанских эмигранта (которые до 1954—1956 гг. жили в нашей стране), в частном порядке, с американскими паспортами, якобы чтобы жениться на албанках, хотя ни один из них не женился. Все они из Вашингтона прилетели на самолете. Стоимость рейса составляет 1000 долларов. Во время своего пребывания они старались обеспечить как можно больше контактов с албанскими эмигрантами, которые давно известны как западофилы.

 

Албанский иммиграционный комитет в Италии, кроме итальянской разведки, получает финансовую помощь и от Ватикана (Ватикан помогает шиптарским эмигрантским организациям в Греции и в Турции). Мы установили,

 

405

 

 

что католический священник — албанский эмигрант Зеф Оршие (в настоящее время проживает в Риме) завербовал учителя Луиджи Николу из Сува Реки (Призрен) в то время, когда Луиджи находился в Италии с частным визитом. Зеф от Луиджи требовал в районе Сувой Реки и Призрена создать нелегальную организацию, собирать информацию разведывательного характера и отправлять эту информацию ему в Италию. Эта организация засветилась, и Луиджи получил 9 лет тюремного заключения. В прошлом, в 1961 году Зеф установил связь с католическим священником Мини Никола, проживающим в городе Призрена. Когда Мини приехал с частным визитом в Италию, Зеф попытался завербовать его — он задавал подробные вопросы о ситуации в Космете. Мини утверждает, что у Зефа уже имелась подробная информация о Космете.

 

Эмигранты — члены комитета в Италии завербовали и албанского эмигранта Боричи Неджета, учителя, проживающего в Прешево, от которого они требовали письменной информации о ситуации в Космете, настроении шиптарского национального меньшинства, о политике к национальным меньшинствам, о равноправии, влиянии Албании на это меньшинство и об эффективности албанской пропаганды. В особенности они были заинтересованы в информации об образовательных кадрах. Эмигранты, члены этого комитета, встречали людей шиптарской национальности, которые из нашей страны выезжали с частным визитом в Италию, требуя от них информацию о ситуации на Космете. Некоторых они уговаривали остаться, предлагая им лучшую жизнь, в некоторых случаях обещали денежную помощь и др.

 

С точки зрения враждебной деятельности в отношении к нашей стране наиболее активными были эмигранты, проживающие в Турции. В ней проживает самое большое количество эмигрантов (баллисты и военные преступники с территории Космета). Они вместе с эмигрантами из Албании, а также с определенным количеством лиц, которые нелегально покидали страну, создали общество «Шиптар и турок» в Стамбуле. Это общество осуществляет легальную деятельность, публикует две газеты «Беса» и «Вардар», в которых нередко публикуются статьи враждебного характера в отношении нашей страны. Космет они всегда называют своей порабощенной территорией. Эмигранты — члены этого общества встречают людей, которые с нашей территории приезжают с частным визитом в Турцию, требуют от них информации и выдают им инструкции, т.е. обучают их, как влиять на других людей, которые намерены эмигрировать в Турцию, чтобы они этого не делали, если они не являются турками, а шиптарами, так как в ближайшее время Космет будет присоединен к Албании.

 

Руководители этой эмигрантской организации отправили письмо секретариату Конференции внеблоковых стран во время заседания в Белграде, в котором потребовали повлиять на Югославию, чтобы Космет мирным путем был присоединен к Албании.

 

По нашим данным, турецкая разведка вербует наших граждан во время их частного пребывания в Турции и отправляет своих агентов с разведывательными

 

406

 

 

заданиями (якобы частных посетителей нашей страны) в основном в Космет и в санджак.

 

Разведцентры НАТО во всех западных странах вербуют агентов из числа албанской эмиграции и нашей эмиграции шиптарской национальности, которых они готовят для переброски в Албанию (по нашим данным, таких агентов они перебросили в Албанию из Турции, Франции и Бельгии). Относительно работы эмиграционных центров нужно отметить, что они стараются распространить на территории Космета большое количество своих газет, в том числе «Киндреса Шиптаре» [1], «Беса», «Перьекья Косоваре», «Свободная Албания», «Фламури» и другие. В среднем ежегодно по частным адресам, адресам учреждений и предприятий они отправляют примерно 1500 экземпляров этих газет. Кроме почты, они пытаются большое количество этих газет ввезти при помощи частных посетителей.

 

 

III. ПРОЯВЛЕНИЯ НАЦИОНАЛИЗМА И СЕПАРАТИЗМА

 

 

Во введении мы отметили, что враждебная деятельность по линии национализма и сепаратизма постоянно растет, что в последнее время в распространении этих явлений среди населения албанской национальности все активнее действует и албанская разведка, а также что на этой базе объединяются все национальности, несмотря на их политическую принадлежность.

 

Враждебная деятельность в городах все более распространяется среди интеллектуалов и работников сферы образования, которые возглавляют и организуют такую работу. Все более массово создаются подпольные организации, основной задачей которых является борьба за присоединение Косово и Метохии к Албании. Они стараются оказать как можно большее влияние на молодежь как в городской, так и сельской среде. В отличие от предыдущего периода в организациях, выявленных нашими органами, было больше членов, они действовали более организованно и дерзко. Людям, с которыми они контактируют, они открыто представляются членами подпольных организаций, которые борются за присоединение Космета к Албании, и от собеседников требуют, чтобы и они вступили в эти организации.

 

Представим данные, на основании которых видно, в какой арифметической прогрессии растут шпионские ячейки, а также отдельные случаи враждебной деятельности. В 1960 г. выявлено 5 подпольных организаций, в которых активно работало 22 человека, хотя гораздо большее число людей было знакомо с существованием организаций. В состав организации по социальному статусу вошли: 4 служащих, из которых 3 — с высшим образованием, 3 ученика, 6 рабочих, 9 крестьян. Чтобы не проводить групповых арестов, наши органы применили следующую стратегию:

 

 

1. В оригинале: «Qindresa Shqiptare».

 

407

 

 

самых активных членов этих организаций арестовывали по отдельности, против них велись судебные разбирательства, в результате чего пресекалась их дальнейшая деятельность. Было арестовано 13 человек из этих организаций.

 

В 1961 г. выявлено 11 организаций, в которых активно работало 70 человек, из которых наши органы арестовали 40 человек, против которых велись судебные разбирательства. По социальному составу количество арестованных выглядело следующим образом: 19 служащих, из которых 7 — с высшим образованием, 12 рабочих, 28 крестьян, 8 учеников, 2 домохозяйки и 1 ходжа.

 

Помимо арестованных и осужденных лиц, по линии их деятельности во враждебных организациях, ввиду отдельных выступлений в 1960 г. судебное разбирательство было возбуждено в отношении 38 человек, а в разбирательствах по административным правонарушениям проходило 213 человек.

 

Из-за этих преступлений в 1961 г. в результате судебного разбирательства задерживались или все еще находятся под следствием 53 человека, а по административным правонарушениям — 282 лица.

 

К этим данным необходимо добавить еще и то, что за эти два года в Албании укрылся 91 человек, а именно: 36 — в 1960 г. и 55 — в 1961 г. Было задержано при попытке бегства в Албанию и наказано за административные правонарушения 170 лиц, в 1966 г. — 73, а в 1961 г. — 97 человек. Не меньшее число готовилось к побегу, но они были вовремя обнаружены.

 

Когда речь идет о судебных разбирательствах и административных штрафах, необходимо отметить, что наши органы арестовывали лишь тех лиц из подпольных организаций, которые проявили себя самыми активными и опасными.

 

 

Деятельность подпольных организаций

 

В Космете и ранее было много случаев, когда националистические элементы создавали подпольные организации. Такие организации формировали экстремистские националистические элементы, из которых большинство было скомпрометировано из-за пособничества оккупантам и совершенных ими военных преступлений. Профилактические меры предотвращали значительное увеличение численности членов таких организаций, они были относительно быстро обнаружены и уничтожены. Сегодня, однако, националистические и сепаратистские элементы, несмотря на их политическую принадлежность, объединили усилия и собираются в тех же организациях, ввиду чего численность их членов растет, они находят сторонников во всех слоях общества. Как правило, во главе такой организации находятся интеллектуалы и работники сферы образования, являющиеся их организаторами. За последние два года подпольные националистические организации были обнаружены нами в Приштине, Косовской Митровице, Призрене, Уровшевце, Гниланах и Печи. У нас имеются данные,

 

408

 

 

что в Джаковице и Подуево имеются организации, осуществляющие серьезную подрывную деятельность. На основании примеров, которые мы приведем ниже, видно, насколько деятельность этих организаций приобретает массовый и серьезный характер по сравнению с предыдущим периодом.

 

В начале прошлого года наши органы в Приштине обнаружили подпольную организацию, намеренную сформировать свой комитет (как руководящий орган), который, по замыслу организаторов, мог бы объединить деятельность всех национал-сепаратистских групп и отдельных лиц, проживающих на территории Космета и в остальных частях Югославии, населенных представителями албанского национального меньшинства. Они ставили целью организацию вооруженной борьбы за присоединение Космета к Албании. Комитет получил название «Антиревизионистский революционный комитет освобождения Косово и Метохии». Руководителями этой подпольной организации были Кадри Халими, смотритель Музея в Приштине, с высшим образованием, Али Алия, с высшим образованием (оба ввиду враждебной деятельности по линии ИБ были осуждены на 2 года исправительных работ), и Рамадан Ходжа, библиотекарь из Приштины, осужденный за эту деятельность на 2 года колонии строгого режима. Данная группа за год активной враждебной работы смогла открыть свои филиалы в Приштине, Косовской Митровице, Гнилане, Урошевце и еще в некоторых деревнях. В этих организациях активно работало 52 человека, тогда как еще столько же знало о подрывной работе этих лиц, среди которых были и члены СКЮ, даже один секретарь партийной организации и один депутат. После раскрытия деятельности организации упомянутые Рамадан Ходжа и Али Алия пытались скрыться за границей. Им предоставляли убежище и знали об их нелегальном положении свыше 50 человек, но никто не сообщил о них правоохранительным органам, хотя наши органы приняли масштабные меры для их ареста на местности, где они скрывались. Характерно, что члены этой организации, не таясь, контактировали с большим количеством лиц, некоторые из которых занимали высокие должности, с целью склонить их на свою сторону и завербовать в эту организацию. В данную организацию входили коллаборационисты, военные преступники, один ходжа и другие лица, что лучше всего говорит о том, насколько националистические элементы, несмотря на их прежние политические воззрения, объединяются, когда речь идет о борьбе за присоединение Космета к Албании.

 

Руководство данной организации поставило перед собой цель в кратчайшие сроки увеличить количество членов, получить оружие для организации восстания. Они надеялись, что в этом им легально сможет помочь Албания и они вовлекут большое количество эмигрантских групп, которые бы оказали содействие восставшим, ввиду чего они старались наладить прямую связь с албанской разведкой. Они запланировали организовать студенческие демонстрации с участием лиц албанской национальности

 

409

 

 

в Белграде, Загребе и Скопье, чтобы это получило широкий отклик международной общественности. В Приштине планировалось со студентами и учениками средних школ организовать демонстрации в ярмарочный день, а демонстранты должны были скандировать: «Хотим, чтобы Косово и Метохия стали албанскими». По заявлениям организаторов этой группы, им не составит труда подготовить демонстрации, они грезили, что смогут направить свою делегацию в штаб-квартиру Организации Объединенных Наций, во главе с упомянутым выше Кадри Халими, чтобы потребовать проведение референдума в Космете под покровительством ООН.

 

Из остальных групп мы упомянем только еще две, а именно: группу, обнаруженную в Косовской Митровице, которую возглавляли Адем Прекази и Бинак Кабаш. Их задачей было написание и распространение листовок с враждебным содержанием, организация диверсий на шахте «Трепче» — они намеревались заминировать системы в шахте, на ТЭС, подвесной дороге, перерезать ЛЭП и телефонные линии, подорвать железную дорогу по маршруту Звечан — Косовска Митровица и совершить покушение на партийных товарищей Душана Мугошу и Али Шукрию. После осуществления этих действий они намеревались нелегально переехать в Албанию, уведомить албанскую разведку о совершенных ими действиях и попросить у нее материальную помощь.

 

Вторая группа основана в Витине Амиром Гаши, судьей муниципального суда, и Фаризой Ильманом, служащим. Эта группа осуществляла деятельность по системе тройки, из которой у каждого был свой шифр. О наличии этой организации у наших органов не было данных вплоть до ареста Амира, попавшегося по другому преступлению, в результате следствия установлено, что он является создателем и подпольной организации, что было подтверждено позднее. В ходе расследования по делу Амира были получены данные, которые впоследствии подтвердились: он разговаривал с 56 лицами, 20 из которых знало о существовании и работе подпольной организации. Из лиц, с которыми разговаривал Амир в связи с враждебной деятельностью, 22 — служащих, 19 — учителей, 9 — албанских эмигрантов и 6 — крестьян, среди которых были и члены СКЮ. Никто из этих лиц не сообщил нашим органам о наличии подпольных организаций.

 

Прочие обнаруженные подпольные группы и организации не имели такого массового характера, как вышеуказанные, но для всех них основной задачей была «борьба за присоединение Космета к Албании». Члены некоторых организаций совершали и небольшие операции, как то: написание враждебных лозунгов, в которых албанский народ призывается к борьбе за присоединение Космета к Албании, размещение в публичных местах албанских флагов, написание отдельным руководителям писем с угрозами, сбор оружия и взрывчатки для совершения диверсионных действий, подготовка к покушениям, распространение ненависти на национальной основе и др.

 

410

 

 

 

Публичные выступления

 

Помимо враждебной деятельности национал-сепаратистских элементов в нелегальных организациях, в последнее время отдельные лица все чаще открыто выступают в общественных местах с враждебными высказываниями, поют национал-сепаратистские песни на свадьбах, посиделках и других встречах в селах, где распространяют ненависть на национальной основе и призывают сельских жителей к борьбе за присоединение Космета к Албании. Так, например, было несколько случаев на территории Дреницы, Гнилана и в других местах, когда на свадьбах и других публичных собраниях играют и поют националистические песни, в которых восхваляют героизм и патриотизм самых известных баллистов, какими были Шабан Полужа, Мула Идриз, Адем Главица и др. Некоторые учителя такие песни собирают, тиражируют и распространяют в молодежной среде. Приведем несколько примеров, на основании которых видно, какие публичные выступления имеют место.

 

Шабан Идриз, учитель из Подуева, «объясняя» происхождение албанцев группе сельских жителей, говорит:

 

«Албанцы пришли на Космет первыми, когда еще никого не было. Потом появились турки, а намного позднее — сербы. Черногорцы пришли только после Первой мировой войны. Поэтому албанцы должны получить свои права, которых у них сейчас нет. Они с сербами всегда воевали — ненавидели друг друга. Вспомните, что они делали с нами во времена Королевства Югославия, мучили нас и ущемляли. Сейчас не лучше, поэтому мы никогда не сможем стать друзьями, так как постоянно убивали друг друга. Здесь должны остаться только албанцы, а другим здесь нет места. Наши руководители нас заставляют высказываться против Албании и Энвера, чтобы показать, что есть равноправие, но они не смогут убедить албанский народ бороться против своих братьев в Албании. Все это известно албанскому руководству, которое в открытую говорит об этом на радио “Тирана”».

 

Учитель Брезница Хасан группе сельских жителей рассказывал:

 

њ«Есть одна пословица: маленькие мыши съели кошачью голову. Так же и с нами, особенно с учителями, так как мы не можем смотреть, что делают с нашим народом. Оскорбляют его и несправедливо обращаются с ним. У нас нет таких же прав, как у других национальностей. Нас арестовывают и ущемляют наши права, но я восхищаюсь учителями, что они смело борются против этого общественного порядка. Учителей поддерживают и сельские жители, которые решительно противодействуют сербам. Мы не можем сидеть сложа руки и должны постоянно объяснять народу, за что мы боремся».

 

Халими Халим и Халими Беслин, оба из села Угляра (Гнилане), пришли на свадьбу какого-то сельского жителя, где собралось более 30 человек, и пели националистические песни, в которых были и такие стихи:

 

«Да здравствует красно-черный флаг, который будет развеваться над Косово и Метохией. Мы на борьбу идем против врага, зовет нас

 

411

 

 

красно-черный флаг. Вперед, братья, настал день гибели за нашу страну, ружье нас не убьет» и пр.

 

Указанные лица эти песни пели в нескольких публичных местах. Однажды, когда они пели такие песни, присутствовало 8—15 членов местной организации СКЮ, а также секретарь организации, но никто не отреагировал. Наши органы арестовали их и предали суду за распространение враждебной пропаганды (осуждены на 19 месяцев тюрьмы).

 

Хусена Халил из Джаковицы пришел в кабак «Джеравица» и в нетрезвом виде начал кричать: «Да здравствует Энвер Ходжа, я — за Энвера. Кто еще?! Для меня Энвер — товарищ». Халили принимал участие в народноосвободительной войне, после освобождения до 1949 г. состоял в народной милиции в чине капитана, был демобилизован. Осужден на 20 дней тюрьмы судьей по правонарушениям.

 

В Гнилане в публичном месте Рамадан Яхия выступил со следующими высказываниями:

 

«Будем бороться против сербов, а с ними мы еще не воевали. Во время войны нас преследовали болгары, а сейчас — сербы. Я говорю это всенародно и не боюсь, как другие, кто служит и трясется за свое место».

 

В другой раз, когда перед гостиницей заметил товарища Джавида Нимани, он начал кричать:

 

«Здесь правила Шипния (Албания) и снова будет править. Пока правила она, я был влиятельным человеком и стану им снова, когда наступит ее правление».

 

Рамадан был осужден судьей по правонарушениям на 2 месяца тюрьмы.

 

В Печи Балял Реджеп вошел в одну пекарню, где было много народу, и начал говорить: «Здесь честный человек не может жить и трудоустроиться. Работу могут получить лишь воры, лжецы, нечестные люди. В Албании жизнь намного лучше, там рабочие пользуются своими правами» и др. Изза этого выступления судья по правонарушениям осудил его на 30 дней тюрьмы.

 

В Гнилане, на свадьбе в доме одного из членов муниципального комитета, Матоши Ариф, рабочий, член СКЮ (во время войны состоял в бригадах СС) кричал: «Да здравствует албанский народ! Да здравствует Энвер Ходжа! Да здравствует Матоши Исен! (Исен — его родной брат.) Он был всем и будет таким в будущем. Никто не знает, что он делает и что готовит. Позже все расскажут, и его полюбит албанский народ. Да здравствует Энвер Ходжа, который борется за албанский народ!» Матоши предстал под судом.

 

В Подуево Пуньску Тахир перед группой рабочих, среди прочего, сказал следующее:

 

«Я регулярно слушаю радио “Тирана”. В своих передачах “Тирана” нападает на Югославию, потому что Энвер борется за освобождение Космета и его присоединение к Албании. Югославские руководители обманули его и хотели создать из Албании свою седьмую республику. Примирения не будет, пока Югославия не отдаст Космет Албании. Энвер прав, что борется за нас, шиптаров, в Космете, так как мы не равноправны. Хорошо, что Энвер борется за нас».

 

412

 

 

Один учитель в Гнилане на свадьбе, в присутствии нескольких десятков лиц, открыто выступил и сказал: «Энвер Ходжа прав, что поднял вопрос Космета и требует его присоединения. Это произойдет, мы должны быть терпеливыми и настойчивыми». Другой учитель, Садик Адем, в Витине, в кабаке, в присутствии большого числа лиц, среди которых был и бывший секретарь муниципального комитета, публично крикнул: «Да здравствует красно-черный албанский флаг! Я отдам за него жизнь, потому что я шиптар. Шипарина — это близко моему сердцу, в любой момент я готов погибнуть за нашу албанскую нацию». Никто из присутствующих не отреагировал на его высказывание. (Садик осужден на год тюремного заключения.)

 

В Педагогической школе в Приштине во время прощания с умершим товарищем Миладином Поповичем (в честь которого названа школа) один из учеников сказал вполголоса: «Слава умершему идиоту». Руководство школы не отреагировало на это заявление, хотя им было известно об этом.

 

Мы привели эти примеры выступлений в публичных местах. Подобных выступлений были десятки, тогда как враждебных комментариев по линии национализма и сепаратизма во всех слоях населения были тысячи. Необходимо отметить, что наши органы в ходе следствия по делам арестованных получают большое количество данных на лиц, являющихся членами СКЮ, служащими, руководителями компаний и пр., которые по должностным полномочиям обязаны не только сообщать о таких высказываниях в компетентные органы, но и сразу же на них реагировать.

 

 

Подрывная деятельность и отрицательные явления среди учителей и школьников

 

Подрывная деятельность в школах, где имеют место случаи полулегального воспитания молодежи в национал-сепаратистском духе, приняла широкие масштабы. Какие явления сегодня имеют место в школах и среди учителей, лучше всего покажут примеры, которые мы приведем ниже.

 

Мекули Хасан, директор театра в Приштине, писатель и профессор сербского языка и литературы в высших школах, обращается во время лекции к ученикам Педагогической школы и требует обращаться к нему только на албанском языке, так как он албанец, который борется за свой народ, за его развитие и благосостояние. Мекули говорит: представителям сербской национальности не место в Космете, надо бороться, чтобы везде ощущался «шиптаризм». Обращаясь к одному из учеников, фамилия которого заканчивается на ич, он говорит: «Плохо, что у тебя, как албанца, фамилия заканчивается на ич. Иди в Отделение полиции, чтобы тебе это ич убрали».

 

Меркули влиял и на других учителей, чтобы те ставили удовлетворительные оценки по четвертям ученикам, не освоившим пройденный материал, так как, по его словам, необходимо как можно быстрее создать

 

413

 

 

албанские кадры, которые займут руководящие места. Во время лекций в Высшей школе управления, рассказывая о сербской литературе слушателям, он, среди прочего, сказал: «Сербские писатели в своих произведениях фальсифицировали исторические события, так как им это было на руку, и это надо иметь в виду». Свое «утверждение» он подкрепил такими примерами: «Турецкий султан Мурат не погиб в Косовском бое от руки сербского воеводы Милоша Обилича, а умер от сердечного приступа». Или: «Смаил-Ага Ченгич был одним из самых достойных и храбрых людей, а не таким, каким описал его Мажуранич».

 

Назми Реджа, председатель Культурно-просветительской ассоциации, заменял директора Основной школы им. Войо Лакчевича. Во время урока он читал ученикам выдержки из приносимых им книг, напечатанных в Албании, с содержанием националистического характера. После чтения он требовал от учеников, чтобы те пересказали содержание и написали сочинения. Некоторым он давал почитать книги, предупреждая при этом, что они запрещены для чтения.

 

В основной школе в Коморанах директор школы Мемет Шаля во время проведения собрания учителей говорит только на албанском языке, хотя в школе есть учителя сербской национальности, не знающие албанского. Когда один из учителей сербской национальности попросил его перевести на сербский язык то, что он сказал, Шаля ему дерзко ответил: «Я не могу тебе объяснять. Выучи албанский. Ты должен выучить и поздороваться со мной на албанском языке». Родители детей сербской национальности, переселившиеся из этих мест на территорию Центральной Сербии, просили у него справки для своих детей. Он написал их на албанском языке. Когда они попросили написать справки на сербском языке, он ответил, что сербского языка не знает.

 

Этот же директор запрещал детям албанской национальности говорить что-либо на сербском языке: «Какие же вы албанцы, если не говорите на своем родном языке. Знаете, сколько сербы высосали албанской крови, а вы и дальше пользуетесь сербским языком».

 

Бечири Байрам, учитель основной школы в Качикове, на собрании учителей заявляет: «У албанских учителей нет таких же прав, как у сербов. Им запрещается строить школы и воспитывать молодежь. Предлагаю, чтобы мы, 60 учителей на этих территориях, организовали бойкот и пригласили Фадила и Джавида, рассказали им о своих позициях и намерениях. За это нам никто ничего не сделает. Это нельзя квалифицировать как забастовку, мы будем выступать от имени народа и скажем, что выражаем желание народа, проживающего в нашем крае. Поэтому власти не смогут применить никаких репрессивных мер против нас. Я беру на себя организацию, но от всех вас требую полностью поддержать меня и быть сплоченными. Только так мы сможем добиться успеха». Кроме директора, все присутствующие согласились с выступлением Бечири, а директор выразил опасения, что в этом случае могут последовать массовые аресты.

 

414

 

 

Челерджия Сали, профессор Педагогической школы в Приштине, убеждает учеников потребовать изменить название школы (сейчас — им. Миладина Поповича) в честь Люича Гурикучи (Люич — албанский писатель, эмигрировавший в Италию). Этот же профессор убеждает учеников потребовать проводить уроки только на албанском языке.

 

В этой же школе профессор Шаля Демуш на собраниях учительского совета и коллегий настаивает на отмене преподавания сербскохорватского языка в старших классах, так как это бесполезно, требует вести обучение только на албанском языке. Наряду с этим он убеждает учеников, чтобы те потребовали изменить план обучения, в котором больше не будет уроков сербскохорватского языка. Ученикам он говорит, что он, как албанец, борется за албанские права и они должны делать то же самое.

 

В средней сельскохозяйственной школе в Приштине группа учеников требовала от учителя вести уроки только на албанском языке. В конце прошлого года группа из 40 учеников появилась в Исполнительном совете АКМО и потребовала отменить уроки сербскохорватского языка, а в этом учебном году они будут бойкотировать обучение на сербскохорватском языке.

 

Острозуби Фаут, учитель в Призрене, рассказывая на уроке ученикам о языке, заявил следующее: «В Космете и Албании язык должен быть одинаковым. Здесь не должно быть разницы. Мы должны понять значимость нашего родного языка и своей литературы. Всегда надо помнить, что мы албанцы, а наш язык надо привести в соответствие с албанским. В языке не может быть отличий, так как и мы, и они — албанцы».

 

На собрании Совета по образованию НОО Качаник 08.11.1961 г. В повестке дня были и предложения о названиях основных школ на территории муниципалитета, которые бы принял НОО на торжественном заседания по случаю Дня освобождения. На этом собрании референт по образованию предложил, чтобы школа на улице Дженерал Янковича получила название «им. Наима Фрашери» или «им. Милоша Джердж Николы-Миджени». Оба албанские писатели. В связи с тем, что по данному вопросу требовалось получить согласие Совета по образованию, вмешался заместитель председателя областного комитета Живойин Чурчич и предложил, чтобы школа была названа в честь Тефик Ченга (старый революционер из этих мест, повешенный оккупантами в 1944 г.).

 

Фаредин Ходжа, секретарь гимназии в Джаковице, регулярно слушает радио «Тирана», а содержание передач пересказывает потом ученикам, рассказывает им, что Албания правильно делает, нападая на Югославию, потому что Югославия неправильно решила национальный вопрос.

 

Бериша Лятиф, профессор гимназии в Косовской Митровице, предложил 6 тем для письменных работ на выпускном экзамене. Все 6 тем затрагивали албанскую литературу: «Женщина в албанской литературе», «Село в албанской литературе» и пр. Директор гимназии сделал ему замечание по выбранным темам и сказал, что для письменных работ надо было выбрать темы из югославской литературы. Бериша не согласился с этим, его поддержал профессор Муса Гаши.

 

415

 

 

Морина Ашим, учитель, заявляет: «Я получаю наслаждение, когда слушаю радиостанцию “Тирана”. Полагаю, что албанцам из Космета надо как можно в большем количестве переселяться в Албанию, чтобы как можно быстрее Космет был присоединен к Албании, чтобы у этого народа было лучшее будущее».

 

Шабан Шаля, учитель, говорит: «Я регулярно слежу за передачами на радиостанции “Тирана”. Это самые объективные новости. Албания сегодня ведет открытую борьбу за национальное освобождение албанцев в Космете». Этот учитель в разговоре с некими членами Союза коммунистов призывает их больше не верить Югославии и открыто поддержать албанские позиции. Обращаясь к одному из членов Союза коммунистов, Шаля говорит: «Чего ты ждешь и мешкаешь, слушаешь ли ты радио “Тирана”, почему ты еще не вышел из членства Союза коммунистов». В продолжение разговора он заявляет, что в Космете надо учредить молодежную организацию для молодежи албанской национальности, основной задачей которой стало бы присоединение этой территории к Албании.

 

Малеку Лятиф, в данное время ассистент на философском факультете в Приштине, пока находился в Косовской Митровице, преподавал в гимназии литературу. В связи с тем, что по этому предмету не было учебников, он писал конспекты. В эти конспекты он добавлял произведения албанских писателей Паноли и Пишты, изобилующие чистым национализмом и шовинизмом, как, например, «Мирна» Паноли и др. В плане обучения не предусмотрено изучать произведения этих писателей в школах Космета.

 

Гаши Тефик, учитель из Шиполя, на уроке рисования дал задание ученикам нарисовать мечети, церкви и т.д.

 

Фазим Рамбор, учитель физкультуры в начальной школе в деревне Глоговац, в ходе практических занятий с классом, в котором в основном были ученицы сербской национальности, вел себя вульгарно и говорил им неприличные слова. Этот же учитель уже несколько раз бил учеников, в основном сербской национальности.

 

Хетем Рустеми, учитель из деревни Догановичи, заходя в класс, задает ученикам следующие вопросы: «Кто наши прадеды; кто сербам прадеды; кем нам приходятся сербы; есть ли у нас наши братья; где на карте находится Албания?» На эти вопросы он учит детей отвечать: «Наши прадеды — иллирийцы. Прадеды сербов — славяне. Сербы для нас никто. Наши братья в Албании, она — наш ближайший сосед».

 

Джок Леши, учитель в селе Гушици (Гнилане), из враждебно настроенной семьи. Когда ученики просят у него повторить им разделы уроков, так как они его плохо поняли, он отвечает: «Если хотите, чтобы я по два раза повторял вам пройденный материал, езжайте в Албанию, так как там повторяют по два раза, а здесь такого нет». У этого учителя есть один критерий в ходе оценки детей албанской национальности, а другой — для оценки учеников сербской национальности. В этой школе учителем работает и Бериша Имер, который превозносит албанских писателей

 

416

 

 

и литераторов, цитируя отдельные выдержки из их произведений и литературных работ, говорит, что это старые писатели, которые очень мучились, а сегодня их никто не вспоминает, они забыты, даже запрещены для изучения в школах Космета.

 

Учитель Чамиль Беткореци во время уроков предлагает слушать ученикам передачи радио «Тирана», так как оно лучше транслирует музыку, чем радиостанция Приштины, а также на нем есть специальные передачи для детей.

 

В школах уже стало повседневным, что ученики албанской национальности задают учителям провокационные вопросы или шовинистически отвечают. На стенах, школьных партах и в туалетах пишут враждебные надписи и т.п. Некоторые учителя разрешают такое поведение или подстрекают учеников к такому поведению. Так, например, в педагогическом классе при гимназии в Косовской Митровице ученики Камбери Ашим и Губетина Хуредин на школьных партах написали следующее: «Да здравствует 28 ноября — День Албании!», «Да здравствует Мехмед Шеху!», «Да здравствует Энвер Ходжа!», «Да здравствует Мехмед Градица!» и др. Оба ученика получали стипендии. Когда упомянутые лица писали эти надписи, их видели ученики Ходжа Иса, член СКЮ, и Аджия Реджа, староста, но ни один из них, когда их допрашивали, не рассказал, что они видели указанные надписи.

 

В Косовской Митровице и в прошлом году ученики II и III класса гимназии дважды бойкотировали уроки на сербскохорватском языке. Бойкоты они мотивировали тем, что не знают сербскохорватский язык, это не соответствовало действительности. На основании заявления Минирай Алила, в котором он говорит: «Не хочу отвечать учителям-сербам, я бы отвечал на сербскохорватском языке, только если бы учитель был албанской национальности». Инициаторами этих бойкотов были ученики, братья учителей Малека Ахмета и Скендры Скендера, членов СКЮ. В этой же гимназии Хуляку Исмет и Бечири Шукри убеждали учеников не отвечать на уроке сербскохорватского языка и обосновывать это тем, что не знают этот язык. Учитель Буич Оливера и директор Цветнич Драгомир в этой гимназии заявляют, что отношения между учителями и учениками сербской и албанской национальности нездоровые, создается национальная нетерпимость, а учителя албанской национальности относятся снисходительнее к ученикам албанской национальности, чем к ученикам сербской национальности.

 

Профессора Муса Гаши и Малеку Ахмет в прошлом году в конце учебного года обвинили учителя Безверхи Евгению и подсунули ей подписать пустой дневник, в котором потом плохие оценки исправили на хорошие, а на справках подделали ее подпись.

 

В Косовской Митровице в начальной школе учитель Голубович попросил учеников перечислить имена национальных героев. Он спросил их, когда они перечислили некоторых из них, знают ли они кого-то еще. Встал ученик Исмет Даут и сказал: «Наш самый выдающийся национальный

 

417

 

 

герой — это Энвер Ходжа». Учитель сказал ему, что он не из Югославии и не наш национальный герой, на что ему ученик снова ответил: «Он наш самый выдающийся национальный герой, и я знаю только его». У этого ученика классный руководитель Кокаль Ибрахим — гражданин Албании.

 

В школах, где есть классы для учеников сербской и черногорской национальности, было много случаев, когда этих детей бойкотировали, они подвергались физическому насилию со стороны учеников и учителей албанской национальности. У этих детей открыто выражен страх, ввиду чего у нас много примеров, когда родители этих детей вынуждены переселяться с этих территорий в города на Космете или в Центральную Сербию. В качестве примера приведем следующий случай. В селе Грачац ученица Радулович Слободанка задала на уроке вопрос учительнице, правда ли, что албанский народ в Космете организует восстание и присоединится к Албании. Этот же вопрос в деревне Глоговац задал ученик Слободан Андреевич. Учительница спросила, с чего он это взял, ученик ответил, что в старших классах обсуждают, как быстро Космет присоединится к Албании, Далмация — к Италии, Македония — к Болгарии, а Воеводина — к Венгрии, поэтому хотел узнать у нее, точно ли это.

 

Часто сербские дети, которые ходят в школу, особенно на территории муниципалитета Подуево, не могут идти по дорогам рядом с домами, владельцами которых являются лица албанской национальности, так как их дети собираются в группы, поджидают, оскорбляют и иным образом обижают детей, в связи с чем дети вынуждены проходить эти места в сопровождении взрослых. Родители этих детей приходят в наши органы, а также к родителям албанских детей, притесняющих их детей, и просят принять меры, чтобы дети могли свободно ходить в школу. Однако меры, принятые на данный момент, не дали результатов, и многие семьи вынуждены переселяться из этих мест. Такие случаи есть и в деревнях Обранджи, Велика Река, Горня Лопаштица, Доня Лопаштица, на окраинах Подуево, в Доней Дубине, Летенце и др. В этих селах старшие подростки албанской национальности регулярно поджидают детей, возвращающихся из школы (сербской национальности), нападают на них, бьют, отнимают книги, пытаются насиловать девушек и пр. В Доней Лопатице группы старших подростков несколько раз поджидали девушек, возвращающихся из школы, говорили им самые вульгарные слова, раздевались догола, пытались догнать девушек. Из-за такого давления многие семьи сербской национальности уже уехали из этих сел. Они заявили, что не могут допустить, чтобы их дети остались неграмотными, а в таких условиях они не могут окончить начальную школу в местах, где они живут.

 

В прошлом году учитель Бастрати Имер в деревне Глоговац несколько раз избивал детей сербской национальности без какого-либо повода, по шовинистическим соображениям. Когда его поступкам воспротивилась учительница Лабович Вукосава, он и ей угрожал физической расправой, называл ее шовинисткой, так как защищает сербских детей. В конце ноября

 

418

 

 

1961 г. Бастрати во дворе школы в присутствии примерно 250 учеников избил учительницу Лабович, ударил ее три раза кулаком по голове и толкнул на землю. Установлено, что у указанного лица не было причин избивать учительницу Лабович (он напал на нее, потому что она привела свой класс на завтрак в столовую раньше его класса). Бастрати — член СКЮ. Из-за этого происшествия он получил месяц тюрьмы по решению суда по административным правонарушениям, а от партийной организации получил выговор. После он был переведен в другую школу.

 

В начальной школе в Вучитрне учитель Бехрани Шемс бил учеников сербской национальности, пока дежурил в школе, обосновывая это тем, что они баловались. Он избил трех учеников, одного — до крови, тогда как у двоих других остались синяки на теле. Когда родители этих детей пошли жаловаться в администрацию школы и хотели подать в суд на учителя Шемса, администрация школы пообещала им, что расследует происшедшее, а они должны отказаться от иска. На этом все и закончилось, потому что после не были приняты никакие меры.

 

Раши Хуса, учитель из Косовской Митровицы, бил учеников сербской национальности по шовинистическим соображениям. Этот же учитель говорил, что больше не будет готовить планы работы на сербском языке, а на албанском, несмотря на то что директор школы, в которой работает Хуса, не знает албанского. Он говорил, что согласовал это со школьным инспектором Вокши Таиром, так как, по его словам, «хватит уже сербского языка».

 

Директор начальной школы в Шковлянах Добруна Ислем запретил в прошлом году, накануне Дня Республики — 29 ноября, вывешивать государственные и партийные флаги, писать плакаты, сказав: «Если мы не вешали флаги и плакаты — 28 ноября (28 ноября — албанский национальный праздник), мы не будем их вешать и 29 ноября, так как это не наш праздник».

 

В наши органы приходят некоторые граждане албанской национальности и задают вопросы, почему они терпимо относятся и разрешают учителям отрицательно воспитывать молодежь в школах и почему не принимают меры.

 

В наши органы приходил и отец национального героя Эмин Дурака и просил через Секретариат иностранных дел вернуть ему из Албании несовершеннолетнего сына, сбежавшего туда. На вопрос, почему сбежал его сын, он махнул рукой и сказал: «Я бы никогда не отдал его в школу, если бы знал, что он так поступит».

 

В наше отделение в Джаковице пришло лицо албанской национальности и просило помочь его сыну поступить в гимназию. На вопрос, почему ему нужна помощь наших органов, упомянутое лицо ответило, что его сын с одной группой учеников был направлен на текстильную фабрику в Лесковац, чтобы окончить текстильную школу, но ему не понравилось там и он вернулся назад, чтобы окончить гимназию. Однако директор текстильной фабрики Абас Козези принуждает его вернуть сына назад в Лесковац:

 

419

 

 

«Ты должен заставить сына вернуться в Лесковац. Ты хочешь, чтобы к нам на фабрику пришли сербы и черногорцы, работать и руководить фабрикой?»

 

В деревне Дарани (Дечани) в начальной школе учитель Елезай Аджия (его отец погиб в столкновении с бандитами), после того как он пришел работать учителем в эту школу, тогдашний ее руководитель Истрефай Селман оценил его как «слишком выделяющегося». В прошлом году Аджия на суде давал показания против арестованного Рустема Садрие, который в открытую осуществлял враждебную деятельность. После этого руководитель школы и оценил его: «Нет элементов для оценки», хотя Аджия был хорошим учителем.

 

В Пече сын народного депутата Гаши Уке, гимназист, задал отцу вопрос, почему он постоянно говорит против Албании, а учитель истории на уроке представляет Албанию совершенно в другом свете.

 

Подримай Реджеп, учитель в Печи, требует от директора гимназии участия в оценке учеников албанской национальности в качестве члена комиссии по предметам, преподаваемым учителями сербской и черногорской национальности, так как, по его словам, эти учителя из-за шовинизма намеренно ставят плохие оценки ученикам албанской национальности. Этот же учитель, когда два ученика сбежали в Албанию, заявил, что, если бы он знал, что они такие хорошие албанцы, они бы не получили плохих оценок.

 

Лика Салия, учитель из Призрена, говорит: «Во время уроков по литературе я строго придерживаюсь турецких писателей, так как они реалистичны. Югославские писатели нереально описывают жизнь под турками, и я не уверена, что все нации в Югославии равноправны».

 

В Вучитрне учительница Данетович поставила плохую оценку одному ученику албанской национальности, после чего на педсовете на нее напал учитель Венхари Юсуф, требовавший незамедлительно исправить оценку, дерзко и нагло вел себя с учительницей, говорил, что ученикам албанской национальности она не может ставить плохие оценки.

 

В общине Вучитрн есть несколько учителей, враждебно настроенных и постоянно осуществляющих систематическое и открытое воздействие на учителей и учеников сербской и черногорской национальностей. В этом они находят широкую поддержку у референта по образованию в муниципалитете Бадивук Бухрана, который также враждебно настроен. Совершенно ясно, о каких лицах идет речь, кто руководит образованием в муниципалитете, если мы укажем, что наши власти после войны приговорили к смерти и расстреляли отца и дядю Бадивука Бурхана из-за военных преступлений, а вышеупомянутый учитель Венхари Юсуф ранее был задержан из-за активного участия в нелегальных враждебных организациях. Из-за проводимой этими лицами политики определенное число учителей сербской национальности уже уехало с территории этой общины, в то время как другие готовятся это сделать, заявляя открыто, что больше не могут терпеть давление, оказываемое на них.

 

420

 

 

Руководитель начальной школы в селе Юник, Асан Кадрия, в прошлом году на два месяца оставил класс учеников сербской национальности без учителя. Когда секретарь школы обратился к нему с вопросом о начале уроков, он ответил: «Я об этом не буду беспокоиться, даже если учитель никогда не придет, и тебе не надо беспокоиться об этом».

 

Эльшани Муслия, директор школы в Дренице, говорит: «Мы, шиптары, в Дренице должны быть довольны, так как в наших края нет больше сербского населения, теперь и девочки могут ходить в школу. Сейчас эти места только албанские, и мы лишь ждем присоединения к Албании».

 

Кайтан Печай, профессор Высшей гимназии в Приштине, говорит: «Надо будить национальное самосознание и гордость албанцев, несмотря на давление, оказываемое на албанское население. Даже это давление хорошо, так как многочисленные нападки способствуют раскрытию национального самосознания. Югославия всеми средствами старается победить это, что видно по последнему судебному процессу в Тиране, затем использование американского флота, визит Ранковича в Грецию, финансирование КП Италии, использование католического клира и албанской эмиграции в других странах, что все задумано и направлено против Албании. Мы должны все это рассмотреть. Югославские власти сейчас сделали невозможной работу Албанского представительства в Белграде и принуждают отдельных руководителей из Космета критиковать Албанию, но сами они этого бы не делали. Такой случай и с директором “Рилиндии” Имером Пулем, вынужденным писать в ежедневной газете по вопросу “Белой книги”. Но мы не можем обвинять его в этом, так как всем известно, что он великий албанец и должен писать это под давлением. Мы должны с пониманием относиться к этому».

 

Идриз Ибрич, учитель, член СКЮ, говорит: «Не могу больше терпеть нападки на Албанию, ее руководителей и национальных героев. Надо образовать как можно большее количество групп и сбежать в Албанию, чтобы помочь Космету воссоединиться с его матерью» (Идриз образовал группу из 3 членов).

 

В прошлом году в Педагогической школе в Приштине 28 ноября ученик этой школы Краснич Руждия принес в школу конфеты и угощал учеников по случаю албанского национального праздника. Затем в классе в присутствии нескольких учеников взял мел и подошел к месту, где висит портрет товарища Тито и по глазам написал крупными буквами: «Тито». Затем на всем изображении нарисовал крест. После этого запел песню «Тирана зовет меня в солдаты». Когда один из учеников предупредил его, что может кто-то прийти, он с иронией ответил: «Ну что ж теперь, пусть знает, что я никогда не буду ему служить, а только так, как вы видите сейчас».

 

Нельзя оставить без внимания и случай, произошедший в прошлом году в Педагогической школе в Гнилане. В эту школу пришел Попович Звонко, секретарь второй основной школы в Гнилане, вместе с Хайваси Хамизом, служащим отдела просвещения национального комитета. Попович

 

421

 

 

пришел поступить на третий курс Педагогического училища. Когда он пришел к секретарю Ибрахиму Шабану, то объяснил причину своего перехода на сербском языке, но Шабан на его вопросы, хотя он очень хорошо знал сербский язык, отвечал на албанском, а Айвази помогал переводить. После этого Попович узнал, что Шабан очень хорошо говорит посербски. Он вернулся назад в канцелярию к Шабану и задал ему вопрос: зачем ему нужен был переводчик? На что ему Шабан ответил: «А почему ты, товарищ, не говоришь по-албански? Если для тебя сербскохорватский язык государственный, то для меня государственный — албанский». Все трое — члены СКЮ.

 

В прошлом году по случаю Дня освобождения Гнилан —16 ноября в деревне Церница ученики во время факельного шествия выкрикивали: «Да здравствует Энвер Ходжа и Албания!» Это делал класс учителя Буичи Кемаля. После на партийном собрании (Кемаль — член СКЮ) рассматривали этот случай, Кемаль заявил, что не слышал этого, а лишь слышал, что они кричали Мула Эмеру и Дамон Ковачу (оба — известные баллисты, организовавшие после освобождения восстание против наших властей. Позднее они были приговорены к смертной казни и расстреляны). Основная организация СКЮ по данному вопросу не принимала никаких мер.

 

В марте прошлого года Эмир Гаши, судья окружного суда в Витине, по случаю ухода в армию и помолвки собрал банкет, на который пригласил и 4 учителей. На этом банкете они пили за здоровье Энвера Ходжи, в честь Албании и красно-черного флага. Пели националистические песни, а на большинстве присутствующих были одеты красно-черные галстуки, черные джемперы и пуловеры, а некоторые носили вокруг шеи красные платки как символ приверженности Албании. Гаши арестован и сейчас ведется следствие.

 

В прошлом году во многих школах не было занятий 28 ноября (28 ноября — албанский национальный праздник). Также было много случаев отсутствия уроков на религиозный праздник Байрам.

 

За последние два года наши органы арестовали 35 учителей и 47 учеников, представших перед судом. Из материалов, полученных в результате следствия по делам арестованных, а также из других источников ясно видно, что во многих школах, особенно в педагогических, ученики полулегально достают и читают литературу албанских националистических писателей, на ней воспитываются, ввиду чего было много случаев, когда в сочинениях на свободную тему они писали о национализме.

 

Эти сочинения пропитаны враждой, а некоторые профессора и учителя читают вслух такие работы учеников, тем самым популяризируя их.

 

Согласно неполным данным, сейчас в Космете в должности учителей трудоустроено 110 лиц, ранее арестованных и судимых по причине политического криминала, а 337 сотрудников в сфере образования, работающих и сейчас, являются членами семей с враждебным отношением к Югославии или имеющими отношение к подрывной деятельности.

 

422

 

 

 

Проявления национализма в среде деятелей культуры и государственных служащих

 

Помимо работников сферы образования, в национал-сепаратистскую деятельность вовлечено и большое число деятелей культуры и государственных служащих. Мы приведем несколько примеров.

 

В Приштине в редакциях газет и на радиостанции большое количество журналистов, корректоров и прочего персонала известны как враги Югославии, большинство из них были судимы. В этих учреждениях определенное количество интеллектуалов и работников сферы образования были в тюрьме, в которой некоторые провели несколько лет, сразу трудоустраиваются и продолжают осуществлять враждебную деятельность. В связи с тем, что проводится такая кадровая политика, невозможно создать полную картину враждебных элементов. Эти примеры показывают, что их работа имеет массовый характер и является крайне дерзкой. Когда редакция газеты «Рилиндия» получила от Государственного секретариата по иностранным делам экземпляр «Белой книги» для печати и перевода, редколлегия приняла решение опубликовать в газете некоторые фрагменты из книги. Когда началась серия публикаций, в первом номере было указано, что в Белграде состоялось заседание Антифашистского совета Албании, на котором зампредседателем министра внутренних дел назначен Коча Дзодзе. Во втором номере речь шла об экономической помощи Югославии, оказанной Албании, и было опубликовано, что долг Югославии перед Албанией составляет 2 400 000 000 динаров. Когда товарищ Тито поехал с визитом в страны Западной Африки в «Рилиндии» журналист Энвер Якупи опубликовал статью об этом, в которой бьшо написано, что Тито плывет на корабле «Габель», что в переводе означает нищий-бродяга.

 

Во время проведения Белградской конференции в этой газете опубликована статья, в которой прописными буквами в заглавии было написано: «США не будут менять позицию по НАТО». Под этим заголовком, в качестве подзаголовка, было написано: «Известные делегаты приехали в Белград».

 

В газете опубликована статья, на первой полосе, об успехе советского космонавта Юрия Гагарина. В середине этой статьи, на половине колонки, был размещен текст, связанный с разговорами товарища Тито в Тунисе, и текст о совместном коммюнике Тито—Бургиба, а после этого был продолжен текст о Гагарине.

 

В одной из опубликованных статей, о посещении товарища Тито африканских стран, в одном месте вместо слова «круетари», что в переводе с албанского означает «председатель», было написано слово «круекари», что в переводе значит пенис. Корректор, правивший эту статью, за год до этого был осужден за враждебную деятельность. Как только он вышел из тюрьмы, сразу же был трудоустроен корректором в этой газете.

 

По случаю 15-й годовщины смерти секретаря Областного комитета по AM КО товарища Миладина Поповича опубликована статья, в которой

 

423

 

 

слово «хероит» (герой) заменено на слово «хорит», что в переводе означает «тунеядец». Корректор, опубликовавший это, — Юсуф Хумори — уже подвергался наказанию ввиду враждебной деятельности.

 

Мы привели несколько самых ярких примеров, которые были опубликованы в прессе. Они показывают настроение в данной газете. Комментарии здесь излишни. Когда на такое поведение обратили внимание ответственных лиц, они ответили, что речь идет об опечатках и это может случиться и в более крупных газетах.

 

Вот еще два примера, которые обращают на себя внимание. После речи Тито в Урошевце 5 июня 1961 г. ТАН ЮГ примерно в 21 час предупредил редколлегию газеты «Рилиндия», чтобы та оставила место для публикации этой речи в завтрашнем номере. Когда технический редактор, получивший извещение ТАНЮГ, сообщил об этом главному редактору Насеру Буртонию, он отказался сделать это, сказав, что уведомление принято поздно, а газета уже в верстке. Случайно в это время в редакции оказалось несколько членов Областного комитета, настоявших на публикации речи товарища Тито. После ухода членов комитета Насер напал на технического редактора, сказал ему, что его не надо было уведомлять об этом в присутствии членов Областного комитета, так как он не хотел публиковать указанную речь. Или другой случай, когда в газете «Борба» опубликована статья редактора, в которой говорилось о клевете, высказываемой албанским руководством против нашей страны и руководства. Радиостанция Приштины получила уведомление, чтобы эта статья была прочитана в эфире. Однако начальник группы переводчиков Юсуф Жерка отказался перевести статью и выпустить в эфир в следующей передаче.

 

Некоторые литераторы в своих сочинениях, которые часто пропитаны национал-сепаратистскими идеями, отрицательно влияют особенно на молодежь. Имеется много примеров, когда ученики в школах, которым надо писать сочинение на свободную тему, высказывают национал-сепаратистские идеи. Их потом читают вслух перед группами учеников.

 

Молодые литераторы идут на поводу у старых, которые побуждают их писать на национал-сепаратистские темы. Здесь выделяется литератор Эсад Мекули, главный редактор литературного журнала «Ета э ре». В этом журнале нередки случаи публикации сочинений сепаратистского содержания. Сам Мекули, помимо того что убеждает молодых литераторов писать произведения на такие темы, предупреждает их также, что они должны пристально следить за теми, с кем работают. Какие произведения публикуются в этом журнале, показывают следующие примеры. Было напечатано стихотворение одного молодого писателя под названием «Дорогая Метохия!». В стихотворении аллегориями говорится «о рабстве» албанцев в Космете. В связи с тем, что стихотворение пропитано враждебным содержанием, Меркули сказал автору, если тот понесет ответственность, защищаться тем, что мотив для стихах он взял из времен оккупации. Другой поэт опубликовал в этом журнале много стихотворений, в которых говорится, что Космет присоединится к Албании. В этих стихах можно прочитать

 

424

 

 

и такие строфы: «Не будет поздно для объединения двух частей сердца, хотя я, возможно, не доживу до этого дня». В стихотворении «Замороженная элегия» рассматривается вопрос выселения албанцев в Турцию, а песня написана акростихом, в которых первые буквы образовывают предложение «Космет с этнологической точки зрения относится к Албании». Первые буквы другого стихотворения, написанной акростихом, образуют предложение в честь Адема Демачи. (Адем Демачи — один из молодых писателей в Приштине, сформировавший нелегальную организацию и три года назад осужденный на 5 лет тюрьмы строгого режима. Упомянув Адема Демачи, надо сказать, что это был молодой писатель, ярко выраженный сепаратист, который вокруг себя собирал молодежь, стараясь влиять на нее. Демачи продвигали, о нем в центральной прессе писали статьи как о перспективном писателе, вплоть до ареста. Когда он предстал перед судом, он выступил с очень дерзкой речью сепаратистского содержания, в которой среди прочего, несмотря на суд, сказал, что Космет снова будет в составе Албании.)

 

Писатель Шефчет Цахани написал драму, в которой представляет Чамил Бровину, бывшего подполковника ЮНА (Чамил из-за враждебной деятельности по линии ИБ пробыл в тюрьме 7 лет) как национального героя. Цахани передал драму Эсаду Мекули для ознакомления и публикации, с содержанием ознакомил и указанного выше Бровину, которому также сказал, что никогда не предаст албанский народ, так как любит свое отечество — Албанию, что будет подражать Чамилу и прочим албанским «революционерам», о которых их матери будут петь как о национальных героях.

 

Редколлегия журнала «Перпарими», возглавляют которую д-р Идриз Айети и писатель Али Хадри, решила в будущем принимать все рукописи только на албанском языке и хочет прекратить практику принятия работ на сербскохорватском языке. Когда в редакции этого журнала состоялось совещание по вопросу награждения лучших работ, опубликованных в прошлом году журналом, рассматривался каждый человек в отдельности, а д-р Ходжа сказал: «К награде надо предложить как можно большее число людей, так как надо доить эту большую корову».

 

Д-р Марк Краснич направил журналу «Перпарими» письмо с требованием опубликовать его по случаю выхода в свет «Руководства по албанской истории». В этом письме Краснич осуждает Совет просвещения АННО, доверивший написание раздела о «Призренской лиге» д-ру Владимиру Стоянчевичу из Белграда. О нем он говорит, что тот злонамерен, тенденциозен и шовинист, ввиду чего не надо принимать его мнения и оценки Призренской лиги, а нужно внести исправления за период с 1869 по 1918 г. Письмо Краснича опубликовано с исправлениями Мекули Али Хадри, из него удалены отдельные положения, в которых, по словам Али Хадри, Марк Краснич выражает такие мысли, которые бы могли точно привести к возбуждению уголовного дела, если бы они опубликовали полный текст его письма. После публикации письма Краснича в журнале «Перпарими» с определенными исправлениями, он резко напал на Мекули и Али

 

425

 

 

Хадри и сказал, что он, как автор, не разрешал вносить исправления и готов отвечать за написанное им.

 

Приведем и несколько примеров, как выдающиеся интеллектуалы воздействуют на то, чтобы литература в Космете была адаптирована к албанской. Так, например, д-р Идриз Айети, декан кафедры философского факультета и председатель комиссии по орфографии, на четвертом совещании призывает остальных членов принять орфографию Албании. Объясняя свою позицию, он говорит: «Не могут существовать два языка и два народа. Так как речь идет об одном народе, он должен иметь единый язык. Мы не можем принять линию политиков. Им надо открыто и публично заявить, что мы албанцы и боремся за Албанию. В Албании больше условий для развития и сохранения культуры и языка. Поэтому у нас нет другого выбора, кроме Албании».

 

Чета Антон, ассистент на философском факультете, предупреждает, что надо заботиться о Космете, а албанцам ориентироваться на Албанию, так как они являются неотъемлемой частью этой нации, ввиду чего надо развивать албанскую литературу и изучать произведения албанских писателей.

 

Келменди Ахмед, журналист, с высшим образованием, у которого есть большое собрание албанской литературы со всеми произведениями Джерджа Фишты, остальным интеллектуалам и работникам образования рекомендует закупить эту литературу через «Югославскую книгу». Они легально могут заказать все, что хотят, так как у «Югославской книги» нет данных о запрещенной литературе. Он полагает, что работники образования должны сыграть решающую роль в воспитании молодежи в средней школе и должны распространять любовь к Албании.

 

Совершенствованию новых интеллектуальных кадров не уделяется должного внимания. Плохо следят за тем, чтобы на обучение ездили политически благонадежные лица, которые не будут подвержены враждебной пропаганде. Есть ряд примеров назначения стипендии лицам с уголовной судимостью по причине враждебной деятельности и детям из семей выраженных врагов и т.п. Вот несколько таких случаев: национальный комитет муниципалитета Приштина дает стипендию Чунаку Мемета, осужденному в 1960 г. на 6 месяцев тюрьмы ввиду подрывной деятельности, а также Малеку Мемета, который тоже с Чунаку находился под арестом из-за подобной деятельности, Ждралу Рифату, осужденному по той же причине, Джему Рамадану, осужденному за правонарушение, связанное с попыткой бегства в Албанию. Дают стипендию и дочери Оргура Аята, известного преступника, которого наши органы ликвидировали после освобождения, дочери Хайна Салабане, также известного преступника, которую по завершении обучения освободили от всех обязательств. Также дают стипендию сыну Агаци Байрама, бывшего председателя исламского религиозного союза, который как враг был снят с этой должности.

 

Предприятие «Айвалия» выделяет стипендию Гаши Ибушу, отец которого был командиром добровольческой албанской полиции, а сам Ибуш входил в состав групп СС, а после войны вместе с отцом скрывался от закона.

 

426

 

 

В 1951 г. он был арестован из-за враждебной пропаганды. Комбинат «Косовские лигниты» выделяет стипендию Джакари Реджу, осужденному в 1956 г. за участие во враждебных организациях, а вся его семья во время войны была на стороне оккупантов.

 

Органы власти в Печи выделяли стипендию Беришу Зиму и Даци Наиму, происходящим из враждебных семей, а в середине этого года они сбежали в Албанию. Тот же случай и с Намиком Лацием, который тоже происходит из враждебной семьи и в середине этого года сбежал в Албанию. Затем стипендиат Хоти Бинака, писавший и распространявший листовки с подрывным содержанием.

 

НОО в Косовской Митровице выделил стипендию Асмети Зумеру Бечику, не скрывавшего свою деятельность (один его брат в 1952 г. сбежал в Албанию, его самого арестовали в этом году на границе при попытке бегства). Также получает стипендию Бешат Деву, отец которого во время оккупации был заместителем председателя муниципалитета, а после освобождения предстал перед судом. Был осужден и его брат за враждебную деятельность. Этот же комитет дает стипендию и Цигай Владимиру, отец которого во время оккупации был майором в рядах усташей, его расстреляли после освобождения, а также Зекиру Ермазу, осужденного ввиду враждебной деятельности.

 

В средних школах профессионального образования в момент поступления стараются, чтобы основная часть учеников была албанской национальности, около 70 % албанцев, а 30 % сербской и черногорской национальности. Чтобы достичь этого процента, от учеников сербской и черногорской национальности на момент поступления в эти школы требуются хорошие и отличные оценки в начальных школах, тогда как от учеников албанской национальности этого не требуется, хотя они идут в эту же школу. Ученики сербской и черногорской национальности, а также их родители открыто говорят, что если бы они были албанцами, то проблем с получением стипендии не было бы.

 

Приведем еще данные. В начале января 1962 г. наши органы в Косовской Митровице арестовали 6 учеников средних школ. Двое из них писали в школе надписи: «Да здравствует Энвер Ходжа!», «Да здравствует Мехмед Шеху!», «Да здравствует Албания!», «Да здравствует 28 ноября — День албанского флага!» и пр. (один из них разорвал плакаты, развешенные по школе, на которых было написано «Да здравствует товарищ Тито!», а трое арестованы при попытке бегства в Албанию). Все 6 арестованных получали стипендию.

 

 

Отрицательные явления в среде должностных лиц в государственных и партийных органах

 

Отдельные лица, работающие в указанных органах, злоупотребляют своими полномочиями, осуществляют незаконные действия, такие как

 

427

 

 

протекционизм, взяточничество, шовинизм, есть случаи шантажа отдельных рабочих и служащих. Присваивается государственное имущество и прочее. Такие явления чаще всего встречаются в местных органах власти, они перерастают в серьезную политическую проблему.

 

В некоторых районах, например в Пече, муниципальный комитет провел ряд совещаний (которые продолжались по нескольку часов), на которых рассматривалось, «правильно» ли распределены руководящие места в органах власти и хозяйственных предприятиях среди албанских кадров, с одной стороны, и лиц сербской и черногорской национальности, с другой стороны, в процентном соотношении к численности населения. Такая политика приводит к тому, что в некоторых местах с различных должностей снимаются политически корректные и квалифицированные кадры, а на их места назначают лица без квалификации и практики. Вот несколько показательных примеров. В муниципалитете Глоговац сменили секретаря, хотя он соответствовал занимаемой им должности, ввиду того, что по национальности он серб, а на его место назначили лицо албанской национальности, без квалификации, судимого за враждебную деятельность по линии ИБ (Информбюро).

 

В общине Дечаны с должности судьи по административным правонарушениям снят Шолевич Милош (один из лучших судей в области), а на его место назначено лицо албанской национальности, без образования, во время войны входившее в состав бригад СС. Когда некоторые члены комитета возмутились, председатель муниципалитета сказал им: «И у Тито нет особого образования, но он президент республики». На замечание референта по правовым вопросам о том, что решение незаконно, ответил секретарь по организационным вопросам муниципального комитета: «Мы не можем здесь соблюдать закон, так как обстоятельства на Космете другие. На территории общины большинство населения албанской национальности и судьи по административным правонарушениям должны быть с ними одной национальности».

 

В Областном исполнительном совете руководителем Комиссии по служебным вопросам является Соколь Доброши, ярый националист, сотрудничавший во время войны с оккупантами.

 

В Приштине начальником Бюро занятости назначен Исен Краснич, который до 1950 г. был лишен права голоса, абсолютный шовинист, открыто помогавший при трудоустройстве только лицам албанской национальности, а часто — и враждебно настроенным элементам. (Есть серьезные показания о том, что он принимает и взятки.)

 

В Приштине в Фонде социального страхования трудоустроено самое большое число враждебно настроенных лиц. Начальник отдела по пенсиям Краснич Лятич выдал 45 решений, на основании которых назначается пенсия враждебным элементам, на которую у них нет никаких прав, в связи с чем Областной фонд был вынужден аннулировать эти решения. В этом же фонде враждебные элементы продвигает и Теки Фуля. Краснич после войны был осужден на 20 лет колонии строгого режима из-за сотрудничества с оккупантами.

 

428

 

 

В селе Саварове (Сува Река) руководителем колхоза был назначен Вайра Ука, совершивший во время войны много убийств. Сегодня он также ведет себя враждебно. В этом же муниципалитете начальником Отдела по общим вопросам назначен Кучи Бечир, который во время войны, как и вся его семья, помогал оккупантам, а личным референтом назначен Весель Джемо, бывший член нелегальной организации, в доме которого скрывались преступники.

 

В Печи членом муниципального комитета выбран Масер Веча, контролируемый нашими органами, так как есть сомнение, что он работает на албанскую разведку. Один его брат сбежал в Албанию, откуда несколько раз приезжал в качестве диверсанта (есть показания, что он поддерживал связи с Веной). Второй его брат осужден за участие в нелегальной организации. Сам Веча, трудоустроенный на фабрику кожи (выбран председателем совета директоров), пытается трудоустроить как можно больше своих пособников (сейчас он трудоустроил 10 бывших сталинистов и свыше 20 других враждебных элементов).

 

На фабрике кожи и обуви в Пече секретарь комиссии по трудоустройству и увольнению рабочих и служащих Рагим Хуста старался в прошлом году (когда было уволено 190 рабочих и служащих), чтобы по большей части увольняемые лица были сербами и черногорцами. Сразу после этого трудоустроено 60 новых рабочих, из которых 50 было албанской национальности.

 

Должность заместителя директора на недавно построенном сахарном заводе в Печи занимает Медрези Салко, фактически руководящий заводом. Он открыто выражает националистические взгляды. Много раз он говорил: «Я — великий албанец — Салко Медрези, на моих глазах никто не смеет обидеть албанца». На завод он трудоустроил много враждебно настроенных элементов: Рустема Шалю, известного по сотрудничеству с оккупантами, Яшара Алию, недавно вышедшего из тюрьмы, Чамбекая Ибрахима, приговоренного за враждебную деятельность к 15 годам колонии строгого режима, Даутая Хасана, осужденного за враждебную деятельность на 3 года, а также большое число преступников и других отрицательных элементов.

 

О каком человеке идет речь, говорит и следующий пример. В прошлом году наши органы арестовали и передали суду Садри Шаля, не скрывавшего своей враждебной деятельности. Шаля осужден за эту деятельность на 5 лет колонии строгого режима. Во время суда Шаля заявил, что его враждебной деятельности способствовал и упомянутый выше Салко Медрези. В зале суда присутствовало много граждан, среди которых был и Алия Яшар, бывший баллист, который после вынесения приговора воскликнул: «Это несправедливо». После суда Салко сразу же трудоустроил Яшара на завод. Когда упомянутый Шаля был задержан, Салко на встрече с начальником отдела полиции в Печи сказал, что им не надо было арестовывать Шаля, так как это честный человек и хороший коммунист, которого он хорошо знает.

 

429

 

 

В наши органы приходили несколько уважаемых граждан и жаловались, что Салко нападает на них и называет шпионами КГБ из-за того, что они поддерживают дружбу с некоторыми нашими органами. Для него является характерным случай трудоустройства рабочего Гани Мухаджера, который как молодой человек пришел в один из наших органов с просьбой трудоустроить его где-нибудь. Его послали к директору службы занятости Авдуль Бруляи, который дал ему направление на сахарный завод, где тот был сразу же трудоустроен. Однако по прошествии нескольких дней Рустен Шаля спросил этого рабочего, кто помог ему трудоустроиться на сахарный завод. Когда ему рабочий ответил, что попросил одного друга, работающего в КГБ, оказать ему помощь в Службе занятости. Сразу после этого Салко Медрези написал приказ об увольнении и вручил его этому рабочему, сказав при этом: «У нас для тебя нет места, иди работать в КГБ».

 

Вот еще несколько примеров об отрицательных явлениях в организациях СКЮ.

 

В селе Барани был исключен из членства в СКЮ и снят с должности Майо Божович (активный участник НОБ — офицер запаса), якобы из-за национализма. Майо пожаловался в Областной комитет СК. Председатель контрольной комиссии Областного комитета СК пришел проверить, что случилось. Комиссия установила, что Божович был наказан неправомерно, обвинения против него были выдуманы по шовинистическим соображениям, после этого с него было снято наказание.

 

В селе Фирза (Джаковица) 23.08 с.г. покончил с собой Джекич Милош, отец четверых детей. Джекич оставил два письма: одно адресовано Центральному комитету СКЮ, а второе — в первичную организацию, в которых он указывает, что самоубийство совершил из-за неправильного исключения из СКЮ, призывая членов СК в будущем так не обращаться с людьми. На самом деле Джекич был исключен потому, что продал один участок луга, купленный ранее у колхоза, когда тот был расформирован. Эту землю он купил за 12 000 динаров, а продал другому лицу за большие деньги.

 

Джекич во время войны был в плену. После войны он активно трудился, в 1947 г. его кандидатура отправлена для принятия в члены Союза коммунистов, а в 1948 г. он был туда принят. В связи с тем, что его дом находится вблизи албанской границы, он несколько раз участвовал в поимке лиц, бежавших в Албанию. Он сам со своей семьей поймал 21 перебежчика (в его организации было 28 членов СК, из которых 22 — албанской и 6 — сербской и черногорской национальности). На партийном собрании все члены СКЮ албанской национальности проголосовали за его исключение, а остальные — против. После его смерти жители сербской и черногорской национальности открыто говорили, что на них оказывается давление в целях выселения из Космета, а Джекич был исключен по шовинистическим соображениям, ввиду чего и покончил с собой. После этого случая два брата Джекича переселились на территорию HP Черногория, а все остальные семьи сербской и черногорской национальности готовятся к переселению.

 

430

 

 

В последнее время было много случаев, которые показывают, что в некоторых партийных организациях, даже в муниципальных комитетах, в ходе принятия решений по различным вопросам, партийные организации разделяются по национальности, в открытую высказываются шовинистические положения.

 

В муниципальном комитете в Орланах члены комитета шиптарской национальности по отдельным вопросам занимают одну позицию, тогда как члены комитета сербской и черногорской национальностей — другую позицию.

 

В муниципалитете Печь, где больше членов сербской и черногорской национальностей, открыто обсуждают проявления шовинизма. В начале января 1962 г. из этого муниципалитета группа старых членов СКЮ готовила жалобу в Областной комитет СКЮ на шовинистические поступки и ошибки в работе муниципального комитета.

 

Морина Хадия, учительница в гимназии в Косовской Митровице, член Областного комитета, спросила одного из учеников, кто он по национальности. Ученик сказал ей, что он албанец, на что она ответила: «Почему ты сказал мне вчера “Добрый день” на сербском языке. Больше так не делай».

 

 

Давление враждебных элементов на лиц, активно помогающих власти

 

Ранее мы затронули темы некоторых видов давления, оказываемого на шовинистической основе. Здесь мы расскажем о давлении, оказываемом на самых активных членов СКЮ по селам, начиная с неприкрытых угроз и заканчивая физической расправой. В соответствии с вышесказанным отмечено, что враждебные элементы в последнее время осмелели, стали дерзкими в целях устрашения самых активных членов СКЮ, парализовали их работу и перешли к воздействию на сельских жителей. Мы бы хотели рассказать о давлении на сербское и черногорское население, осуществляемом в целях устрашения и выселения с этой территории. В этом разделе мы приведем самые ужасные примеры событий, случившихся в последнее время, в отношении граждан, соблюдающих правопорядок.

 

В Приштине 14.02.1961 г. в базарный день (на рынке) был убит Краснич Рамиз. Его убил 16-летний сын известного баллиста из этих краев Придворица Муслия, которого наши отряды ликвидировали. Краснич был убит из-за того, что помог нашим отрядам ликвидировать упомянутого баллиста. Его сына, убившего Краснича, убедили сделать это люди, поддерживающие враждебную властям политику.

 

В селе Грлани 22.09 прошлого года в ярмарочный день убит Радойкович Душан несовершеннолетним Маколи Аземом. Азам совершил убийство из-за того, что в 1946 г. нашими отрядами был убит его дед Брахим, предводитель одной группы баллистов, когда выходил из дома Радойковича. Совершить преступление Азема убеждала семья, обвинявшая убитого

 

431

 

 

Радойковича в том, что он сообщил нашим отрядам место, в котором находится группа баллистов.

 

В прошлом году в Стубле (Гнилане) убит секретарь партийной организации. Преступника, убившего секретаря, убедил жупник Доминик Рамая, потому что секретарь открыто критиковал враждебную деятельность упомянутого жупника.

 

В селе Влашни (Призрен) убит секретарь местной партийной организации Зумбером Джафером, враждебно настроенным элементом и пособником диверсионных банд, приезжавших из Албании.

 

В селе Кайдрак два враждебно настроенных лица напали на Тафила Алили и избили секретаря партийной организации.

 

В селе Грайковац два враждебно настроенных лица совершили физическую расправу над Ука Имером, одним из членов муниципального комитета.

 

В селе Джиновце совершено нападение на секретаря партийной организации Оса Исена из-за того, что на собрании он в открытую критиковал враждебную работу некоторых лиц из этого села.

 

В селе Зрзе подвергся физическому нападению Краснич Джелядин, самый активный член СКЮ. Нападение совершил Периша Соколя из-за того, что Краснич критиковал враждебную работу осужденного Шеха Муядина. Периша осужден на три месяца тюремного заключения.

 

В селе Янево враждебные элементы открыто угрожали бывшему командиру станции народной милиции пенсионеру Рахмо Рахмонаю из-за того, что он участвовал в ликвидации банд баллистов.

 

В селе Растковац, брат лица, осужденного за помощь албанской разведке, угрожает ликвидацией члену муниципального комитета из-за того, что на суде он давал показания против его брата.

 

В селе Ливоч подвергся физическому нападению, получил ножевое ранение Исмаляй Зеч из-за того, что на суде давал показания против враждебной деятельности других лиц.

 

В Дренице много лет председателем муниципального национального комитета был Тафир Цена, который совместно с нашими отрядами после войны участвовал в преследовании банд баллистов, из-за чего сейчас подвергается издевательствам и гонению. После снятия с этой должности он был назначен служащим в муниципалитете, потом обычным рабочим на одном из предприятий, тогда как его место занял человек, активно боровшийся во время войны против НОП (народно-освободительное движение). Когда Тафир пожаловался местным властям на отношение к нему, ему в ироническом тоне ответили: «Иди в КГБ, пусть они тебе помогут».

 

В Косовской Каменице начальник Отдела по социальным службам тенденциозно переводит одного учителя в отдаленное село по той причине, что тот на суде выступал свидетелем по делу группы враждебных лиц, состоящих в нелегальной организации, а сам начальник был членом этой организации.

 

432

 

 

Один учитель в Србице организовал группу крестьян для публичной критики двух других учителей, которые на суде выступали свидетелями по враждебной деятельности осужденного Байрама Гаши.

 

Помимо такого давления надо отметить еще достаточно много явлений, когда чаще трудоустраивали враждебные элементы и лиц, возвратившихся после отбытия наказания (за подрывную деятельность), чем политически корректных и преданных властям лиц.

 

 

IV. ДАВЛЕНИЕ НА ЖИТЕЛЕЙ СЕРБСКОЙ И ЧЕРНОГОРСКОЙ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ С ЦЕЛЬЮ ВЫСЕЛЕНИЯ ИЗ КОСОВО И МЕТОХИИ

 

 

Сразу оговоримся, что у нас нет полного обзора того, сколько лиц сербской и черногорской национальности покинуло Космет за последнее время. Однако остается фактом, что население этих национальностей постоянно переезжает — по большей части из-за оказываемого на них давления, что говорит о серьезной политической проблеме.

 

В селах, где вместе проживают представители сербской, черногорской и албанской национальностей, шовинизм постоянно растет. В большинстве населенных пунктов албанского населения больше, в связи с чем физическое давление и другие издевательства осуществляют представители этой национальности в отношении национального меньшинства.

 

Давление оказывается в различных формах, начиная с постоянных угроз — психического давления, заканчивая физическими расправами, преднамеренным уничтожением имущества, незаконным захватом недвижимости и пр. Давление оказывается и на лиц албанской национальности, которые хотят купить недвижимость у лиц сербской и черногорской национальностей, с тенденцией заставить последних продать недвижимость за бесценок тем лицам, которые оказывают на них давление. Как далеко они продвинулись в этом и как укрепились лица, осуществляющие насилие, лучше всего покажет пример давления, оказываемого на семьи лиц, служащих в отделениях внутренних дел на территории Космета, а также на семьи служащих офицеров ЮНА.

 

Основное ядро, переселившееся в Космет после Первой мировой войны, было изгнано с этих территорий в 1941 г. После войны примерно две трети уехавших семей не вернулись на эти территории.

 

Определенному числу вернувшихся лиц не возвращена земля, которая была в их собственности до войны. Взамен им дана целина, в связи с чем они оказались в тяжелой экономической ситуации.

 

На вернувшихся лиц оказывается давление, им угрожают (им говорят, что Космет скоро будет присоединен к Албании, а для сербов и черногорцев снова наступит 1941 г., когда все будут истреблены), а также пускают им скот в поля, чтобы уничтожить урожай, вырубают лес, фруктовые сады, виноградники, запрещают пользоваться грунтовыми до

 

433

 

 

рогами, перепахивают межи, закрывают приток воды в мелиоративных каналах, запрещают выпускать скот на луга. Были случаи загрязнения питьевой воды в колодцах, закрывались места водопоя животных, запрещалось молодежи петь песни на сербском языке рядом с домами лиц албанской национальности, осуществлялись нападения и изнасилования девушек и пр. Характерно, что в последнее время в большинстве случаев давление оказывали несовершеннолетние лица (от 14 до 19 лет), которых подталкивали к этому родители, чтобы самим избежать уголовной ответственности.

 

За последние два года с этих территорий, согласно неполным данным, выселилось свыше 500 семей сербской и черногорской национальностей. Только с территории, подведомственной отделению Гнилане, выехало 117 семей (намного больше готовятся к выселению). С территории, подведомственной отделению Печ, на сегодняшний день выселилось 356 семей, из которых с территории НОО Исток —121 семья. Самое сильное давление оказывается на население территорий муниципалитетов Подуево, Дреница и Джаковица. За последние годы из многих деревень с территории Дреницы выехали все семьи. Ситуация на территории бывшего района Джаковица видна на основании следующих данных. До войны на территории этого района жило примерно 4500 семей переселенцев. Сегодня их около 300, из которых 80 % готовится к переезду и, вероятно, в течение следующего года все выселятся.

 

Укажем еще ряд примеров, из которых видно, какой вид давления и в какой форме оказывается на переселенцев.

 

Из деревни Оденовац выехал Петрович Коста по той причине, что ему мешали пользоваться питьевой водой, запрещали ходить по сельской дороге и постоянно портили поля.

 

Из той же деревни уехал Йованович Драголюб, так как ему постоянно наносили ущерб на полях, оказывали давление на семью (пытались изнасиловать жену) и пр. В этой же деревне Рамон и Фета Баша распахали сербское кладбище.

 

Из села Корените уехал Станко Паунович, так как Авдуль Велия и Денун запретили ему пользоваться сельской дорогой. Паунович по указанному случаю подал иск в суд, принявший решение об открытии дороги, после чего Денун и Велия стали угрожать Пауновичу, что убьют его, поэтому он и вынужден был уехать.

 

В этом же селе Иса Чазим и Ахмет Дураку установили ворота на сельской дороге, закрыли их, чтобы нельзя было проехать в направлении деревни, где живут семьи сербской национальности (это единственная дорога до деревни, она была открыта только по решению суда). Из этого села на данный момент выселилось большинство семей переселенцев ввиду оказываемого на них давления.

 

В селе Влашни Весаль Вебия и его семья ежедневно оказывали давление на Миленковича Саву, уничтожали его виноград, сад, лес и посевы на полях. Когда Миленкович уехал, Вебия присвоил себе его сад без какой-

 

434

 

 

либо компенсации. Они же оказывают давление и на Николу Русимовича. В прошлом году он выгрузил кучу камней в его сад. Когда Русимович спросил, почему он это сделал, Вебия потребовал, чтобы Русимович продал ему участок. Он согласился, но при этом Вебия установил и цену, по которой Русимович должен продать ему участок.

 

Из села Великенца выселился Яшович Милия. Яшовича притеснял Идриз Рамадан. Однажды Яшович попытался выгнать со своего имения скот Идриза, но при этом на него напал Идриз и его сыновья. Яшович после этого происшествия подал иск, но проиграл процесс, так как все свидетели албанской национальности дали показания в защиту Идриза, поэтому Яшович по минимальной заниженной цене должен был продать имение и уехать.

 

Клякич Идриз, из Коморана, потребовал от Лазара Грубора, в присутствии остальных членов семьи, продать ему вместе с имением жену и девочку-подростка, так как они «привыкли» жить в этом доме, а у него достаточно денег, чтобы купить и их.

 

Смаиль Дут, лесник из Чикатова, подошел к переселенцу Стойничу Йове и удивился, почему тот еще не уехал, сказав при этом, что лучше всего, если он сделает это как можно быстрее, потому что позже будет поздно или ему придется «надеть белую шапочку-феску».

 

15 августа 1961 г. Келменди Раждия и Ука Веха вторглись в сад Савича Спасоя, начали валить деревья. За сопротивление упомянутые лица избили его. Это заметил его сосед Джинджич Милорад и пошел к пункту народной милиции просить помощи. Заметив, что Джинджич идет к пункту НМ сообщить об их поведении, они перегородили ему дорогу, избили и, пригрозив, запретили ему сообщать о них на пункте народной милиции. (Веха получил 12 дней тюрьмы.)

 

Бериша Рахман напал на патруль НМ с криком: «Все вы, милиционеры, бандиты. Чего вы хотите?» Он сказал, что сербам, которые работают у него на молотилке, даст только кусок хлеба, чтобы те могли выжить, а коммунистам не даст ни крошки хлеба. (Осужден на 30 дней тюрьмы судьей по правонарушениям.)

 

Сыновья Печара Садика из Светле трижды поджигали жнивье вблизи дома Голубович Каты, намереваясь поджечь и ее дом. Когда она попросила Печара повлиять на своих сыновей, на нее напали.

 

25 августа 1961 г. Пляколи Реджеп и его брат напали на Бубала Илию, потому что он выгнал из своей кукурузы их скот. Бубало так избили, что ему пришлось вызвать скорую помощь, ему были нанесены тяжкие телесные повреждения. Позже поступила угроза, что он должен уехать как можно быстрее.

 

Такой же случай произошел и с Тодором Здравковичем, на которого напал Реджеп Сагоев из-за того, что Тодор выгнал его скот со своего поля, угрожал ему, требуя как можно быстрее уехать.

 

29 августа 1961 г. Исуф Байрама Селим попытался изнасиловать 13-летнюю девочку Любинку Гашич. (Получил 30 дней тюрьмы.)

 

435

 

 

В этот же день Караиман Шабан напал и побил Ягоду Ристича. «Вас, сербов, мы прогоним в Сербию, — кричал он, пока бил Ягоду. — Здесь вам не место. Не захотите по-хорошему — будет по-плохому». (Получил 30 дней тюрьмы.)

 

Плякич Иляз из села Летанце напал и побил дочь Богавца Борислава, потому что та отогнала его скот от своего урожая. Она получила тяжелые травмы и была госпитализирована. Женщина подала иск в суд, но с мая до сегодняшнего дня Плякич не был приглашен даже на допрос.

 

Эюп Нуда из села Главника пришел вырубать вербы в имении Добросава Симича. Когда он спросил его, что тот делает, Еюп напал на него, принуждая Добросава как можно быстрее уехать. На дочь Симича тоже напали и попытались изнасиловать ее.

 

К Радисаву Стефановичу из Доброго Дола пришел Люта Хайн и потребовал продать ему поле, потому что он, как и все сербы, должен уехать.

 

В середине декабря 1961 г. переселенец Мердович Малиша из села Джоль (Джаковица) пошел рубить дрова в свой лес и застал там Бежи Хамона Пашо, рубящего дрова. Малиша предупредил его, что это его лес и он не может здесь рубить дрова: «Это не оккупация и не 1941 год». По словам Малиши, после этого Пашо напал на него с топором с криком: «Для меня это 1941 год». Малиша убежал из своего леса, пошел домой, погрузил в машину все свое движимое имущество и семью, привез их в Джаковицу, остановился у муниципального комитета, а секретарю комитета сказал, что на него оказывается такое давление, что жизнь в деревне стала невыносимой, из-за чего он вынужден выселиться с семьей. После этого секретарь комитета направил трех членов комитета в указанное село оказать воздействие, чтобы Мердовича больше не притесняли, после чего Мердович вернулся в деревню.

 

На жителей сербской и черногорской национальностей оказывается давление и распространяется шовинизм: группы албанской молодежи ночью ходят по кладбищам, на которых ломают и уничтожают надгробные памятники.

 

Такие примеры носят массовый характер. В наши органы ежедневно поступают жалобы, в которых переселенцы требуют защиту, указывая при этом, что их свобода ограничена и они не могут беспрепятственно пользоваться своим имуществом.

 

В эти вопросы в основном вмешиваются только наши органы, подающие против нарушителей заявления в суды по административным правонарушениям, которые выносят решение об их задержании под стражей от 10 до 30 дней. Такие ограниченные меры, которые, по сути, сводятся к вмешательству органов НМ после совершения преступления, приводят к тому, что давление на переселенцев и их выселение с территории Космета постоянно растет.

 

Лучше всего рост количества случаев выселения сербского и черногорского населения с территории Космета подтверждают статистические данные переписи населения. Если мы сравним эти данные переписи на

 

436

 

 

селения 1953 г. и данные 1961 г., то станет видно, что в некоторых муниципалитетах, где оказывается максимальное давление на население сербской и черногорской национальностей, сегодня его еще меньше, чем в 1953 г.

 

 

V. РЕАКЦИЯ НА КОНФЛИКТ СССР-АЛБАНИЯ

 

 

Выше мы отметили, что национал-сепаратистские элементы, когда речь идет о присоединении Космета к Албании, объединяются и действуют совместно, несмотря на их политические взгляды. Такой позиции они придерживаются и в связи с последними событиями в Албании, то есть по вопросу конфликта между Албанией и СССР. Большинство таких элементов довольны тем, что прекратились отношения между Албанией и СССР. По их мнению, данный разрыв отношений произошел потому, что СССР не захотел нападать на Югославию, славянскую страну, и помогать Албании в ее стремлении присоединить Космет. Это сейчас сделает Китай. Далее они призывают к объединению и оказанию поддержки албанскому руководству. Приведем комментарии по данному вопросу.

 

Краснич Марк, доктор философских наук, заместитель декана экономического факультета в Приштине: «Я был уверен, что нет расхождений между СССР и Албанией, так как предполагал, что такие новости брали из югославских источников и им нельзя верить. Сейчас все понятно. Мы должны поддержать Албанию, и сейчас недоразумения по вопросу идеологии недопустимы».

 

Али Хадри, директор журнала «Перпарими», литератор и внештатный профессор Высшей школы управления в Приштине, говорит: «Хрущев напал на Энвера, так как его действительно критиковала супруга Энвера на одном из митингов в Албании и назвала его ведущим ревизионистом. Все это печально, и нас беспокоит сложившаяся ситуация, так как ставит под вопрос дальнейшее развитие Албании».

 

Насер Муртезай, редактор газеты «Рилиндия», заявляет: «Энвер очень популярен в народной среде. Он важен и значим для рабочих Албании и для всех тех, кто чувствует себя албанцами. Шеху — второстепенная личность, но следует сразу после Энвера».

 

Али Реджа, журналист газеты «Рилиндия», с высшим образованием: «Я со вниманием слежу за событиями в Албании. Эта ситуация заставляет беспокоиться. Мне искренне жаль, что это случилось, а Албания впала в немилость. Сейчас мы можем рассчитывать только на помощь китайцев».

 

Келменди Ахмед, журналист, с высшим образованием: «Спор между Албанией и СССР произошел из-за того, что русские пообещали албанцам помочь в ее требовании присоединить Космет. Но ввиду того, что они не оказали ее, это и случилось. Югославия намеревалась подчинить Албанию в первые дни после освобождения, когда она активно помогала албанцам

 

437

 

 

морально и материально, но это было задумано для того, чтобы привязать ее к себе и превратить в одну из своих республик».

 

Джелядин Деда, врач в Приштине: «Ситуация мучительная и напряженная. Нападения резкие, а Албания в безвыходном положении, которое очень печально, так как она изолирована. Вопрос, сможет ли она устоять». Его жена открыто заявляет о своей приверженности Албании и без стеснений обсуждает данный вопрос.

 

Рамадан Джема, студент медицинского факультета, говорит: «Желательно, чтобы как можно большее количество людей выехало в Албанию и оттуда работало над присоединением Космета к Албании. Каналы уже налажены, даже если выезжать в западные страны, можно беспрепятственно перебраться в Албанию. Албания всеми силами сейчас борется за освобождение албанцев в Космете. Во всех крупных городах образованы центры по организации восстания. Эти центры в основном работают как разведка. Восстание произойдет, а Космет будет присоединен к Албании. Надо побуждать людей сделать это, будет достаточно одного ружейного выстрела, который ознаменует восстание, и весь албанский народ поддержит его. Нам не надо никакого оружия, мы разберемся с сербами с помощью вил и тяпок, искореним их за очень короткий срок, как Эйхман с евреями. Не проблема поднять албанский народ на восстание в борьбе против сербов, так как они ненавидят их, как и другие народы Югославии. Сербов терпеть не могут хорваты, словенцы и македонцы. Ждем того дня, когда станет известно, что будет с Югославией. Македония сразу же присоединится к Болгарии, Воеводина — к Венгрии, и Сербия навсегда исчезнет. В этой борьбе все коммунисты и албанцы будут на нашей стороне. Нас, албанцев, никто не обманет. Нас обманули в прошлой революции, так как Космет обещали отдать Албании, но это было ошибочно, поэтому и был убит Миладин Попович, так как был одним из виновных в этом обмане. То, что сегодня есть у албанского народа, он получил исключительно благодаря давлению, оказываемому Албанией. В сложившейся ситуации не надо бояться, что произошло столкновение между Албанией и СССР, так как Китай на стороне Албании. Это крупнейшая страна мира, она морально и материально поддерживает Албанию. Столкновение произошло потому, что СССР не выполнил данное обещание присоединить Космет к Албании. Албанское руководство больше не могло терпеть это, и поэтому произошло столкновение, но албанские руководители стали решительными и последовательными в своих действиях. Они не откажутся от своего намерения».

 

Эсад Мекули, писатель из Приштины, говорит: «Нападки Хрущева на Албанию представляют угрозу, которую Запад может использовать в целях пропаганды, но не исключено, что Энвер сейчас, так как оказался в изоляции, сблизится Западом».

 

Еха Брдунай, начальник основной школы в Доброй Воде, регулярно слушает передачи радиостанции «Тирана» и в одном из комментариев говорит: «Спор между русскими и Албанией произошел потому, что русские

 

438

 

 

не захотели помочь Албании в борьбе за присоединение Космета, а поддержали позицию Югославии. Только современное албанское руководство могло воспротивиться русским, и мы вместе с ним должны вместе бороться за свою независимость».

 

Эльшан Рамо, фермер из Стреоца, заявляет: «Пока не ухудшились отношения между Югославией и Албанией, нас постоянно мучили. Позднее, под давлением Энвера Ходжи, наше состояние улучшилось, и сегодня мы живем лучше. Энвер Ходжа — выдающийся политик, и сегодня, когда ухудшились отношения между СССР и Албанией, мы, албанцы в Космете, можем ждать только улучшения ситуации. Мы должны объединиться и оказать поддержку Энверу. Если он проиграет, то и мы пропадем. Необходимо следить за тем, чтобы мы хорошо работали. Если кто-то попадет в беду, должен сразу же ехать в Албанию, так как это наша мать».

 

Барьяктари Курта из села Радавца (Печ) говорит: «Албания испортила отношения с СССР, так как СССР не захотел помочь по вопросу присоединения Космета к Албании, в этом им поможет Китай». Он же выразил удовлетворение тем, что албанцы приговорили к смертной казни их адмирала Теми Сейку и остальных, и продолжил: «Эти лица в Албании приговорены к смерти, так как вредили всему албанскому народу. Они были связаны с Югославией и работали по ее указке».

 

Одна группа сельских жителей из села Истинич, комментируя прекращение отношений между Албанией и СССР, говорит: «Прекращение отношений между Албанией и СССР обусловлено тем, что русские не сдержали обещание, данное Албании в связи с помощью в борьбе за присоединение Космета, что делают сейчас китайцы. Русские отказались помочь в этом Албании, так как СССР и Югославия — славянские страны».

 

Очень много комментариев похожего содержания.

 

 

VI. РЕАКЦИЯ НАСЕЛЕНИЯ СЕРБСКОЙ И ЧЕРНОГОРСКОЙ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ НА НАЦИОНАЛ-СЕПАРАТИСТСКИЕ ЯВЛЕНИЯ

 

 

В данной области сегодня проживает 265 000 жителей сербской и черногорской национальностей, или 27,7 %. За последние годы органы власти проводят активную политику, в соответствии с которой как можно большее число кадров албанской национальности должно получить образование и пройти подготовку, что отчасти осуществляется за счет сербов и черногорцев. То есть у лиц албанской национальности больше привилегий, условия обучения и трудоустройства более благоприятные. Ввиду такой ситуации население сербской и черногорской национальностей чувствует себя как меньшинство, которое находится в неравноправном положении по сравнению с албанским населением, это приводит к открытому противостоянию.

 

439

 

 

Одна из важных причин, побуждающая население сербской и черногорской национальностей и служащая моральным оправданием для открытого недовольства, обусловлена тем, что в прошлой войне население этих национальностей (количество жителей в процентном соотношении) более массово участвовало в национально-освободительном движении (примерно 90 % участников НОД с территории области были из числа лиц сербской и черногорской национальностей). После войны лица этих национальностей стали основой для создания власти и строительства страны, из их числа набиралось наибольшее количество кадров. Известно, что после войны среди населения албанской национальности было обнаружено и предстало перед судом большое количество лиц, групп и нелегальных организаций, осуществлявших враждебные действия и активно боровшихся с имеющимся социальным порядком. В целом население сербской и черногорской национальностей, проживающее сейчас на территории этой области, политически находится на более высоких позициях, в связи с чем они более лояльны существующему социальному порядку.

 

В последние годы проводимая органами власти политика направлена на развитие кадров албанской национальности, количество сотрудников и руководителей во всех общественных, хозяйственных и государственных организациях определяется пропорционально количеству населения. Что приводит к тому, что населению этих национальностей трудно объяснить правильность применяемых мер. Есть примеры назначений на отдельные должности лиц албанской национальности (часто проблемных по политической линии), а с этих должностей снимаются лица сербской и черногорской национальностей. Имеется большое количество случаев выделения стипендий лицам с судимостью по уголовным статьям или лицам из враждебных семей, а лица сербской и черногорской национальностей из политически лояльных и заслуженных семей, родители которых активно участвовали в НОВ, не могут получить стипендии.

 

Выше мы указали, насколько массово выражается давление на население сербской и черногорской национальностей в целях вынудить к выселению с этой территории. Особенно отметим, что сегодня среди населения этих национальностей преобладает такое настроение, чтобы максимальное количество людей выселилось в кратчайшие сроки. Они требуют, чтобы не оказывалось давление и на лиц албанской национальности, которым бы они могли продать свою недвижимость. Это давление оказывается для того, чтобы люди выселились без какой-либо компенсации за свое имущество.

 

В среде сербов и черногорцев сегодня широко обсуждается выселение с этой территории в другие концы нашей страны, что приводит к возникновению серьезных политических проблем в отдельных местах. Все это приводит к тому, что многие не понимают осуществляемых мер, вызывающих у них растерянность и негодование. Это происходит и с определенным числом членов Союза коммунистов, даже с теми, которые считаются еще более ярыми коммунистами.

 

440

 

 

Необходимо отметить, что в последнее время растут шовинизм и национальная нетерпимость. Все больше случаев разделения мнений и в среде членов СКЮ по национальностям, среди которых также все реже конкретных примеров братства и единства, а все больше — различных проявлений националистических издевательств и шовинистических выходок.

 

Статистический обзор преследуемых по политическим обвинениям

 

 

441

 

 

 

ИСТОЧНИКИ И ОБСТОЯТЕЛЬСТВА ВРАЖДЕБНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И НЕГАТИВНЫХ ЯВЛЕНИЙ

 

Вся националистическая и сепаратистская деятельность в Космете показывает, что имеются различные факторы, обстоятельства и причины, обуславливающие эти явления, определяющие методы и формы враждебной деятельности, а также воздействующие на их интенсивность.

 

Одним из самых существенных факторов, влияющих на рост национализма и сепаратизма, является деятельность внешних и внутренних врагов, враждебная и провокационная политика албанского правительства в отношении нашей страны, открытое поднятие вопросов албанского национального меньшинства в Югославии. Враждебная пропаганда на радиостанциях и в печати не уменьшается, активная подрывная деятельность диверсантов, шпионов — все это существенный фактор возникновения и укрепления национализма и сепаратизма в Космете. Помимо деятельности Албании, в Космете по разным каналам действуют и различные эмигрантские центры с Запада. В публикациях этих центров открыто выражается основная политическая платформа: прежде всего — создать «Великую Албанию», а затем легко расправиться с режимом Энвера Ходжи. Эти эмигрантские центры и их связи в Космете используют и разведывательные службы западных стран как в целях оповещения о ситуации в Албании, так и ради создания позиций для активного вмешательства и оказания политического влияния на Албанию.

 

Лица, осуществляющие эти действия изнутри, являются главными вдохновителями сепаратизма, а также врагами нашего общественного порядка и социализма в целом. Многих из них на эти действия побуждает в первую очередь ненависть к социализму и стремление ликвидировать нашу систему социалистической демократии. Стремление к присоединению к Албании — самое удобное прикрытие для этих антисоциалистических целей. Для бывших пособников оккупантов, баллистов, знаменосцев, шейхов, так называемых «видных людей», продававших албанцев любому, кто платил, от режима бывшей Югославии до итальянских и немецких оккупантов, основным мотивом в современной деятельности является разрушение социализма и надежда, что в «Великой Албании» будет легче вернуть их бывшие позиции. Для лиц, поддержавших резолюцию Информбюро, бюрократизированных ограниченных людей, недоученных интеллектуалов и чиновников, всех тех, кто недоволен своим положением, режим в Албании, конечно же, выглядит более притягательным, чем наша система социалистической демократии.

 

Действие этих внутренних врагов также очень серьезно влияет на распространение национализма и сепаратизма. Этим воздействием ни в коем случае нельзя пренебрегать и не объяснять явления в Космете исключительно внешними факторами. Такое объяснение не было бы реальным, потому что таким образом преувеличивается фактическое воздействие из Албании. Наряду со всеми помехами и сложностями в информировании,

 

442

 

 

массам в Космете неизвестна тяжелая экономическая и общая ситуация в Албании. Наряду с непопулярностью существующего бюрократического режима в Албании уменьшается и ее притягательность и влияние в албанских массах. Повышенная активность враждебных элементов, как внешних, так и внутренних, и ощутимый эффект их действий стали возможными благодаря особым обстоятельствам. Эти обстоятельства, по нашему мнению, следующие.

 

В первую очередь все более распространенное пробуждение национального самосознания у албанского меньшинства, именно сейчас проходящего через этапы национального романтизма и национального возрождения, — это приводит к тому, что данное меньшинство сейчас стало намного более благоприятной и плодородной почвой для националистических и сепаратистских воззрений. На формирование национального самосознания, особенно у молодежи, активно воздействуют достаточно многочисленные реакционные и националистические элементы из числа работников сферы образовании и интеллигенции, ослепленных шовинистической ненавистью и возвышающих все албанское. Они отрицают и подвергают осуждению все сербское, выворачивают и неточно представляют историю, игнорируют или специально искажают и трактуют политику социалистической Югославии. Недостаточная изученность вопросов истории, литературы, национальных отношений и пр., недостаточная научная и марксистская проработка данных вопросов, нехватка квалифицированных кадров и средств для идейно-политической и пропагандистской деятельности представляют собой очень серьезные проблемы и ограничивают наши возможности в борьбе против этих отрицательных воздействий.

 

По нашему мнению, необходимо обеспечить такие политические силы и средства, которые бы смогли гарантировать, что пробуждение национального самосознания албанского национального меньшинства осуществлялось и направлялось таким образом, чтобы были достигнуты политические цели СКЮ в отношении национальных меньшинств. Тем самым можно будет избежать серьезных трудностей в реализации национальной политики.

 

В связи с этим полагаем, что надо пересмотреть тезис о том, что албанцы окончательно определились в пользу Югославии, а не Албании. Считать, что это определение завершено, было бы очень опасным заблуждением.

 

Следующим обстоятельством, влияющим на рост негативных явлений, по нашему мнению, может стать демократизация и либерализация в нашей общественно-политической жизни, что в определенной степени даст большую свободу как действиям врага, так и выражению и проявлению националистических настроений.

 

По нашему мнению, имеются некоторые ошибки в работе над письмом Исполнительного комитета о национальных меньшинствах, которые способствовали возникновению и распространению этих явлений, а

 

443

 

 

также и некоторые объективные обстоятельства, такие как общее отставание, перенаселение, безработица, экономические трудности, а в определенной степени нынешнее экономическое развитие и другие обстоятельства.

 

В реализации нашей политики в отношении национальных меньшинств в Космете допущены определенные ошибки, которые, по нашему мнению, также способствовали распространению этих отрицательных явлений. Мы полагаем, что к реализации превентивных мер подошли достаточно поверхностно, слишком быстро забыв о конкретных условиях и политических критериях. Удовлетворение национального критерия, то есть «национального ключа», было поставлено на первый план, но недостаточно внимательно относились к назначению на различные должности в политических и хозяйственных организациях, учреждениях и органах власти, в связи с чем на эти должности назначали и лиц с плохим политическим прошлым, которые и сейчас занимают отрицательные и враждебные позиции в отношении нашего порядка и даже активно враждебно действуют. Такой «смягченный» политический критерий при назначении этих людей на отдельные должности распространился и на отношение к политическим ошибкам этих людей, так как ввиду нехватки кадров в албанской среде и невозможности их замены к ним относились терпимо и прощали ошибки, которые в других условиях нельзя было прощать. Помимо пренебрежения политическими критериями, часто пренебрегали и работоспособностью отдельных лиц при их назначении. Такие назначения были мотивированы исключительно национальным моментом с пренебрежительным отношением к другим вопросам, часто они грубо навязывались без демократичности в процедуре назначения, отрицательно влияя на людей, вызывая растерянность, непонимание общественности.

 

Назначение политически неподготовленных людей на различные ответственные места было по многим критериям вредно. Прежде всего, этим людям была предоставлена возможность в благоприятных условиях осуществлять подрывную деятельность и наносить большой политический ущерб. Некоторые из таких лиц пользовались своим положением, чтобы выделить своих единомышленников и пренебрегали или даже подвергали гонениям политически корректных людей.

 

Спешка в реализации различных мер в связи с письмом ЦК обострила ошибки, вызвала неправильную трактовку всей политики и всех тех мер в отношении национальных меньшинств. То есть начало создаваться впечатление, и об этом достаточно широко говорили, что уступки делаются по внешнеполитическим соображениям, под давлением Албании и Энвера Ходжи, даже стали связывать происходящее с какими-то кадровыми перестановками в руководстве области и прочее, что минимизировало положительный политический эффект реализации нашей политики.

 

444

 

 

Общее отставание, низкий уровень культуры и образованности обуславливают то, что различные повседневные мелочи и отношения, которые в иных условиях не представляли бы никакого веса, в этих условиях трактуются шовинистически и вызывают отрицательные националистические реакции. Например: на каком языке должны здороваться сербы и албанцы, все ли надписи на двух языках, подогнан ли национальный ключ, поставил ли учитель серб плохую оценку албанскому ребенку и наоборот и т.д.

 

Это отставание накладывает печать жесткости и суровости на проявления национализма и шовинизма (битье детей учителями, избиение учительницы коллегой-албанцем, угрозы убийства, истребления и пр.).

 

Тяжелое материальное и экономическое положение населения также заостряет и осложняет проблемы в межнациональных отношениях, особенно с учетом низкого уровня жизни, перенаселения и высокой безработицы. В таких условиях в любом случае намного чаще, чем в хороших условиях, используется национальная принадлежность как средство в борьбе за выживание. В каждом трудоустроенном сербе албанец видит помеху своему трудоустройству и наоборот. Перенаселение и жажда получить землю — один из основных мотивов давления, осуществляемого албанцами на сербов-крестьян, заставляя продать им свои земли и уехать в Сербию.

 

Общее и хозяйственное развитие в Космете в определенном смысле потворствует шовинистским и националистическим явлениям. Учреждение хозяйственных организаций, открытие госучреждений, повышенные стипендии открывают возможность к занятию руководящих должностей, трудоустройству, получению стипендий и вызывают столкновения и шовинистические трактовки недовольных в своих требованиях или желаниях и амбициях.

 

Тяжелое наследие прошлого в национальных отношениях в Космете в любом случае имеет отрицательное значение, так как это недавнее прошлое еще не забыто и всегда может вызвать месть. В связи с этим напомним эти общеизвестные факты.

 

Сербы и черногорцы, особенно переселенцы, за короткий период времени, с Первой мировой войны, вступали неоднократно в жесткие столкновения с албанцами. До войны сербы и черногорцы, без сомнения, были в привилегированном положении, так как на них опиралась тогдашняя власть, поддерживала их, жандармы, лесники, суды, да и руководящий аппарат по большей части набирался из их среды.

 

Во время Второй мировой войны они были изгнаны, подверглись жестокой мести албанцев, которые мстили переселенцам за все то, что сделала им бывшая Югославия.

 

В 1941 г. тысячи сербов и черногорцев были вынуждены оставить свои дома и имения, многие были убиты.

 

В НОР сербы и черногорцы в Космете участвовали намного больше, чем албанцы. Были среди них и четники, в основном из Косовской Митровицы,

 

445

 

 

тогда как албанцы, как известно, массово поддерживали оккупантов и сотрудничали с ним в борьбе против НОР.

 

После войны примерно 16 000 албанцев вступили в баллистические группы. Многие из них погибли, расстреляны, осуждены на тюремное заключение или эмигрировали.

 

Эти факты еще свежи в памяти и, конечно, затрудняют налаживание взаимного доверия и представляют собой достаточно серьезную проблему в реализации нашей политики братства и равноправия.

 

Среди сербского и черногорского населения в Космете ранее были и стали проявляться все чаще шовинистические настроения, в основном недоверие к албанцам. Они слишком резко и в основном националистически реагируют на проявления национализма и сепаратизма у албанцев, в результате чего опять вызывают их ответные реакции, что еще больше отягощает и усложняет ситуацию и реализацию нашей политики.

 

Более энергичный курс на внедрение полного национального и политического равноправия последовал после инструкции Исполнительного комитета ЦК, которая натолкнулась на непонимание и негодование большей части сербов и черногорцев, даже некоторых членов СК и высоких должностных лиц. Они выражали скепсис, говорили, что эта политика несвоевременна, опасна и пр.

 

Полагаем, что энергичное подавление шовинизма у сербов и черногорцев как с использованием мер преследования, так и политической работы имеет особое и очень большое значение для борьбы против албанского национализма и сепаратизма и для реализации нашей правильной политики.

 

 

ВЫВОДЫ

 

На основании отчета о подрывной деятельности и отрицательных явлениях в Космете следуют, по нашему мнению, общие утвержения:

 

1. За последние годы у нас все больше проявлений национализма и сепаратизма у албанского национального меньшинства, а активность врага по этой линии растет и приобретает все более острые формы, как то: формирование нелегальных политических и террористических организаций, сбор оружия, подготовка групп и отдельных лиц для проведения диверсий и покушений, подготовка общественных демонстраций и написание петиций в ООН и пр.

 

2. Различные категории враждебно настроенных элементов очень разнообразны с общественно-политической точки зрения, сейчас они оказались на одной платформе борьбы за так называемое освобождение албанцев и присоединение к Албании территорий, на которых проживают албанцы. Националистические и сепаратистские лозунги стали основными и почти единственными политическим лозунгами различных

 

446

 

 

враждебных элементов, с помощью которых они хотят завести и склонить на свою сторону албанские массы. В этих попытках особо активна молодежь.

 

3. Сепаратистские настроения и стремления все больше распространяются и становятся все более открытыми.

 

Присоединение к Албании всех территорий в Сербии, Македонии и Черногории, на которых проживают албанцы, создание «Великой Албании» становятся национальным идеалом, о котором начинают все больше и больше говорить. Об этом открыто говорят обвиняемые на судах, отдельные представители всех социальных слоев граждан, об этом в той или иной степени аллегорически пишут в литературе, статьях, школьных сочинениях, листовках, лозунгах на стенах и прочее. Эта идея оправдывается с точки зрения идеологии и марксизма, согласно праву нации на самоопределение и отделение, и все чаще упоминается направление петиции в ООН и выдвижение требований на присоединение к Албании. Такие стремления и настроения говорят о желании получить гражданские права, каким-то образом легализовать стремление граждан к национальному освобождению и единству. Отсутствие общественного диалога и неубедительная критика таких тенденций нашими политиками создает впечатление, что у нас нет аргументов против этих лозунгов и стремлений и мы тем самым молча соглашаемся с ними.

 

4. Продолжается враждебная политика Албании в отношении нашей страны с усиленной пропагандой и подрывной деятельностью. Политическая обстановка в Албании вызвала повышенный интерес и активность западных стран на данной территории, а также албанских и шиптарских эмигрантских групп, что говорит о возможности разнообразных провокаций в отношении нашей страны, исходящих извне.

 

5. Достаточно тяжелое экономическое положение населения, концентрация школьной и студенческой молодежи, сильно затронутой национализмом, особый менталитет и расположенность к борьбе шиптарского населения говорят о возможности возникновения эксцессов и инцидентов даже по незначительной причине, что может легко перейти в политическое столкновение.

 

На основании вышеуказанных утверждений следует вывод, что необходимо усилить бдительность, активность и дееспособность органов безопасности, чтобы те эффективно и своевременно раскрывали и предотвращали враждебную деятельность, могли уверенно вмешаться и предотвратить возможные эксцессы и провокации.

 

В связи с этим предлагаем:

 

1. Усилить аппарат Управления государственной безопасности как кадрами, так техническим и иным оборудованием.

 

447

 

 

2. Усилить отряды народной милиции всего на 300—400 служащих с обеспечением соответствующего оборудования и условий размещения.

 

3. Усилить меры преследования в судах и наказание за административное правонарушение (рассмотреть возможность и обоснование применения направления в определенное место жительства).

 

По согласовании этих вопросов финансовые и иные аспекты данной проблемы надо рассмотреть отдельно.

[Previous] [Next]

[Back to Index]