Die protobulgarische Periode der bulgarischen Geschichte
Veselin Beševliev
Abkürzungen
AA.SS — Acta Sanctorum, Anvers, Bruxelles 1643 ff.
Abh. Berlin — Abhandlungen der Preussischen (Deutschen) Akademie, Phil.-hist. Klasse, Berlin
Abh. Göttingen — Abhandlungen der (kgl.) Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, Phil.-hist. Klasse. Göttingen
Acta Antiqua — Acta Archaeologica Academiae Scientiarum Hungaricae, Budapest
Acta Historica — Acta Historica Academiae Scientiarum Hungaricae, Budapest
Ar. Ep. Mitt. — Archäologisch-Epigraphische Mitteilungen aus Österreich-Ungarn, Wien 1-20 (1877-1902)
Agathias — Agathiae Myrinaei Historiarum libri quinque recensuit R. Keydell, Berolini 1967
Ahrweiler, La mer — Ahrweiler, H., Byzance et la Mer, Paris 1966
Akten München — Akten des XL internationalen Byzantinisten- kongresses München 1958, hr. von F. Dölger und H.-G. Beck, München 1960
Alföldi, Doppelkönigtum — Alföldi, A., Türklerde Çift Krallik, in: Ikinci Türk Tarihi Kongresi, Istanbul 20-25 Eylül 1937 Kongresin calismalari, kongreye sunulan tebliger, Istanbul 1943, 507-519
Altheim (Hunnen) — Altheim, F., Geschichte der Hunnen, 5 Bde, Berlin 1959-1962
Anal. Boll. — Analecta Bollandiana, Paris-Bruxelles 1882 ff.
Antike und Mittelalter — Beševliev, V. und Irmscher, O., Antike und Mittelalter in Bulgarien, Berlin 1960
Arch. slav. Phil. — Archiv für slavische Philologie, Berlin
Archeologija — Archeologija, Sofia
Arnim, Beiträge — Arnim, B. von, Turkotatarische Beiträge. 2. Prinzipielles zur Frage nach Sprache und Volkstum der Urbulgaren, in: Zs. slav. Phil. X (1933) 349-351
Artamonov, Hazar — Artamonov, M. I., Istorija Hazar, Leningrad 1962
Balasčev, Beležki — Balasčev, G., Beležki värhu veštestvenata kultura na staro-bălgarskoto hanstvo i osnovanieto mu v Evropa, Sofia 1902
Balasčev, Tervel — Balasčev, G., Bălgarskijat gospodar Tervel, in: Per. sp. 57 (1898) 49-61
Balasčev, Ukrepitelni — Balasčev, G., Ukrepitelnite raboti na starobălgarskata vojska, in: Minalo, Jahrg. III (1918) H. 10, 4-44
xi
Balasčev, Ustrojstvo — Balasčev, G., Vărhu daržavnoto i voenno ustrojstvo na starobălgarskata dăržava, in: Minalo, Jahrg. 1 (1909 1,96-117; 2, 203-216; 3, 314-324
Barišić, Car Foka — Barišić, Fr., Car Foka (602-610) i podunavski Avaro-Sloveni. in: ZRVI 4 (1956) 73-88
Barišić, Les Miracles — Barišić, Fr., Čuda Dimitrija Solunskog kao istoriski izvori (Srpska Akad. Poseb. izd. 219, Viz. inst. 2), Beograd 1953
Barišić, Monemvasijska hronika — Barišić, Fr., Monemvasijska hronika o doseljavanju Avaro-slovena na Peloponez 587, in: Naučno društvo Bosne i Herzégovine. Godišnjak -III, kn. 1 (Sarajevo 1965) 95-109
Barišić, Proces — Barišić. Fr., Proces slovenske kolonizacije istočnog Balkana, in: Akademija Nauka i umjetnosti Bosne i Herzégovine, Posebna izdanija - XII. Centar za Balkanološka ispitivanja, kn. 4 (Sarajevo 1969) 11-27
Bărnea, Scythia Minor — Bărnea, I., Creçtinismul in Scythia Minor după inscriptii, in: Studii Teologice 2.S. 6,1-2 (1954) 65-112
BSH — Bulletin de Correspondance Hellénique, Paris
Beševliev, Antičnata toponymija — Beševliev. V., Antičnata toponimija u nas kato istoričeski izvor, in: 11BH 3 (1954) 341-355
Beševliev, Bemerkungen — Beševliev, V., Zwei Bemerkungen zur historischen Geographie Nordostbulgariens, in: Studia Balcanica. I. Recherches de Géographie historiques, Sofia, 1970, 69-78
Beševliev. Berichte — Beševliev, V., Bie Derichte des Theophanes und Nikephoros über die Tronwirren in Bulgarien 763-765, in: JOB 20 (1971) 67-82
Beševliev, Brauch — Beševliev, V., Ein byzantinischer Brauch bei den Protobulgaren, in: Acta Antiqua X, 1-3 (1962) 17-21
Beševliev, Die Feldzüge — Beševliev, V., Die Feldzüge des Kaisers Konstantin V. gegen die Bulgaren, in: Études Balkaniques VII 3 (1971) 5-17
Beševliev, Deux corrections — Beševliev, V., Deux corrections au “Breviarium” du Patriarche Nicéphore, in: REB 20 (1970) 153-159
Beševliev, Gedenkinschrift — Beševliev, V., Eine neue protobulgarische Gedenkinschrift, in: BZ. 65 (1972) 394-399
xii
Beševliev, Hagiographische Quelle — Beševliev, V., Eine nicht genügend anerkannte hagiographische Quelle, in: Polychronion. Festschrift Franz Dölger zum 75. Geburtstag. Heidelberg 1966, 91-104
Beševliev, Heerstrassen — Beševliev, V., Bemerkungen über die antiken Heerstrassen im Ostteil der Balkanhalbinsel in: Klio 51 (1969) 483-495
Beševliev, Nordost - Bulgarien — Beševliev, V., Zur Geographie Nordost - Bulgariens in der Spätantike und im Mittelalter, in: Linguistique Balkanique IV (1962) 57-80
Beševliev, Personennamen — Beševliev, V., Untersuchungen über die Personennamen bei den Thrakern, Amsterdam 1970
Beševliev, PI — Beševliev, V., Die protobulgarischen Inschriften, Berlin 1963
Beševliev, Protobulgarica — Beševliev, V., Protobulgarica, in: To Honor Roman Jakobson, Essays on the Occasion of his Seventieth Birthday. The Hague 1967, 222-231
Beševliev, Silberschale — Beševliev, V., Protobulgarische Inschriften auf einer Silberschale, in: Byz. XXXV (1965) 1-9
Beševliev, Spät. In. — Beševliev, V., Spätgriechische und spätlateinische Inschriften aus Bulgarien, Berlin 1964
Beševliev, Zur Deutung — Beševliev, V., Zur Deutung der Kastellnamen in Prokops Werk "De aedificiis”, Amsterdam 1970
Beševliev, Zwei Versionen — Beševliev, V., Zwei Versionen bei Theophanes und Nikephoros dem Patriarchen, in: RESEE IX 3 (1971) 363-367
BIB — Bălgarska istoričeska biblioteka, Sofia, 1928-1933
Blagoev, Prevrati — Blagoev, N.P., Daržavnite prevrati v Bălgarija v vtorata polovina na VIII vek, in: Makedonski Pregled XII 3 (1940) 51-61
Bleichsteiner — Bleichsteiner, R., Zeremonielle Trinksitten und Raumordnung bei den turkomongolischen Nomaden, in: Archiv für Volkskunde 5-6 (1951-52) 181-208
xiii
Brandenstein-Mayrhofer — Brandenstein, V. and Mayrhofer, M., Handbuch des Altpersischen, Wiesbaden 1964
Bréhier, Les institutions — Bréhier, L., Les Institutions de l’empire byzantin, Paris 1948
Browning, Notes — Browning, R., Notes on the “Scriptor incertus de Leone Armenio", in: Byz. XXXV (1965) 389-411
Burmov, Werke — Burmov, A., Izbrani proizvedenija I, Sofia 1968
Bury, Later Empire I — Bury, J. B., A History of the Later Roman Empire from the Death of Theodosius I to the Death of Justinian (395-565). 2 Bde, London 1923 (New York 1958)
Bury, Later Empire II — Bury, J. B., A History of the Later Roman Empire from Arcadius to Irene (395-800), 2 Bde, London 1889 (Amsterdam 1966)
Bury, Eastern Empire — Bury, J. B., A. History of the Eastern Roman Empire from the Fall of Irene to the Accension of Basile I (802-867), London 1912
Byz. — Byzantion. Revue internationale des études byzantines, Bruxelles
Byz. ngr. Jb. — Byzantinisch - neugriechische Jahrbücher
Byz. Slav. — Byzantinoslavica, Praha
BZ — Byzantinische Zeitschrift
Charanis, Demography — Charanis, P., Observations on the Demography of the Byzantine Empire, in: Thirteenth International Congress of Byzantine Studies, Oxford 1966. Main Papers XIV
Charanis, Hellas — Charanis, P., Hellas in the Greek Sources of the sixth, seventh and eight Centuries, in: Weitzmann, Kurt (editor), Late Classical and Mediaeval Studies in Honor of Albert Mathias Friend, Jr. Princeton N.J. 1955, 161-176
Charanis, Kouver — Charanis, P., Kouver, the Chronology of his Activities and their Ethnic Effects on the Regions around Thessalonica, in: Balkan Studies 11, 2 (1970) 229-247
Charanis, Observations — Charanis, P., Observations on the History of Greece during the Early Middle Ages, in: Balkan Studies 11,1 (1970) 1-34
Charanis, Slavic Element — Charanis, P., The Slavic Element in Byzantine Asia Minor in the thirteenth century, in: Byz. 18 (1946-48), 69-83
Charanis, Transfer — Charanis, P., The Transfer of Population as a Policy in the Byzantine Empire, in: Comparative Studies in Society and History 3 (1961) 140 ff.
xiv
Deguignes, Histoire — Deguignes, J., Histoire générale des Huns, des Turcs, des Mongols et des autres Tartares occidentaux, ouvrage tiré des livres chinois, I-V, Paris 1756-58 (Deutsche Übersetzung von J.C. Dähnert, 5 Bde. Greifswald 17681771)
de Groot, Hunnen — de Groot, J.J., Die Hunnen der vor christlichen Zeit, Berlin 1921
Deliradev, Prinos — Deliradev, P., Prinos kăm istoričeskata geographija na Trakija, 2 Bde, Sofia 1953
Detschew, Sprachreste — Detschew, D., Die thrakischen Sprachreste, Wien 1957 (Schriften der Balkankommission, Linguistische Abteilung 14)
Detschew, Ursprung — Detschew, D., Der ostgermanische Ursprung des bulgarischen Voksnamens, in: Zs für Ortsnamenforschung 2 (1927) 198-216
Diculescu, Die Gepiden — Diculescu, C., Die Gepiden, I, Leipzig 1923
Diehl, ILChr. — Diehl, Er., Inscriptiones Latinae christianae veteres, 1-3, Berolini 1925-1931
Dimitrov, Nekropol Nr. 2 — Dimitrov, D. Il., Starobălgarski nekropol Nr. pri Devnja, in: INM-Varna VI (XXI), 1970, 21-47
Dimitrov, Nekropol Nr. 3 — Dimitrov, D. Il., Rannobălgarski nekropol Nr. pri Devnja, in: INM-Varna VIXX (XXIII) 1972, 45-65
Dobrudža — Sbornik Dobrudža (Sammelband Dobrudă mit Beiträgen von verschiedenen Verfassern), Sofia 1918
Dobrogei — Din Istorija Dobrogei, D.M. Pippidi - D. Berciu I (1965), R. Vulpe - I. Bărnea II (1968), I. Bărnea - St. Stefanescu III (1971), Bucuresti
Dölger, Ein Fall — Dölger, Fr., Ein Fall slavischer Einsiedlung im Hinterland von Thessalonike im 10. Jahrhundert, in: Sitzungsber. München 1952, H. 1
Dölger, Diplomatik — Dölger, Fr., Byzantinische Diplomatik, Ettal 1956
Dölger, Regesten — Dölger, Fr., Regesten der Kaiserurkunden des oströmischen Reiches, 5 Bde, München-Berlin 1924-1965
Dölger, Die Stadt — Dölger, Fr., Die frühbyzantinische und byzantinisch beeinflusste Stadt (V.-VIII. Jahrhundert), in: Atti del 3° Congresso internazionale di studii sull’alto medioevo, Spoleto 1959, 65-100
xv
Döiger-Karayannopulos — Dölger, Fr., und Karayannopulos, J., Byzantinische Urkundenlehre. I. Kaiserurkunden, München 1968
Drinov, Werke — Drinov, M., Săčinenija, 3 Bde, Sofia 1909-1915
Dujčev, Legendarno svedenije — Dujčev, I., Edno legendarno svedenije za Asparuha in: Antidoron M. Abramić septuagenario oblatum, li. Aspalathi 1954-1957 (1959) 181-189
Dujčev, Protobulgares — Dujčev, I., Protobulgares et Slave. Sur le problème de la formation de l’État bulgare, in: Medioevo I 67-82
Dujčev, Proučv. — Dujčev, I., Proučvanija vărhu bălgarskoto srednovekovie, in: Sbornik na Bălgarskata akademija na naukite 41 (1945) 1-17
Dujčev, Vrăzki — Dujčev, I., Nai-ranni vrăzki rneždu părvobălgari i slavjani, in: IAI XIX (1955) 327-337
Dunlop — Dunlop, D.M., The History of the Jewish Khazars, Princeton 1954
Dvornik, Les Slaves — Dvornik, F., Les Slaves, Byzance et Rome au IXe siècle, Paris 1926
Eberts Reallexikon — Reallexikon der Vorgeschichte, unter Mitwirkung Zahlreicher Fachgelehrten, her. von Max Eberl, I-XV, Berlin 1925-1932
ΕΕΒΣ — Ἐπετηρίς Ἑταιρείας Βυζαντινῶν Σπουδῶν
EL — Excerpta de legationibus Romanorum ad Gentes und Excerpta de legationibus Gentium ad Romanos, ed. C. de Boor, Berolini 1903
Etnolog — Etnolog, Glasnik etnografskega muzeja v Ljubljani
Euagrius, HE — The Ecclesiastical History of Euagrius with the Scholia ed. J. Bidez L. Parmentier, London 1898
Fehér. Beziehungen — Fehér, G., Bulgarische-ungarische Beziehungen in den V-IX. Jahrhunderten, Budapest 1921
xvi
Fehér, Imennikăt — Fehér, G., Imennikăt na părvite bălgarski hanove, in: GNM-Sofia 1922-1923, Sofia 1926, 237-313
Fehér, Monuments — Fehér, G., Les monuments de la culture protobulgares et leurs relations hongroises, Budapest 1931 (Archaeologia Hungarica VII)
Fehér, Ostatăci — Fehér, G., Ostatâci ot ezika na dunavskite prabălgari, in: IBAI 5 (1928-1929) 127-158
Ferenczi, Trajanswälle — Ferenczi, A., Sind die bessarabischen und moldauschen Trajanswälle bulgarisch-türkischen Ursprungs? in: Siebenbürgische Vierteljahresschrift, 4 (1936) 258 ff.
Festschrift Dečev — Izsledvanija v čest na akad. D. Dečev po slučaj 80-godišninata mu, Sofia 1958
Festschrift Miletič — Sbornik v čest na prof. L. Miletič za sedemdesetgodišninata ot roždenieto mu (18631933), Sofia 1933
Festschrift Zlatarski ( = Sbornik) — Sbornik v čest na V. Zlatarski po slučaj na 30-godišnata mu naučna i profesorska dejnost, Sofia 1925
FHG — Fragmenta Flistoricorum Graecorum ed, C. et Th. Müller, I-V, Paris 1878-1885
Findeisen, Schamanentum — Findeisen, H., Schamanentum, Stuttgart, 1957
Frazer, Der goldene Zweig — Frazer, J. G., Der goldene Zweig. Das Geheimnis von Glauben und Sitten der Völker. Abgekürzte Ausgabe. 2. Aufl., Leipzig 1950
Geografija — Geografija na Bălgarija. Fizičeska geografija (Sammelband von verschiedenen Verfassern, Sofia 1966
Georgius Continuatus ed. Moravcsik — Studia Byzantina, Budapest 1967, 199-210
Gerov, Romanisierung — Gerov, B., Romanizmăt meždu Dunav i Balkana, in; GSU if XLV (1948-1949) 3-92 und XLVII (1952) 17-414
Gerov, Westthrakien — Gerov, B., Proučvanija vărhu zapadnotrakijskite zemi prez rimsko vreme, in: GSU f LIV (1959-1960) 155-406; LXI (1967) 3-101; LXI1 (1968) 121-246 und LXIII (1969) 3-55
GNM-Sofia — Godišnik na narodnija arheologičeski muzej, Sofia
xvii
Gabain — von Gabain, A., Alttürkische Grammatik. 2. Aufl., Leipzig 1950
Gabain, Inhalt — von Gabain, A., Inhalt und magische Bedeutung der alttürkischen Inschriften, in: Anthropos 48 (1953) 537-556
GNAM-Plovdiv — Godišnik na narodnija arheologičeski muzej, Plovdiv
GNBM-Plovdiv — Godišnik na Plovdivskata biblioteka i muzej, Plovdiv
Grafenauer, Problémes — Grafenauer, B., Nekaj vprašanj iz dobe naseljevanja južnih Slovanov, in: Zgodovinski časopis 4 (1950) 23-126
Granö, Nordwestmongolei — Granö, J. C., Über die geographische Verbreitung und die Formen der Altertümer in der Norwestmongolei, Helsingsfors 1910 (= ISFOu 28, 1912)
Grégoire, L'origine — Grégoire, H., L’origine et le nom des Croates et des Serbes, in: Byz. 17(1944-1945) 108-118
Grousset, L’empire — Grousset, R., L’empire des Steppes, Paris 1939
GSU fi — Godišnik na Sofijskija universitet, filosofsko-istoričeski fakultet
GSU if — Godišnik na Sofijskija universitet, istoriko-filologičeski fakultet
GSU vet. med. f — Godišnik na Sofijskija universitet, veterinaro-medicinski fakultet
Guilland Candidatus — Guilland, R., Études sur l’histoire administrative de l’empire byzantin. Le titre de candidat. Candidatus, ὁ Κανδίδατος, in: Polychronion. Festschrift Fr. Dölger zum 75. Geburtstag. Heidelberg 1966, 210-225
Harmatta, Dissolution — Harmatta, J., The Dissolution of the Hun Empire I. Hun Society in the age of Attila, in: Acta Archaeologica 2 (1952) 277-305
Harmatta, The Golden Bow — Harmatta, J., The Golden Bow of the Huns, in: Acta Archaeologica 1 (1951) 107-151
Harva, Vorstellungen — Harva, U., Die religiösen Vorstellungen der altaischen Völker, F.F. Communications Nr 125, Helsinki 1938
Hauptmann, Les rapports — Hauptmann, L., Les rapports des Byzantins avec les Slaves et les Avares pendant la seconde moitié du XIe siècle, in: Byz. 4 (1927-1928) 137-170
xviii
Haussig, Liste — Haussig, H.-W., Die protobulgarische Fürstenliste, in: F. Altheim und H.-W. Haussig, Die Hunnen in Osteuropa, ein Forschungsbericht, Baden-Baden 1958, 9-29
Hist. Jb — Historisches Jahrbuch
Hist. Zs — Historische Zeitschrift
Honigmann, Synecdèmos — Honigmann, E., Le Synecdèmosd’ Hiéroklès et l’opuscule géographique de Georges de Chypre. Bruxelles 1939
Hunger, Prooiminion — Hunger, H., Prooimion. Elemente der byzantinischen Kaiseridee in den Arengen der Urkunden, Wien 1964
IAI — Izwestija na arheologičeskija Institut
IBAD — Izvestija na bălgarskoto arheologičesko družestvo
IBAI — Izvestija na bălgarskija arheologičeski institut
IBID — Izvestija na bălgarskoto istoričesko družestvo
IIBE — Izvestija na instituta za bălgarski ezik
IIBI — Izvestija na instituta za bălgarska istorija
IID — Izvestija na istoričeskoto družestvo
III — Izvestija na instituta za istorija
INM-Varna — Izvestija na narodnija muzej Varna
IVAD — Izvestija na Varnenskoto arheologičesko družestvo
Ivanov, Severna Makedonija — Ivanov, Jor., Severna Makedonija, Sofia 1906
Ivanov, Starini — Ivanov, Jor., Bălgarski starini iz Makedonija, 2. Aufl., Sofia 1931
Ivanov, Knigi — Ivanov, Jor., Bogomilski knigi i razkazi, Sofia 1925 (Neudruck 1970)
IRAIK — Izvestija Russkago archeologičeskago instituta v Konstantinopole, 1895-1914
Janin, Constantinople — Janin, R., Constantinople byzantine, Développement urbain et répertoire topographique, Paris 1915
Jireček, Bulgaren — Jireček, K., Istorija na bălgarite (bulgarische Übersetzung unter der Redaktion von V. N. Zlatarski), Sofia 1929
Jireček, Bulgarien — Jireček, K., Das Fürstenthum Bulgarien, Prag 1891
Jireček, Ergänzungen — Jireček, K., Istorija na bălgarite. Popravki i dobavki (Berichtigungen und Ergänzungen), Sofia 1939
xix
Jireček, Fragmente — Jireček, K., Archäologische Fragmente aus Bulgarien, in: AEM 10 ( 1886) 43-104 und 129209
Jireček, Heerstrasse — Jireček, C., Die Heerstrasse von Belgrad nach Constantinopel und die Balkanpässe, Prag 1877 (Amsterdam 1967)
Jireček, Namen — Jireček, C., Das christliche Element in der topographischen Nomenclatur der Balkanländer, Sitzungsber. Wien 136, 1897
Jireček, Reisen — Jireček, K., Pătuvanija po Bălgarija(= Reisen in Bulgarien), Plovdiv 1899
Jireček, Romanen — Jireček, K., Die Romanen in den Städten Dalmatiens während des Mittelalters, in: Denkschriften der k. Akademie der Wissenschaften, Bd. 48-49, Wien 1901-1904
Jireček, Serben — Jireček, C., Geschichte der Serben, 2 Bde Gotha 1911-1918 (Amsterdam 1967)
JÖB — Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik (1969 ff.)
JÖBG — Jahrbuch der Österreichischen Byzantinischen Gesellschaft (1951-1968)
Jung, Landschaften — Jung, J., Die romanischen Landschaften des römischen Reiches, Innsbruck 1881
Jung, Römer — Jung, J., Römer und Romanen in den Donauländern, 2. Aufl., Innsbruck 1887
Kazarow, Beiträge — Kazarow, G. I., Beiträge zur Kulturgeschichte der Thraker, Sarajevo 1916
Klio — Klio. Beiträge zur alten Geschichte. Leipzig
Kollautz, Awaren — Kollautz, Ar., Die Awaren, in: Saeculum V 2 (1954) 129-178
Kollautz, Franken — Kollautz, Ar., Awaren Franken und Slawen in Karanthanien und Niederpannonien und die fränkische und byzantinische Mission, in: Carinthia I, Bd. 156 (1966) 232-275
Kollautz, Frühes Schamanentum — Kollautz, Ar., Frühes und spätes Schamanentum in Nordasien, in: Neue Wissenschaft 11 (1962), I, 1963, 6-18
Kollautz, Schamanismus — Kollautz, Ar., Der Schamanismus der Awaren, in: Palaeologia IV 3/4 (1955) 285-295
Kollautz-Miyakawa, Awaren — Kollautz, A. und Miyakawa, Hisaguki Geschichte und Kultur eines Völkerwanderungszeitlichen Nomadenvolkes. Die Jou-Jan der Mongolei und die Awaren in Mitteleuropa, I und II., Klagenfurt 1970
xx
Köprülü, Notes — Köprülü, M. Fuad, Notes relatives à l’histoire du droit des peuple Balkaniques, in: RIEB 3 (1938) 316-319
Krumbacher, Geschichte — Krumbacher, K., Geschichte der Byzantinischen Litteratur, 2. Aufl, München 1897
Kulakovski, Istoriia — Kulakovski, Ju., Istorija Vizantii III (602-717), Kiev 1915
Lasch, Der Eid — Lasch, R., Der Eid, Stuttgart 1908
Lemerle, Invasions — Lemerle, P., Invasions et migrations dans les Balkans depuis la fin de l'époque romaine jusqu' au VIIIe siècles, in: Revue historique 211, 2 (1954) 265-308
Lemerle, Monemvasie — Lemerle, P., La Chronique improprement dite de Monemvasie: Le contexte historique et légendaire, in: REB XXI (1963) 5-49
Lemerle, Philippes — Lemerle, P., Philippes et la Macédoine orientale à l’époque chrétienne et byzantine, Paris 1945
Liao — Wittfogel, K. A. und Fêng Chia-Shêng, History of Chinese Society, Liao (907-1125), New York, 1949
Lombard, Constantin V — Lombard, A., Constantin V, Empereur des Romains, Paris 1902
Lommel, Die Welt — Lommel, A., Die Welt der frühen Jäger, Medizinmänner, Schamanen, Künstler, München 1965
Madarskijat konnik — Madarskijat konnik, Sammelband mit Beiträgen von V. Velkov, G. Mihailov, V. Beševliev, T. Gerasimov, I. Venedikov und St. Standev, Sofia 1956
Malov, Pamjatniki — Malov, S. E., Pamjatniki drevnetjurskoj pismennosti, Teksti i issledovanija, Moskau 1951
Mansi — Mansi, J. D., Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collectio, Florenz 1769 ff.
Maurikios Strateg. — Mauricii Strategicon ed, H. Mihăescu, Bucarest 1970
Mavrodinov, Izkustvo — Mavrodinov N., Starobălgarskoto izkuslvo, Sofia 1959
Mavrodinov, Trésor — Mavrodinov, N., Le trésor protobulgare de Nagyszentmiklös, Budapest 1943 (Archaeologia Hungarica XXIX)
xxi
Marquart, Ausdrücke — Marquart, J., Die altbulgarischen Ausdrücke in der Inschrift von Čatalar und der bulgarischen Fürstenliste, in: IRAIR 15 (1911) 1-30
Marquart, Chronologie — Marquart, J., Die Chronologie der alttürkischen Inschriften, Leipzig 1898
Marquart, Romanen — Marquart, J., Über das Volkstum der Romanen, in: Abh. Göttingen N. F. 13 (1914) 25-238
Marquart, Streifzüge — Marquart, J., Osteuropäische und ostasiatische Streifzüge, Leipzig 1903
Medioevo — Dujčev. Iv., Medioevobizantino-slavo, 2Bde, Roma 1965, 1968
Menges, Elements — Menges, K. H., Altaic Elements in the Proto-Bulgarian Inscriptions, in: Byz. 21 (1951) 85118
Menges, Igor’Tale — Menges, K. H., The Oriental Elements in the Vocabulary of the Oldest Russian Epos “The Igor’Tale", Supplement to Word, Monography Nr. 1. New York 1951
Menges, Influences — Menges, K.H., Influences altaïques en Slave, in: Académie royale de Belgique. Bulletin de la Classe de lettres et des sciences morales et politiques 5 Série, Tome XLIV (1958) 518-541
Menges, Introduction — Menges, K. H., The Turkic Languages and Peoples. An Introduction to Turkic Studies, Wiesbaden 1968
Menges, Kulturwörter — Menges, K. H., Altaische Kulturwörter im Slavischen, in: UAJ XXXIII 1/2 (1961) 107-116
Menges, Problemata — Menges, K. H., Problemata etymologica, in: Sino-Altaica-Festschrift E. Haenisch zum 80. Geburtstag, Wiesbaden 1961, 130-140
Menges, Substratfragen — Menges, K. H., Bulgarische Substratfragen, in: UAJ XXXII 1/2 (I960) 104-121
Menologium Basilii — Menologium Basilii Imperatoris, Migne PG 117, 20-613
MGH — Epist. Monumenta Germaniae Historica, Epistolae
MGH SS — Monumenta Germaniae Historica, Scriptores
Migne PG — Migne, J. P., Patrologiae cursus completus. Series Graeca, Paris 1857 ff.
Migne PL — Migne, J. P., Patrologiae cursus completus. Series Latina, Paris 1844 ff.
Mihailov, IGBulg — Inscriptiones Graecae in Bulgaria repertae ed. G. Mihailov, Serdicae I-IV ( 1956-1966, 1970)
xxii
Mijatev, Arhitektura — Mijatev, Kr., Arhitekturata v srednovekovna Bălgarija, Sofia 1965
Mikkola, Chronologie — Mikkola, J. J., Die Chronologie der türkischen Donaubulgaren, in: JSFOu 30 Nr. 33 (1915) 1-25
Milev, Kuber — Milev, N., Kubrat ot istorijata i Kuber v "Čudesata na Sv. Dimitrija Solunski”, in: Per. Sp. 22 (1910) 557-586
Miller IR — Miller. R., Itineraria Romana, Stuttgart 1916
Minalo — Minalo, Sofia 1-10 (1909-1920)
Minorsky — Minorsky, V., Hudūd al-'Alam, The Regions of the World, a Persian Geography 372 AH - 982 AD, London 1937
Miracula S. Demetrii — s. Tougard
Miyakawa-Rollautz. Zur Ur- und Vorgeschichte — Miyakawa, H, und Kollautz, Ar., Zur Ur- und Vorgeschichte des Schamanismus, in: Zs für Ethnologie Bd., 91, 2 (1966) 161-193
MNy — Magyar Nyelv (Zeitschrift der Ungarischen Sprachwissenschaftlichen Gesellschaft)
Moravcsik, Byz. Turc. — Moravcsik, Gy., Byzantinoturcica, 2 Bde, 2. Aufl, Berlin 1958
Moravcsik, Christianity — Moravcsik, By., Byzantine Christianity and the Magyars in the Period of their Migration, in: Studia Byzantina 245-259
Moravcsik, Mission — Moravcsik, Gy., Byzantinische Mission im Kreise der Türkvölker an der Nordküste des Schwarzen Meeres, in: Thirteenth International Congress of Byzantine Studies, Oxford 1966. Main Papers I
Moravcsik, Onoguren — Moravcsik, Gy., Zur Geschichte der Onoguren, in: Studia Byzantina 84-118
Moravcsik, Studia Byzantina — Moravcsik, Gy., Studia Byzantina, Budapest 1967
MSb — Sbornik za narodni umotvorenija, nauka i knižnina, izdava Ministerstvoto na narodnoto prosveštenie, Sofia, 1-43 (1889-1942)
Müller, GGM — Müller, C., Geographi Graeci Minores, 3 Bde, Paris 1855-81
Mutafčiev, Bulgares — Mutafčiev, P. Bulgares et Roumaines dans I’histoire des pays danubiens, Sofia 1932
Mutafčiev, Istorija — Mutafčiev, P., Istorija na bălgarskija narod, 2 Bde, Sofia 1943
xxiii
Németh, Die Inschriften — Németh, J., Die Inschriften des Schatzes von Nagy-Szent-Miklös, Budapest 1932
Niederle, Manuel — Niederle, L., Manuel de l’antiquité slave, Paris I (1923), II (1926)
Nikeph. (Brev.) — Nicephorus Archiepiscopus Constantinopolitanus, Opuscula historica ed. C. de Boor, Leipzig 1880
Nikeph. Antirrh. — Nikephoros Patriarches, Ἀντίρρησις καὶ ἀνατροπή (= Migne PG 100, c. 205-533)
Nikeph. Greg. — Correspondance de Nicéphore Grégoras, texte édité et traduit par R. Guilland, Paris 1927
Nilsson, Geschichte — Nilsson, M. P., Geschichte der griechischen Religion, 2. Aufl., I. München 1955
Nilsson, Primitive Religion — Nilsson, M. P., Primitive Religion, Tübingen 1911
Nioradze, Der Schamanismus — Nioradze, G., Der Schamanismus bei den sibirischen Völkern, Stuttgart 1925
Oberhummer, Thrake — Oberhummer, Eugen, Thrake, in: RE VI A 393-404
Ohnsorge, Auswirkung — Ohnsorge, W., Die Auswirkung der byzantinischen staatlichen Siedlungsmethoden auf die Sachsenpolitik Karls des Grossen, in: Niedersächsisches Jahrbuch für Landesgeschichte, Bd. 39 (1967) 85-102
Orosz — Orosz, L., The London Manuscript of Nikephoros “Breviarium”, Budapest 1948
Ostrogorsky, Geschichte — Ostrogorsky, G., Geschichte des byzantinischen Staates, 3. Aufl., München 1963
Papazoglu, Gradovi — Papazoglu, F., Makedonski gradovi u rimsko doba, Skopie 1957
Parker, Tartars — Parker, E. H., A thousand years of the Tartars, 2. Aufl., New York 1926
Parthey Not. ep. — Parthey, G., Hieroclis synecdemus et notitiae graecae episcopatuum, Berlin 1866 (Amsterdam 1967)
Pernice, Eraclio — Pernice, A., L’imperatore Eraclio. Saggio di storia bizantina, Firenze 1905
Per. Sp. — Periodičesko spisanie na bălgarskoto knižovno družestvo, Sofia 1-71 (1882-1910)
Pfister, Religion — Pfister, Fr., Die Religion der Griechen und Römer mit einer Einführung in die vergleichende Religionswissenschaft, Darstellung und Literaturbericht (1918-1929-30) = Jahresbericht über die Fortschritte der klassischen Altertumswissenschaft. Supplementband 229, Leipzig 1930
xxiv
Pfister, Schwäbische Volksbräuche — Pfister, Fr., Schwäbische Volksbräuche, Feste und Sagen, Augsburg 1924
Pritsak, Fürstenliste — Pritsak, O., Die bulgarische Fürstenliste und die Sprache der Protobulgaren, Wiesbaden 1955
Pritsak, Hunnen — Pritsak, O., Kultur und Sprache der Hunnen, in: Festschrift für D. Cyžovškyi zum 60. Geburtstag, Berlin 1954, 238-249
Pritsak, Stammesnamen — Pritsak, O., Stammesnamen und Titulaturen der Altaischen Völker, in: UAJ 24 (1952) 49-104
Pudič, Šudikovski znaci — Pudič, Iv., Šudikovski znaci, in: Naučno Društvo Bosne i Hercegovine Godišnjak-III, Centar za Balkanoška ispitivanja, kn. I, Sarajevo 1965, 179-185 mit IV Tafeln
Radloff, Aus Sibirien — Radloff, W., Aus Sibirien, Leipzig 1884
Razkopki — Razkopki i proučvanija na Narodnija arheologičeski muzej v Sofija, 1-4(1946-1949)
RE — Pauly-Wissowa-Kroll, Real-Encyclopädie der Altertumswissenschaft, Stuttgart 1894 ff.
REB — Revue des études Byzantines, Bukarest, Paris
Religionsgeschichte — Lehrbuch der Religionsgeschichte, begründet von Chantepie de la Saussaye, vierte, vollständig neubearbeitete Auflage herausgegeben von A. Bertholet und Ed. Lehmann, 2 Bde, Tübingen 1925
Responsa — Responsa Nicolai I. papae ad consulta Bulgarorum (anno 866), iterum recensuit et in bulgaricum vertit D. Detschew, Serdicae 1939
RESEE — Revue des études sud-est européennes, Bukarest
RIEB — Revue international d‘Etudes balkaniques, Belgrad
Roux, Tängri — Roux, J.-P., Tängri. Essai sur le ciel-dieu des peuples altaïques, in: Revue de l’histoire des religions, t. 149 ( 1956) 49-82 (= 1), 197-230 (= 11); t. 150 (1956) 26-54 (= III), 173-212 (= IV)
xxv
Rozpravy — Rozpravy československé Akademie Věd-Rada Společanskych věd
Runciman, Empire — Runciman, St., A History of the First Bulgarian Empire, London 1930
Samter, Volkskunde — Samter, E., Volkskunde im altsprachlichen Unterricht I. Homer, Berlin 1923
SAN — Srpska akademija nauka
Sbornik Madara — Maddra, razkopki i proučvanija, 2 Bde, Sofia 1934, 1936
Schmidt, Ostgerm — Schmidt, L., Geschichte der deutschen Stämme. Die Ostgermanen, 2. Aufl., München 1934
Schwartz, Acta — Schwartz, E., Acta conciliorum oecumenicorum iussu atque mandato Societatis Scientiarum Argentoratensis edidit I-IV, Berolini (1914-1940)
SCIV — Studii şi cercetări de istorie veche, Bucureşti 1950 ff.
Simonyi, Die Bulgaren — Simonyi, D., Die Bulgaren des 5. Jahrhunderts im Karpatenbecken, in: Acta Archaeologica 10 (1959) 227-250
Šišmanov, Pregled — Šišmanov, lv., Kritičen pregled na văprosa za proizhoda na prabălgarite ot ezikovo i etimologija na imeto 'bălgarin’, MSb. XVI/XVII (1900) 505-753
Sitzungsber. Berlin — Sitzungsberichte der (kgl.) Preussischen Akademie der Wissenschaften (zu Berlin). Phil.-hist. Klasse, Berlin
Sitzungsber. München — Sitzungsberichte der Bayerischen Akademie der Wissenschaften (Phil.-hist. Klasse), München
Sitzungsber. Wien — Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien; Österreichische Akademie der Wissenschaften, Phil.-hist. Klasse. Sitzungsberichte, Wien
Skok, Južni Sloveni — Skok, P., Južni Sloveni i turski narodi, in: Jugoslovenski istoriski časopis II (1936) 1-15
Škorpil, Mogili — Škorpil, H. i K., Mogili, Plovdiv, 1968
Škorpil, Pametnici — Škorpil, H. i K., Pametnici iz Bălgarsko, Sofia 1888
Škorpilovi, Beležki — Škorpil, Vl. i Kar., Nekoi beležki vărhu arheologičeskite i istoričeskite izsledovanija v Trakija, Plovdiv 1885
xxvi
SpBAN — Spianie na Bălgarskata akademija na naukite, Sofia 1911-1945
Stančev, Novi pazar — Stančev = Vaklinov, St., Nekropolăt do Novi pazar, Sofia 1958
Stein — Stein, E., Histoire du Bas Empire, 2 Bde, Amsterdam 1969
Stemplinger, Aberglaube — Stemplinger, Ed., Antiker Aberglaube in modernen Ausstrahlungen, Leipzig 1922
Stemplinger, Volksmedizin — Stemplinger, E., Antike und moderne Volksmedizin, Leipzig 1925
Stojanov, Kăm četeneto — Stojanov, St., Kăm četeneto i tălkuvaneto na njakoj mesta v imennika na bălgarskite hanove, in: Ezik i literatura XXVI 4 (1971) 21-42
Sullivan — Sullivan, R. E., Khan Boris and the conversion of Bulgaria, in: Studies in Medieval and Rennaissance History 3 (1966) 53-139
Synaxarium — Synaxarium ecclesiae Constantinopolitanae ed. H. Delehaye, Bruxelles 1902
Szádeczky-Kardoss, Hintergrund — Szadeckzy-Kardoss, Sam., Zum historischen Hintergrund der ersten Inschrift des Reiterreliefs von Madara, in: Acta of the Fifth Epigraphic Congress 1967, Oxford 1971,473-477
Tăpkova-Zaimova, Promeni — Tăpkova-Zaimova, V., Našestvija i etničeski promeni na Balkanite prez VI-VII v., Sofia 1966
Theophan. — Theophanis Chronographia, rec. C. de Boor, 2 Bde, Leipzig 1883, 1885
Theophyl. — Theophylactos Simokattes ed. C. de Boor, Leipzig 1887 (mit Ergänzungen von P. Wirth, Stuttgart 1972)
Thomsen, Mongolei — Thomsen, V., Alttürkische Inschriften aus der Mongolei, in: Zs. der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 78N.F. 3 (1924) 121-175
Thomsen, Orkhon (Inscriptions) — Thomsen, V., Inscriptions de l'Orkhon, Helsinki 1896
Togan IF — Togan, A. Zeki Validi, Ibn Fādlan’s Reisebericht, Leipzig 1939 (= Abhandlungen über die Kunde des Morgenlandes XXIV 3)
Tomaschek, Zur Kunde — Tomaschek, W., Zur Kunde der Hämus-Halbinsel II. Die Handelswege im 12. Jahrhundert nach den Erkundigungen des Arabers Idrisi, in: Sitzungsber. Wien 113 (1886) 285-373
xxvii
Thompson, Christianity — Thompson, E. A., Christianity and the Northern Barbarians, in: Nottingham Medieval Studies I (1957) 56-78
Tougard — Tougard, A., De l’histoire profane dans les Actes grecs des Bollandistes, Paris 1874
Treitinger — Treitinger, O., Die oströmische Kaiser- und Reichsidee nach ihrer Gestaltung im höfischen Zeremoniell, Jena 1938 (Neudruck Darmstadt 1956)
Trifonov, Boljarstvo — Trifonov, Jur., Kăm văprosa za starobălgarskoto boljarstvo, in: SpBAN XXVI (1923) 1-70
Trudove - Tărnovo — Trudeve na Visšija pedagogičeski institut "Kiril i Metodij”, Tărnovo
Tryjarski, Mongolia — Tryjarski, Ed., On the Archaeological Traces of Old Turks in Mongolia, in: East and West, n.s. 21 Nr. 1-2 (1971) 121-135
UAJ — Ural-Altaische Jahrbücher, Wiesbaden
Uhlig, Wälle — Uhlig, C., Die Wälle in Bessarabien besonders die sogenannten Trajanswälle, in: Prähistorische Zeitschrift XIX 3-4 (1928) 185-250 mit 32 Tafeln
Vaillant, Manuel — Vaillant, A., Manuel du vieux slave I. Grammaire, Paris 1948
Vámbéry, Cultur — Vámbéry, H., Die primitive Kultur des turko-tatarischen Volkes, Leipzig 1879
Vámbéry, Türkenvolk — Vámbéry, H., Das Türkenvolk, Leipzig 1885
Vámbéry, Ursprung — Vámbéry, H., Der Ursprung der Magyaren, Leipzig 1882
Várady, Pannonien — Várady, L., Das letzte Jahrhundert Pannoniens (376-476), Amsterdam 1969
Vat. Frg. — Das Vatikanische Fragment = Iv. Dujčev, La chronique byzantine de l’an 811, in: Medioevo II 425-489
VDI — Vestnik Drevnej Istorii
Vasmer, ESRI — Vasmer, M., Etimologičeskij slovar Russkogo jazika. Übersetzung aus dem Deutschen mit Ergänzungen von O.N. Trubačev, Moskau I (1964), II (1967), III (1971)
Vasmer, Die Slaven — Vasmer, M., Die Slaven in Griechenland, Berlin 1941
xxviii
Velkov, Cities — Velkov, V., Cities in Thrace and Dacia in late Antiquity, Amsterdam 1977
Vetters, Dacia Ripensis — Vetters, H., Dacia Ripensis, Schriften der Balkankommission, Antiquarische Abteilung XI 1, Wien 1950
Vladimirtsov, Chingis-Khan — Vladimirtsov, B., The Life of Chingis-Khan, tr. from the Russian by Prince D. S. Mirsky, London 1930
VV — Vizantijskij Vremenik, St. Petersburg 1894-1924, Moskau 1947 ff.
Weiss, Dobrudscha — Weiss, J., Die Dobrudscha im Altertum, Sarajevo 1911
Wörterbuch der deutschen Volkskunde — Wörterbuch der deutschen Volkskunde von O.A. Erich und R. Beitl, Leipzig 1936
Wünsch, Zaubergerät – Wünsch, R., Antikes Zaubergerät aus Pergamon, Jahrbuch des Kaiserlichen Deutschen Archäologischen Instituts. Ergänzungsheft VI, Berlin 1905
Zacharias Rhetor — Historia ecclesiastica Zachariae rhetori vulgo adscripta, interpretatus est E. W. Brooks (Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium. Scriptores Syri, ser. III tom. V. versio), Lovanii II (1924) 144, 26-145, I
Zacos-Veglery — Byzantine Lead Seals by G. Zacos and A. Veglery, Vol. I 1-3. Basel 1972
ZDMG — Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, Wiesbaden
Zeuss, Die Nachbarstämme — Zeuss, K., Die Deutschen und die Nachbarstämme, München 1837
Zlatarski, Geschichte — Zlatarski, V. N., Geschichte der Bulgaren I. Von der Gründung des bulgarischen Reiches bis zur Türkenzeit (679-1396), Leipzig 1918
Zlatarski, Istorija — Zlatarski, V. N., Istorija na bălgarskata dăržava prez srednite vekove I 1, Sofia 1918, I 2, 1927
ZMNPr — Žurnal Ministerstva Narodnago Prosveščenija, St. Petersburg 1803-1917
ZRVI — Zbornik radova Vizantološkog instituta, Beograd 1952 ff.
Zs. Kirchengesch. — Zeitschrift für Kirchengeschichte, Gotha-Stuttgart
Zs. slav. Phil. — Zeitschrift für slavische Philologie
n.v. — non vidi