Die Hydronymie des Vardarsystems als Geschichtsquelle

 

von Ivan Duridanov

 

 

 

Böhlau Verlag, Köln Wien

1975

 

 

 

Scans in .pdf format (30.4 Mb). Taken from eprints.nbu.bg

 

INHALTSVERZEICHNIS

 

Vorwort . . . . . . . 7

Einleitung . . . . . . . 9

 

Deutung der Namen . . . . . . . 29

Vorbemerkung . . . . . . . 29

Die Namen des Vardar . . . . . . . 30

1. Der Oberlauf des Vardar . . . . . . . 36

2. Das Flußgebiet der Treska . . . . . . . 57

3. Das Flußgebiet des Lepenec . . . . . . . 75

4. Der Mittellauf des Vardar . . . . . . . 84

5. Das Flußgebiet der Pčinja . . . . . . . 123

6. Das Flußgebiet der Kriva reka . . . . . . . 140

7. Das Flußgebiet der Bregalnica . . . . . . . 154

8. Das Flußgebiet der Crna . . . . . . . 203

9. Der Unterlauf des Vardar . . . . . . . 266

 

Namenkundliche Probleme . . . . . . . 288

1. Veränderungen der vorslavischen Flußnamen . . . . . . . 288

2. Bildung und Struktur der vorslavischen Flußnamen . . . . . . . 293

3. Bildung der griechischen, romanischen, albanischen und türkischen Flußnamen . . . . . . . 296

4. Bildung und Schichtung der slavischen Flußnamen . . . . . . . 299

5. Unklare Namen . . . . . . . 315

 

Namenkunde und Geschichte . . . . . . . 316

1. Auswertung der Namen für die Sprachgeschichte . . . . . . . 316

2. Auswertung der Namen für die Siedlungsgeschichte . . . . . . . 321

 

Literatur . . . . . . . 365

Abkürzungen . . . . . . . 385

Zeichenerklärung . . . . . . . 387

 

Alphabetisches Register der Flußnamen . . . . . . . 388

I. Belegte Formen . . . . . . . 388

1. In lateinischer Schreibung . . . . . . . 388

2. In griechischer Schreibung . . . . . . . 409

3. In kyrillischer Schreibung . . . . . . . 409

II. Erschlossene Formen . . . . . . . . . . . . . . 411

1. Indogermanisch . . . . . . . 411

2. Vorslavisch (thrakisch, päonisch, dako-mysisch, illyrisch, brygisch, altgriechisch) . . . . . . . 411

3. Urslavisch, altbulgarisch . . . . . . . 412

4. Sonstige Sprachen (baltisch, südslavisch, romanisch, albanisch, türkisch u. a) . . . . . . . 415

 

Karte: Das Flußgebiet des Vardar

 

[Back to Index]